Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 70.7% (2269 of 3205 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
ZoroarkDarkrai
Weblate
parent
384fd785da
commit
00a640d4d4
84
po/id.po
84
po/id.po
@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.4-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-08-10 09:13-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-08-23 10:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mochammad Nur Afandi <localanu@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-08-28 11:14+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ZoroarkDarkrai <fidellawi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-7/id/>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
@ -3023,21 +3023,15 @@ msgid "Collation"
|
||||
msgstr "Penyortiran"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:244
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "unknown"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "tidak diketahui"
|
||||
msgstr "Tidak diketahui"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:258
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Binary"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Binary"
|
||||
msgstr "Biner"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:270 libraries/Charsets.php:500
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Unicode"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Unicode"
|
||||
msgstr "Unikode"
|
||||
@ -3058,8 +3052,6 @@ msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Rusia"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:297
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Simplified Chinese"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Simplified Chinese"
|
||||
msgstr "Cina Sederhana"
|
||||
@ -3114,53 +3106,39 @@ msgid "Georgian"
|
||||
msgstr "Georgia"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:335
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Greek"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Yunani"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:338
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Czech-Slovak"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Czech-Slovak"
|
||||
msgstr "Cecko-Slovakia"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:341 libraries/Charsets.php:492
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Ukrainian"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Ukrainian"
|
||||
msgstr "Ukrainia"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:344 libraries/Charsets.php:488
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Turkish"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Turki"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:347 libraries/Charsets.php:480
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Swedish"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Swedia"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:350 libraries/Charsets.php:484
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Thai"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr "Thailand"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:353
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "unknown"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "tidak diketahui"
|
||||
msgstr "Tidak diketahui"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:369
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -3175,15 +3153,11 @@ msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Cina"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:379
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Croatian"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Croatian"
|
||||
msgstr "Kroasia"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:383
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Czech"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Ceko"
|
||||
@ -3196,15 +3170,11 @@ msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Denmark"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:391
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "English"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Inggris"
|
||||
|
||||
#: libraries/Charsets.php:395
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Esperanto"
|
||||
msgctxt "Collation"
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Esperanto"
|
||||
@ -3422,7 +3392,7 @@ msgstr "Kotak Kueri SQL"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to read configuration file"
|
||||
msgid "Failed to set configured collation connection!"
|
||||
msgstr "Gagal membaca berkas konfigurasi"
|
||||
msgstr "Gagal menyetel koneksi kolasi!"
|
||||
|
||||
#: libraries/DatabaseInterface.php:2030
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -3448,7 +3418,7 @@ msgstr "Rincian…"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Missing parameter:"
|
||||
msgid "Missing connection parameters!"
|
||||
msgstr "Parameter yang hilang:"
|
||||
msgstr "Parameter koneksi hilang!"
|
||||
|
||||
#: libraries/DatabaseInterface.php:2378
|
||||
msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed."
|
||||
@ -3752,7 +3722,7 @@ msgstr "Kunci relasi"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Display foreign key relationships"
|
||||
msgid "Display column for relationships"
|
||||
msgstr "Tampilkan hubungan kunci luar"
|
||||
msgstr "Tampilkan kolom untuk relasi"
|
||||
|
||||
#: libraries/DisplayResults.php:1757
|
||||
msgid "Show binary contents"
|
||||
@ -3948,7 +3918,7 @@ msgstr "Terjadi galat sewaktu memindahkan berkas unggahan."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cannot read (moved) upload file."
|
||||
msgid "Cannot read uploaded file."
|
||||
msgstr "Tidak bisa membaca (memindah) file unggah."
|
||||
msgstr "Tidak bisa membaca file yang telah diunggah."
|
||||
|
||||
#: libraries/File.php:609
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -4252,7 +4222,7 @@ msgstr "Basis data"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "User groups"
|
||||
msgid "User accounts"
|
||||
msgstr "Grup pengguna"
|
||||
msgstr "Akun pengguna"
|
||||
|
||||
#: libraries/Menu.php:601 libraries/ServerStatusData.php:121
|
||||
#: libraries/Util.php:4103 libraries/server_common.lib.php:33
|
||||
@ -5148,13 +5118,10 @@ msgid "Length/Values"
|
||||
msgstr "Panjang/Nilai"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:705
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Attributes"
|
||||
msgid "Attribute"
|
||||
msgstr "Atribut"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:709 libraries/central_columns.lib.php:1386
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "A_I"
|
||||
msgstr "A_I"
|
||||
|
||||
@ -8588,7 +8555,7 @@ msgstr "Sukses hentikan Thread %s."
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Internal relation added"
|
||||
msgid "Internal relationships were successfully updated."
|
||||
msgstr "Relasi internal ditambahkan"
|
||||
msgstr "Relasi internal sukses diperbarui."
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/table/TableSearchController.php:768
|
||||
msgid "Table search"
|
||||
@ -8630,7 +8597,7 @@ msgstr "Galat kueri"
|
||||
#| msgid "Table %1$s has been altered successfully."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Table %1$s has been altered successfully. Privileges have been adjusted."
|
||||
msgstr "Tabel %1$s berhasil diubah."
|
||||
msgstr "Tabel %1$s berhasil diubah. Hak telah disesuaikan."
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/table/TableStructureController.php:1181
|
||||
#: templates/table/structure/check_all_table_column.phtml:18
|
||||
@ -8665,7 +8632,7 @@ msgstr "Teks penuh"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Browse distinct values"
|
||||
msgid "Distinct values"
|
||||
msgstr "Jelajahi nilai distingtif"
|
||||
msgstr "Nilai unik"
|
||||
|
||||
#: libraries/core.lib.php:297
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -8824,10 +8791,8 @@ msgid "Databases:"
|
||||
msgstr "Basis data"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:342 libraries/navigation/Navigation.php:197
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Tables"
|
||||
msgid "Tables:"
|
||||
msgstr "Tabel"
|
||||
msgstr "Tabel:"
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:362 libraries/display_import.lib.php:364
|
||||
#: libraries/plugins/export/ExportCodegen.php:100
|
||||
@ -9333,12 +9298,11 @@ msgid "Log cache size"
|
||||
msgstr "Besar singgahan log"
|
||||
|
||||
#: libraries/engines/Pbxt.php:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"The amount of memory allocated to the transaction log cache used to cache on "
|
||||
"transaction log data. The default is 16MB."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jumlah memori yang dialokasikan untuk log transaksi Cache digunakan untuk "
|
||||
"Jumlah memori yang dialokasikan untuk log transaksi cache digunakan untuk "
|
||||
"cache data log transaksi. Standarnya adalah 16MB."
|
||||
|
||||
#: libraries/engines/Pbxt.php:57
|
||||
@ -9750,34 +9714,26 @@ msgid "An error has occurred while loading the navigation display"
|
||||
msgstr "Sebuah kesalahan telah terjadi saat memuat pohon navigasi"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.php:193
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Column names: "
|
||||
msgid "Groups:"
|
||||
msgstr "Nama kolom: "
|
||||
msgstr "Kelompok:"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.php:194
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Events"
|
||||
msgid "Events:"
|
||||
msgstr "Event"
|
||||
msgstr "Acara:"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.php:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Functions"
|
||||
msgid "Functions:"
|
||||
msgstr "Fungsi"
|
||||
msgstr "Fungsi:"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.php:196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Procedures"
|
||||
msgid "Procedures:"
|
||||
msgstr "Prosedur"
|
||||
msgstr "Prosedur:"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.php:198
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Views"
|
||||
msgid "Views:"
|
||||
msgstr "View"
|
||||
msgstr "Dilihat:"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/Navigation.php:222 libraries/tracking.lib.php:289
|
||||
#: libraries/tracking.lib.php:1601 tbl_change.php:156
|
||||
@ -9796,7 +9752,7 @@ msgstr "Keluar"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Dumping data for table"
|
||||
msgid "Empty session data"
|
||||
msgstr "Dumping data untuk tabel"
|
||||
msgstr "Data sesi kosong"
|
||||
|
||||
#: libraries/navigation/NavigationHeader.php:190
|
||||
msgid "phpMyAdmin documentation"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
