gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Serbian (latin))

Browse Source 
Currently translated at 73.7% (1889 of 2562)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2012-12-13 13:05:40 +01:00 committed by Weblate
parent 839b432cdb
commit 0117573e2d
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/sr@latin.po
View File

@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-16 14:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-08 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Vojislav Pavić <vpavic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (latin) <http://l10n.cihar.com/projects/"
"phpmyadmin/3-5/sr@latin/>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-13 13:05+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Serbian (latin) "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/3-5/sr@latin/>\n"
"Language: sr@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 1.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:353
#: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1679
@ -5909,8 +5909,8 @@ msgid ""
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr ""
" Veličina koraka proširenja veličine tabela koje se automatski proširuju "
"kada se napune."
"Veličina koraka proširenja veličine tabela koje se automatski proširuju kada "
"se napune."
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
msgid "Buffer pool size"
@ -8920,7 +8920,7 @@ msgid ""
"required for most administrative operations like setting global variables or "
"killing threads of other users."
msgstr ""
" Dozvoljava povezivanje iako je dostignut maksimalan broj dozvoljenih veza; "
"Dozvoljava povezivanje iako je dostignut maksimalan broj dozvoljenih veza; "
"Neophodno za većinu administrativnih opcija kao što su podešavanje globalnih "
"promenljivih ili prekidanje procesa ostalih korisnika."
@ -9124,7 +9124,7 @@ msgid ""
"... delete the old one from the user tables and reload the privileges "
"afterwards."
msgstr ""
" ... obriši starog iz tabele korisnika i zatim ponovo učitaj privilegije."
"... obriši starog iz tabele korisnika i zatim ponovo učitaj privilegije."
#: server_privileges.php:2217
msgid "Database for user"