gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3425 of 3425 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/nl/
Signed-off-by: dingo thirteen <dingo13@d404.nl>
This commit is contained in:
dingo thirteen 2022-03-20 08:22:04 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c6aa2ff89c
commit 00f5416b4d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 12 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
po/nl.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-20 00:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-14 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-22 12:57+0000\n"
"Last-Translator: dingo thirteen <dingo13@d404.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"nl/>\n"
@ -9575,40 +9575,30 @@ msgstr ""
"misschien beschikbaar maar is verborgen door de %s configuratie regel."
#: libraries/classes/Dbal/InvalidDatabaseName.php:14
#, fuzzy
#| msgid "The database name is empty!"
msgid "The database name must be a non-empty string."
msgstr "De databasenaam is leeg!"
msgstr "De databasenaam mag geen leeg veld zijn."
#: libraries/classes/Dbal/InvalidDatabaseName.php:22
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Please enter no more than {0} characters"
#, php-format
msgid "The database name cannot be longer than %d characters."
msgstr "Vul a.u,b, niet meer dan {0} tekens in"
msgstr "De database naam kan niet langer zijn dan %d tekens."
#: libraries/classes/Dbal/InvalidDatabaseName.php:27
#, fuzzy
#| msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
msgid "The database name cannot end with a space character."
msgstr "Woorden worden gesplitst door een spatiekarakter (\" \")."
msgstr "De database naam kan niet eindigen op een spatie."
#: libraries/classes/Dbal/InvalidTableName.php:14
#, fuzzy
#| msgid "The table name is empty!"
msgid "The table name must be a non-empty string."
msgstr "De tabelnaam is leeg!"
msgstr "De tabelnaam mag niet leeg zijn."
#: libraries/classes/Dbal/InvalidTableName.php:22
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Please enter no more than {0} characters"
#, php-format
msgid "The table name cannot be longer than %d characters."
msgstr "Vul a.u,b, niet meer dan {0} tekens in"
msgstr "De tabel naam kan niet langer zijn dan %d tekens."
#: libraries/classes/Dbal/InvalidTableName.php:27
#, fuzzy
#| msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
msgid "The table name cannot end with a space character."
msgstr "Woorden worden gesplitst door een spatiekarakter (\" \")."
msgstr "De tabelnaam kan niet eindigen op een spatie."
#: libraries/classes/Display/Results.php:1271
#: templates/display/results/table.twig:202
@ -18317,20 +18307,16 @@ msgid "Bookmark this SQL query"
msgstr "Deze SQL-query opslaan als bladwijzer"
#: templates/sql/bookmark.twig:14
#, fuzzy
#| msgid "Bookmark table"
msgid "Bookmark label:"
msgstr "Bladwijzertabel"
msgstr "Bladwijzer label:"
#: templates/sql/bookmark.twig:20 templates/sql/query.twig:93
msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr "Elke gebruiker toegang geven tot deze bladwijzer"
#: templates/sql/bookmark.twig:24
#, fuzzy
#| msgid "Create bookmark"
msgid "Create new bookmark"
msgstr "Bladwijzer aanmaken"
msgstr "Nieuwe bladwijzer aanmaken"
#: templates/sql/profiling_chart.twig:4
msgid "Detailed profile"
@ -19068,10 +19054,8 @@ msgid "Next autoindex"
msgstr "Volgende automatische indexwaarde"
#: templates/table/structure/drop_confirm.twig:2
#, fuzzy
#| msgid "DROP columns %s from the table %s"
msgid "Dropping columns from the table"
msgstr "Verwijder (DROP) kolommen %s uit tabel %s"
msgstr "Verwijderen (DROP) kolommen uit de tabel"
#: templates/table/tracking/main.twig:64 templates/table/tracking/main.twig:91
#: templates/table/tracking/main.twig:92