Refresh po files.
This commit is contained in:
Michal Čihař
parent
37cc919c82
commit
015651c261
70
po/af.po
70
po/af.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n"
|
||||
"Language: af\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: af\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "Soek"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Of"
|
||||
|
||||
@ -663,8 +663,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -873,8 +873,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr "databasisse"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fout"
|
||||
@ -1705,8 +1705,8 @@ msgstr "Welkom by %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2096,7 +2096,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2243,14 +2243,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Stoor"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Herstel"
|
||||
|
||||
@ -4493,8 +4493,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5325,7 +5325,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6272,7 +6272,7 @@ msgstr "Kyk slegs"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Soek die teksleer"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7380,8 +7380,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8784,64 +8784,64 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funksie"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
" Omrede sy lengte,<br /> is hierdie veld moontlik nie veranderbaar nie "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Biner - moenie verander nie"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Voeg by as 'n nuwe ry"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Terug na vorige bladsy"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Voeg 'n nuwe ry by"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Terug na vorige bladsy"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
78
po/ar.po
78
po/ar.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-29 14:16+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ahmed <aa.mahdawy.10@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: arabic <ar@li.org>\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "ابحث"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -349,8 +349,8 @@ msgid ""
|
||||
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
|
||||
"click %shere%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا%"
|
||||
"s."
|
||||
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا"
|
||||
"%s."
|
||||
|
||||
#: db_operations.php:549
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "أو"
|
||||
|
||||
@ -668,8 +668,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -875,8 +875,8 @@ msgstr "تم حفظ الـDump إلى الملف %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "قاعدة بيانات"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "خطأ"
|
||||
@ -1711,8 +1711,8 @@ msgstr "أهلا بك في %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2106,7 +2106,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "دليل تحميل الملفات على خادم الشبكة"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "الدليل الذي حددته لتحميل عملك لا يمكن الوصول إليه."
|
||||
|
||||
@ -2254,14 +2254,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "حفظ"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "إلغاء"
|
||||
|
||||
@ -4516,8 +4516,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5359,7 +5359,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6306,7 +6306,7 @@ msgstr "عرض فقط"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "مكان ملف نصي"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "دليل تحميل الملفات على خادم الشبكة"
|
||||
|
||||
@ -6787,8 +6787,8 @@ msgid ""
|
||||
"The additional features for working with linked tables have been "
|
||||
"deactivated. To find out why click %shere%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا%"
|
||||
"s."
|
||||
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا"
|
||||
"%s."
|
||||
|
||||
#: main.php:311
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7459,8 +7459,8 @@ msgstr "احذف قواعد البيانات التي لها نفس أسماء
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ملاحظة: يقرأ phpMyAdmin صلاحيات المستخدمين من جداول الصلاحيات من خادم MySQL "
|
||||
"مباشرة. محتويات هذه الجداول قد تختلف عن الصلاحيات التي يستخدمها الخادم إذا "
|
||||
@ -8857,62 +8857,62 @@ msgstr "استعرض القيم الغريبة"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "دالة"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " بسبب طوله,<br /> فمن المحتمل أن هذا الحقل غير قابل للتحرير "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "ثنائي - لاتحرره"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "إدخال كتسجيل جديد"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "وبعدها"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "الرجوع إلى الصفحة السابقة"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "إدخال تسجيل جديد"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "ارجع إلى هذه الصفحة"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "عدل الصف التالي"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
70
po/az.po
70
po/az.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Axtarış"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "ya da"
|
||||
|
||||
@ -659,8 +659,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -872,8 +872,8 @@ msgstr "Sxem %s faylına qeyd edildi."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Me'lumat Bazaları"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Xeta"
|
||||
@ -1718,8 +1718,8 @@ msgstr "%s - e Xoş Gelmişsiniz!"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2115,7 +2115,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "web-server upload direktoriyası"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Upload işleri üçün te'yin etdiyiniz direktoriya tapılmadı"
|
||||
|
||||
@ -2264,14 +2264,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Qeyd Et"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Yenile"
|
||||
|
||||
@ -4547,8 +4547,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5394,7 +5394,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6356,7 +6356,7 @@ msgstr "Sadece göster"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "tekst faylından yükleyerek"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web-server upload direktoriyası"
|
||||
|
||||
@ -7531,8 +7531,8 @@ msgstr "İstifadeçilerle eyni adlı me'lumat bazalarını leğv et."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Qeyd: phpMyAdmin istifadeçi selahiyyetlerini birbaşa MySQL-in selahiyyetler "
|
||||
"cedvellerinden almaqdadır. Eger elle nizamlamalar edilmişse, bu cedvellerin "
|
||||
@ -8946,63 +8946,63 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funksiya"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
" Uzun olduğuna göre,<br /> bu sahedeki me'lumatlar deyişdirilmeye biler "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binary - deyişiklik etme"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Yeni setir olaraq elave et"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Evvelki sehifeye qayıt"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Teze bir setir daha gir"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Bu sehifeye geri dön"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Bir sonrakı setre keç"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
78
po/be.po
78
po/be.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Пошук"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Выдаліць"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Або"
|
||||
|
||||
@ -660,11 +660,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Гэты прагляд мае толькі такую колькасьць радкоў. Калі ласка, зьвярніцеся да %"
|
||||
"sдакумэнтацыі%s."
|
||||
"Гэты прагляд мае толькі такую колькасьць радкоў. Калі ласка, зьвярніцеся да "
|
||||
"%sдакумэнтацыі%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -879,8 +879,8 @@ msgstr "Дамп захаваны ў файл %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы, мусіць, паспрабавалі загрузіць вельмі вялікі файл. Калі ласка, "
|
||||
"зьвярніцеся да %sдакумэнтацыі%s для высьвятленьня спосабаў абыйсьці гэтае "
|
||||
@ -899,8 +899,8 @@ msgid ""
|
||||
"You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support "
|
||||
"for it is not implemented or disabled by your configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вы паспрабавалі загрузіць файл з мэтадам сьціску, які непадтрымліваецца (%"
|
||||
"s). Ягоная падтрымка або не рэалізаваная, або адключаная ў вашай "
|
||||
"Вы паспрабавалі загрузіць файл з мэтадам сьціску, які непадтрымліваецца "
|
||||
"(%s). Ягоная падтрымка або не рэалізаваная, або адключаная ў вашай "
|
||||
"канфігурацыі."
|
||||
|
||||
#: import.php:335
|
||||
@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Базы дадзеных"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Памылка"
|
||||
@ -1751,8 +1751,8 @@ msgstr "Запрашаем у %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Імаверна, прычына гэтага ў тым, што ня створаны канфігурацыйны файл. Каб яго "
|
||||
"стварыць, можна выкарыстаць %1$sналадачны скрыпт%2$s."
|
||||
@ -2161,7 +2161,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "тэчка вэб-сэрвэра для загрузкі файлаў"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Немагчыма адкрыць пазначаную вамі тэчку для загрузкі файлаў"
|
||||
|
||||
@ -2309,14 +2309,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Захаваць"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Скінуць"
|
||||
|
||||
@ -4636,8 +4636,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Гэтае значэньне інтэрпрэтуецца з выкарыстаньнем %1$sstrftime%2$s, таму можна "
|
||||
"выкарыстоўваць радкі фарматаваньня часу. Апроч гэтага, будуць праведзеныя "
|
||||
@ -5558,7 +5558,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6521,7 +6521,7 @@ msgstr "Толькі прагляд"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Месцазнаходжаньне тэкставага файла"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "тэчка вэб-сэрвэра для загрузкі файлаў"
|
||||
|
||||
@ -7757,8 +7757,8 @@ msgstr "Выдаліць базы дадзеных, якія маюць такі
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Заўвага: phpMyAdmin атрымлівае прывілеі карыстальнікаў наўпростава з табліц "
|
||||
"прывілеяў MySQL. Зьмесьціва гэтых табліц можа адрозьнівацца ад прывілеяў, "
|
||||
@ -9309,65 +9309,65 @@ msgstr "Праглядзець зьнешнія значэньні"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Функцыя"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " З-за вялікай даўжыні,<br /> гэтае поле ня можа быць адрэдагаванае "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Двайковыя дадзеныя — не рэдагуюцца"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Уставіць як новы радок"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "У выглядзе SQL-запыту"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "і пасьля"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Перайсьці да папярэдняй старонкі"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Дадаць яшчэ адзін радок"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Вярнуцца да гэтай старонкі"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Рэдагаваць наступны радок"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Выкарыстоўвайце клявішу TAB для перамяшчэньня ад значэньня да значэньня або "
|
||||
"CTRL+стрэлкі для перамяшчэньня ў любое іншае месца"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n"
|
||||
"Language: be@latin\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: be@latin\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Pošuk"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Vydalić"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Abo"
|
||||
|
||||
@ -666,11 +666,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hety prahlad maje tolki takuju kolkaść radkoŭ. Kali łaska, źviarniciesia da %"
|
||||
"sdakumentacyi%s."
|
||||
"Hety prahlad maje tolki takuju kolkaść radkoŭ. Kali łaska, źviarniciesia da "
|
||||
"%sdakumentacyi%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -877,8 +877,8 @@ msgstr "Damp zachavany ŭ fajł %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vy, musić, pasprabavali zahruzić vielmi vialiki fajł. Kali łaska, "
|
||||
"źviarniciesia da %sdakumentacyi%s dla vyśviatleńnia sposabaŭ abyjści hetaje "
|
||||
@ -897,8 +897,8 @@ msgid ""
|
||||
"You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support "
|
||||
"for it is not implemented or disabled by your configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vy pasprabavali zahruzić fajł z metadam ścisku, jaki niepadtrymlivajecca (%"
|
||||
"s). Jahonaja padtrymka abo nie realizavanaja, abo adklučanaja ŭ vašaj "
|
||||
"Vy pasprabavali zahruzić fajł z metadam ścisku, jaki niepadtrymlivajecca "
|
||||
"(%s). Jahonaja padtrymka abo nie realizavanaja, abo adklučanaja ŭ vašaj "
|
||||
"kanfihuracyi."
|
||||
|
||||
#: import.php:335
|
||||
@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Bazy dadzienych"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Pamyłka"
|
||||
@ -1751,8 +1751,8 @@ msgstr "Zaprašajem u %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Imavierna, pryčyna hetaha ŭ tym, što nia stvorany kanfihuracyjny fajł. Kab "
|
||||
"jaho stvaryć, možna vykarystać %1$snaładačny skrypt%2$s."
|
||||
@ -2162,7 +2162,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "tečka web-servera dla zahruzki fajłaŭ"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Niemahčyma adkryć paznačanuju vami tečku dla zahruzki fajłaŭ"
|
||||
|
||||
@ -2310,14 +2310,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Zachavać"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Skinuć"
|
||||
|
||||
@ -4600,8 +4600,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hetaje značeńnie interpretujecca z vykarystańniem %1$sstrftime%2$s, tamu "
|
||||
"možna vykarystoŭvać radki farmatavańnia času. Aproč hetaha, buduć "
|
||||
@ -5527,7 +5527,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6482,7 +6482,7 @@ msgstr "Tolki prahlad"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Miescaznachodžańnie tekstavaha fajła"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "tečka web-servera dla zahruzki fajłaŭ"
|
||||
|
||||
@ -6558,8 +6558,8 @@ msgid ""
|
||||
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Niemahčyma prainicyjalizavać pravierku SQL. Kali łaska, praviercie, ci "
|
||||
"ŭstalavanyja ŭ vas nieabchodnyja pašyreńni PHP, jak heta apisana ŭ %"
|
||||
"sdakumentacyi%s."
|
||||
"ŭstalavanyja ŭ vas nieabchodnyja pašyreńni PHP, jak heta apisana ŭ "
|
||||
"%sdakumentacyi%s."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_links.inc.php:106 libraries/tbl_links.inc.php:107
|
||||
msgid "Table seems to be empty!"
|
||||
@ -6745,8 +6745,8 @@ msgstr ""
|
||||
"dadadzienyja da mietki času (pa zmoŭčańni — 0). Druhi parametar "
|
||||
"vykarystoŭvajcie, kab paznačyć inšy farmat daty/času. Treci parametar "
|
||||
"vyznačaje typ daty, jakaja budzie pakazanaja: vašaja lakalnaja data albo "
|
||||
"data UTC (vykarystoŭvajcie dla hetaha parametry «local» i «utc» adpaviedna). U "
|
||||
"zaležnaści ad hetaha farmat daty maje roznyja značeńni: dla atrymańnia "
|
||||
"data UTC (vykarystoŭvajcie dla hetaha parametry «local» i «utc» adpaviedna). "
|
||||
"U zaležnaści ad hetaha farmat daty maje roznyja značeńni: dla atrymańnia "
|
||||
"parametraŭ lakalnaj daty hladzicie dakumentacyju dla funkcyi PHP strftime(), "
|
||||
"a dla hrynvickaha času (parametar «utc») — dakumentacyju funkcyi gmdate()."
|
||||
|
||||
@ -7721,8 +7721,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zaŭvaha: phpMyAdmin atrymlivaje pryvilei karystalnikaŭ naŭprostava z tablic "
|
||||
"pryvilejaŭ MySQL. Źmieściva hetych tablic moža adroźnivacca ad pryvilejaŭ, "
|
||||
@ -9260,64 +9260,64 @@ msgstr "Prahladzieć źniešnija značeńni"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkcyja"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Z-za vialikaj daŭžyni, hetaje pole nia moža być adredagavanaje "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Dvajkovyja dadzienyja — nie redagujucca"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Ustavić jak novy radok"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "i paśla"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Pierajści da papiaredniaj staronki"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Dadać jašče adzin radok"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Viarnucca da hetaj staronki"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Redagavać nastupny radok"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vykarystoŭvajcie klavišu TAB dla pieramiaščeńnia ad značeńnia da značeńnia "
|
||||
"abo CTRL+strełki dla pieramiaščeńnia ŭ luboje inšaje miesca"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
74
po/bg.po
74
po/bg.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-11 17:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <stanprog@stanprog.com>\n"
|
||||
"Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Търсене"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Изтрий"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "или"
|
||||
|
||||
@ -659,8 +659,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -871,8 +871,8 @@ msgstr "Схемата(дъмп) беше записана във файл %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вероятно сте направили опит да качите твърде голям файл. Моля, обърнете се "
|
||||
"към %sdдокументацията%s за да намерите начин да избегнете това ограничение."
|
||||
@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr "Бази от данни"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Грешка"
|
||||
@ -1728,8 +1728,8 @@ msgstr "Добре дошли в %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2131,7 +2131,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "директорията за upload на уеб сървъра"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Директорията която сте указали за upload не може да бъде достигната"
|
||||
|
||||
@ -2280,14 +2280,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Записване"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Изчистване"
|
||||
|
||||
@ -4576,8 +4576,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5432,7 +5432,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6395,7 +6395,7 @@ msgstr "Само показване"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Местоположение на текстовия файл"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "директорията за upload на уеб сървъра"
|
||||
|
||||
@ -6469,8 +6469,8 @@ msgid ""
|
||||
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SQL валидатора не може да бъде инициализиран. Моля проверете дали сте "
|
||||
"инсталирали необходимите PHP разширения, така както е описано в %"
|
||||
"sдокументацията%s."
|
||||
"инсталирали необходимите PHP разширения, така както е описано в "
|
||||
"%sдокументацията%s."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_links.inc.php:106 libraries/tbl_links.inc.php:107
|
||||
msgid "Table seems to be empty!"
|
||||
@ -7598,8 +7598,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Забележка: phpMyAdmin взема потребителските привилегии директно от таблицата "
|
||||
"на привилегиите на MySQL. Съдържанието на тази таблица може да се различава "
|
||||
@ -9024,64 +9024,64 @@ msgstr "Преглеждане на външните(foreign) стойности
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Функция"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Поради дължината си,<br /> това поле може да не е редактируемо "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Двоично - не се редактира "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Вмъкване като нов ред"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "и след това"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "връщане обратно"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "вмъкване на нов запис"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "връщане към тази страница"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "редактиране на следващия ред"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Използвайте клавиша TAB за да премествате крурсора от стойност на стойност "
|
||||
"или CTRL+стрелка за да премествате курсора в съответната посока"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
82
po/bn.po
82
po/bn.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: bangla <bn@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "খুঁজুন"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "অথবা"
|
||||
|
||||
@ -658,8 +658,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -872,11 +872,11 @@ msgstr "ডাম্প %s ফাইল এ সেভ করা হয়েছে
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1620,7 +1620,7 @@ msgstr "ডাটাবেজসমূহ Databases"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "ভূল"
|
||||
@ -1734,8 +1734,8 @@ msgstr "Welcome to %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"সম্ভবত আপনি কনফিগারেশন ফাইল তৈরী করেননি। আপনি %1$ssetup script%2$s ব্যাবহার "
|
||||
"করে একটি তৈরী করতে পারেন "
|
||||
@ -2139,7 +2139,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "web server upload directory"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
|
||||
@ -2287,14 +2287,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "সেভ করুন"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "রিসেট করুন"
|
||||
|
||||
@ -4600,12 +4600,12 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
msgid "use this for future exports"
|
||||
@ -5484,7 +5484,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6449,7 +6449,7 @@ msgstr "শুধু দেখ"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Location of the text file"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web server upload directory"
|
||||
|
||||
@ -7666,13 +7666,13 @@ msgstr "ব্যাবহারকারীর নামে নাম এমন
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -9195,63 +9195,63 @@ msgstr "Browse foreign values"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "ফাংশন"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "বাইনারী -সম্পাদনা করবেন না"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Insert as new row"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "এবং তারপর"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "পূর্বের পাতায় ফিরে যাও"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "নতুন আরেকটি সাড়ি যোগ করুন"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "এই পাতায় ফিরে যাও"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "পরবর্তী সাড়ি সম্পাদনা করুন"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
70
po/bs.po
70
po/bs.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Pretraživanje"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "ili"
|
||||
|
||||
@ -661,8 +661,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -874,8 +874,8 @@ msgstr "Sadržaj baze je sačuvan u fajl %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "Baze"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Greška"
|
||||
@ -1716,8 +1716,8 @@ msgstr "Dobrodošli na %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2114,7 +2114,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "direkcija za slanje web servera "
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Direkcija koju ste izabrali za slanje nije dostupna"
|
||||
|
||||
@ -2263,14 +2263,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Sačuvaj"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Resetuj"
|
||||
|
||||
@ -4540,8 +4540,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5381,7 +5381,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6342,7 +6342,7 @@ msgstr "Vidi samo"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Lokacija tekstualne datoteke"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "direkcija za slanje web servera "
|
||||
|
||||
@ -7516,8 +7516,8 @@ msgstr "Odbaci baze koje se zovu isto kao korisnici."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela "
|
||||
"privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje "
|
||||
@ -8929,63 +8929,63 @@ msgstr "Pregledaj strane vrijednosti"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkcija"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "Zbog njehove veličine, polje<br />možda nećete moći da izmenite"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binarni - ne mijenjaj"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Unesi kao novi red"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Nazad na prethodnu stranu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Dodaj još jedan novi red"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Nazad na prethodnu stranu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
82
po/ca.po
82
po/ca.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Cerca"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Sup"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "O"
|
||||
|
||||
@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "El seguiment no està actiu."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%s."
|
||||
|
||||
@ -869,11 +869,11 @@ msgstr "El bolcat s'ha desat amb el nom d'arxiu %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Probablement has triat d'enviar un arxiu massa gran. Consulta la %"
|
||||
"sdocumentació%s per trobar formes de modificar aquest límit."
|
||||
"Probablement has triat d'enviar un arxiu massa gran. Consulta la "
|
||||
"%sdocumentació%s per trobar formes de modificar aquest límit."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Bases de dades"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
@ -1745,8 +1745,8 @@ msgstr "Benvingut a %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La raó més probable d'aixó és que no heu creat l'arxiu de configuració. "
|
||||
"Podriau voler utilitzar %1$ssetup script%2$s per crear-ne un."
|
||||
@ -2158,7 +2158,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Directori de pujada d'arxius del servidor web"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "No està disponible el directori indicat per pujar arxius"
|
||||
|
||||
@ -2307,14 +2307,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Desa"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reinicia"
|
||||
|
||||
@ -4803,12 +4803,12 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquest valor s'interpreta usant %1$sstrftime%2$s, pel que podeu usar les "
|
||||
"cadenes de formateig de temps. A més, es faràn aquestes transformacions: %3"
|
||||
"$s. Altre text es deixarà sense variació."
|
||||
"cadenes de formateig de temps. A més, es faràn aquestes transformacions: "
|
||||
"%3$s. Altre text es deixarà sense variació."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
msgid "use this for future exports"
|
||||
@ -5735,7 +5735,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6706,7 +6706,7 @@ msgstr "Només mirar"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Ubicació de l'arxiu de text"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Directori de pujada d'arxius del servidor web"
|
||||
|
||||
@ -6780,8 +6780,8 @@ msgid ""
|
||||
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No s'ha pogut iniciar el validador SQL. Si us plau, comproveu que teniu "
|
||||
"instal·lats els mòduls de PHP necessaris tal i com s'indica a la %"
|
||||
"sdocumentació%s."
|
||||
"instal·lats els mòduls de PHP necessaris tal i com s'indica a la "
|
||||
"%sdocumentació%s."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_links.inc.php:106 libraries/tbl_links.inc.php:107
|
||||
msgid "Table seems to be empty!"
|
||||
@ -7953,8 +7953,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: phpMyAdmin obté els permisos de l'usuari directament de les taules de "
|
||||
"permisos de MySQL. El contingut d'aquestes taules pot ser diferent dels "
|
||||
@ -9586,65 +9586,65 @@ msgstr "Navega valors externs"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funció"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " A causa de la seva longitud,<br /> aquest camp pot no ser editable "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Treure Referència a Repositori BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binari - no editeu "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Puja al repositori BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Insereix com a nova fila"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Mostrant consulta SQL"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "i llavors"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Torna"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Insereix un nou registre"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Torna a aquesta pàgina"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Edita el següent registre"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Usa la tecla TAB per moure't de valor en valor, o CTRL+fletxes per moure't "
|
||||
"on vulguis"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
55
po/cs.po
55
po/cs.po
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-15 15:07+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "Vyhledávání"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "smazat"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "nebo"
|
||||
|
||||
@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "Databáze"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Chyba"
|
||||
@ -2033,7 +2033,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Zvolte soubor z adresáře pro upload na serveru <b>%s</b>:"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Adresář určený pro upload souborů nemohl být otevřen"
|
||||
|
||||
@ -2171,14 +2171,14 @@ msgstr "Povolit uživatelům změnit tuto hodnotu"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Uložit"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Původní"
|
||||
|
||||
@ -5367,9 +5367,13 @@ msgid "<code>CREATE TABLE</code> options:"
|
||||
msgstr "Parametry <code>CREATE TABLE</code>:"
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
|
||||
#| "table names formed with special characters)</i>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uzavřít název tabulky a polí do zpětných uvozovek <i>(Zabrání interpretaci "
|
||||
"názvů obsahujících speciální znaky nebo klíčová slova)</i>"
|
||||
@ -6311,7 +6315,7 @@ msgstr "Zobrazit"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "textový soubor"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "soubor z adresáře pro upload"
|
||||
|
||||
@ -9030,64 +9034,63 @@ msgstr "Projít hodnoty cizích klíčů"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkce"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Toto pole možná nepůjde <br />kvůli délce upravit "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Odstranit odkaz do skladiště BLOBů"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binární - neupravujte"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Nahrát do skladiště BLOBů"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Vložit jako nový řádek"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Vložit jako nový řádek a ignorovat chyby"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Zobrazit dotaz pro vložení"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "a poté"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Návrat na předchozí stránku"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Vložit další řádek"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Návrat na tuto stránku"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Upravit následující řádek"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Použijte klávesu TAB pro pohyb mezi hodnotami nebo CTRL+šipky po pohyb všemi "
|
||||
"směry"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr "Pokračovat ve vkládání s %s řádky"
|
||||
|
||||
|
||||
74
po/cy.po
74
po/cy.po
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-07 20:23+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <ardavies@tiscali.co.uk>\n"
|
||||
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
|
||||
"Language: cy\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: cy\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "Chwilio"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Or"
|
||||
|
||||
@ -656,8 +656,8 @@ msgstr "Nid yw tracio'n weithredol"
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mae gan yr olwg hon o leiaf y nifer hwn o resi. Gweler y %sdogfennaeth%s."
|
||||
|
||||
@ -864,8 +864,8 @@ msgstr "Dadlwythiad wedi'i gadw i'r ffeil %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yn ôl pob tebyg, mae'r ffeil i rhy fawr i'w lanlwytho. Gweler y %sdogfennaeth"
|
||||
"%s am ffyrdd i weithio o gwmpas y cyfyngiad hwn."
|
||||
@ -1561,7 +1561,7 @@ msgstr "Cronfeydd Data"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Gwall"
|
||||
@ -1673,11 +1673,11 @@ msgstr "Croeso i %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rydych chi heb greu ffeil ffurfwedd yn ôl pob tebyg. Gallwch ddefnyddio'r %1"
|
||||
"$sgript gosod%2$s er mwyn ei chreu."
|
||||
"Rydych chi heb greu ffeil ffurfwedd yn ôl pob tebyg. Gallwch ddefnyddio'r "
|
||||
"%1$sgript gosod%2$s er mwyn ei chreu."
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2073,7 +2073,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "cyfeiriadur lanlwytho y gweinydd gwe"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Does dim modd cyrraedd y cyfeiriadur a osodoch chi ar gyfer gwaith a "
|
||||
@ -2221,14 +2221,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Cadw"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Ailosod"
|
||||
|
||||
@ -4487,8 +4487,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5331,7 +5331,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6269,7 +6269,7 @@ msgstr "Dangos yn unig"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Lleoliad y ffeil destun"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "cyfeiriadur lanlwytho y gweinydd gwe"
|
||||
|
||||
@ -7326,8 +7326,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8712,62 +8712,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Swyddogaeth"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Deuaidd - peidiwch â golygu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Lanlwytho i storfa BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Mewnosod fel rhes newydd"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Dangos ymholiad mewnosod"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "ac yna"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Dychwelyd i'r dudalen flaenorol"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Mewnosod rhes newydd arall"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Dychwelyd i'r dudalen hon"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Golygu'r rhes nesaf"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Defnyddiwch y bysell TAB i symud o un gwerth i'r llall, neu CTRL + saethau i "
|
||||
"symud unrhyw le"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
78
po/da.po
78
po/da.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: danish <da@li.org>\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Søg"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Del (Slet)"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Eller"
|
||||
|
||||
@ -662,8 +662,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -869,11 +869,11 @@ msgstr "Dump er blevet gemt i filen %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du har sandsynligvis forsøgt at uploade en for stor fil. Se venligst %"
|
||||
"sdokumentationen%s for måder hvorpå du kan arbejde dig uden om denne "
|
||||
"Du har sandsynligvis forsøgt at uploade en for stor fil. Se venligst "
|
||||
"%sdokumentationen%s for måder hvorpå du kan arbejde dig uden om denne "
|
||||
"begrænsning."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "Databaser"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fejl"
|
||||
@ -1736,8 +1736,8 @@ msgstr "Velkommen til %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sandsynlig årsag til dette er at du ikke har oprettet en konfigurationsfil. "
|
||||
"Du kan bruge %1$sopsætningsscriptet%2$s til at oprette en."
|
||||
@ -2142,7 +2142,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "webserver upload-mappe"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Mappen du har sat til upload-arbejde kan ikke findes"
|
||||
|
||||
@ -2290,14 +2290,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Gem"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Nulstil"
|
||||
|
||||
@ -4563,8 +4563,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne værdi fortolkes via %1$sstrftime%2$s, så du kan bruge tidsformatterede "
|
||||
"strenge. Ydermere vil følgende transformationer foregå: %3$s. Anden tekst "
|
||||
@ -5441,7 +5441,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6396,7 +6396,7 @@ msgstr "Kun oversigt"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Tekstfilens placering"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "webserver upload-mappe"
|
||||
|
||||
@ -7619,14 +7619,14 @@ msgstr "Drop databaser der har samme navne som brugernes."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bemærk: phpMyAdmin henter brugernes privilegier direkte fra MySQLs "
|
||||
"privilegietabeller. Indholdet af disse tabeller kan være forskelligt fra "
|
||||
"privilegierne serveren i øjeblikket bruger hvis der er lavet manuelle "
|
||||
"ændringer i den. Hvis dette er tilfældet, bør du %sgenindlæse privilegierne%"
|
||||
"s før du fortsætter."
|
||||
"ændringer i den. Hvis dette er tilfældet, bør du %sgenindlæse privilegierne"
|
||||
"%s før du fortsætter."
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -9142,64 +9142,64 @@ msgstr "Bladre i fremmedværdier"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funktion"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " På grund af feltets længde,<br /> kan det muligvis ikke ændres "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binært - må ikke ændres "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Indsæt som ny række"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "og derefter"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Tilbage til foregående side"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Indsæt endnu en ny række"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Gå tilbage til denne side"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Redigér næste række"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Brug TAB-tasten for at flytte dig fra værdi til værdi, eller CTRL"
|
||||
"+piletasterne til at flytte frit omkring"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
82
po/de.po
82
po/de.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-31 21:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: german <de@li.org>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Suche"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Entf."
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "oder"
|
||||
|
||||
@ -659,11 +659,11 @@ msgstr "Tracking ist nicht aktiviert."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dieser View hat mindestens diese Anzahl von Zeilen. Bitte lesen Sie die %"
|
||||
"sDokumentation%s."
|
||||
"Dieser View hat mindestens diese Anzahl von Zeilen. Bitte lesen Sie die "
|
||||
"%sDokumentation%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -868,11 +868,11 @@ msgstr "Dump (Schema) wurde in Datei %s gespeichert."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte lesen Sie die %"
|
||||
"sDokumentation%s zur Lösung diese Problems."
|
||||
"Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte lesen Sie die "
|
||||
"%sDokumentation%s zur Lösung diese Problems."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1578,7 +1578,7 @@ msgstr "Datenbanken"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fehler"
|
||||
@ -1692,8 +1692,8 @@ msgstr "Willkommen bei %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eine mögliche Ursache wäre, dass Sie noch keine Konfigurationsdatei angelegt "
|
||||
"haben. Verwenden Sie in diesem Fall doch das %1$sSetup-Skript%2$s, um eine "
|
||||
@ -2106,7 +2106,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Upload-Verzeichnis auf dem Webserver"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Auf das festgelegte Upload-Verzeichnis kann nicht zugegriffen werden."
|
||||
|
||||
@ -2255,14 +2255,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Speichern"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
|
||||
@ -4749,8 +4749,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dieser Wert wird mit %1$sstrftime%2$s geparst, Sie können also Platzhalter "
|
||||
"für Datum und Uhrzeit verwenden. Darüber hinaus werden folgende Umformungen "
|
||||
@ -5673,7 +5673,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6649,7 +6649,7 @@ msgstr "Nur zeigen"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Datei"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Upload-Verzeichnis auf dem Webserver"
|
||||
|
||||
@ -6816,8 +6816,8 @@ msgid ""
|
||||
"author what %s does."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Für diese Umwandlung ist keine Beschreibung verfügbar.<br />Für weitere "
|
||||
"Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion "%"
|
||||
"s"."
|
||||
"Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion ""
|
||||
"%s"."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:729 server_engines.php:56
|
||||
#: tbl_operations.php:352
|
||||
@ -7910,8 +7910,8 @@ msgstr "Die gleichnamigen Datenbanken löschen."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-"
|
||||
"Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzerprofilen, "
|
||||
@ -9538,64 +9538,64 @@ msgstr "Fremdschlüsselwerte ansehen"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funktion"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "Wegen seiner Länge ist dieses<br />Feld vielleicht nicht editierbar."
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "BLOB-Referenz entfernen"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binär - nicht editierbar!"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Zu BLOB-Repository hochladen"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Als neuen Datensatz speichern "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Als neue Zeile einfügen und Fehler ignorieren"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Zeige insert Abfrage"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "und dann"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "zurück"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "anschließend einen weiteren Datensatz einfügen"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Zurück zu dieser Seite"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "nächste Zeile bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mittels TAB-Taste von Feld zu Feld springen, oder mit STRG+Pfeiltasten "
|
||||
"beliebig bewegen"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
102
po/el.po
102
po/el.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-06 11:51+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: greek <el@li.org>\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Διαγραφή"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Ή"
|
||||
|
||||
@ -645,11 +645,11 @@ msgstr "Η παρακολούθηση δεν έιναι ενεργοποιημέ
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Αυτή η προβολή έχει τουλάχιστον αυτό τον αριθμό γραμμών. Λεπτομέρειες στην %"
|
||||
"sτεκμηρίωση%s."
|
||||
"Αυτή η προβολή έχει τουλάχιστον αυτό τον αριθμό γραμμών. Λεπτομέρειες στην "
|
||||
"%sτεκμηρίωση%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -855,11 +855,11 @@ msgstr "Το αρχείο εξόδου αποθηκεύτηκε ως %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Πιθανόν προσπαθείτε να αποστείλετε πολύ μεγάλο αρχείο. Λεπτομέρειες στην %"
|
||||
"sτεκμηρίωση%s για τρόπους αντιμετώπισης αυτού του περιορισμού."
|
||||
"Πιθανόν προσπαθείτε να αποστείλετε πολύ μεγάλο αρχείο. Λεπτομέρειες στην "
|
||||
"%sτεκμηρίωση%s για τρόπους αντιμετώπισης αυτού του περιορισμού."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "Βάσεις Δεδομένων"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "λάθος"
|
||||
@ -1702,8 +1702,8 @@ msgstr "Καλωσήρθατε στο %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Πιθανή αιτία για αυτό είναι η μη δημιουργία αρχείου προσαρμογής. Ίσως θέλετε "
|
||||
"να χρησιμοποιήσετε τον %1$sκώδικα εγκατάστασηςt%2$s για να δημιουργήσετε ένα."
|
||||
@ -2115,7 +2115,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Υποκατάλογος αποθήκευσης αρχείων διακομιστή"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ο υποκατάλογος που ορίσατε για την αποθήκευση αρχείων δεν μπόρεσε να βρεθεί"
|
||||
@ -2265,14 +2265,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Αποθήκευση"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Επαναφορά"
|
||||
|
||||
@ -4757,8 +4757,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Αυτή η τιμή μετατρέπεται με χρήση της συνάρτησης %1$sstrftime%2$s, έτσι "
|
||||
"μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις μορφής χρόνου. Επιπρόσθετα, θα γίνουν "
|
||||
@ -5687,7 +5687,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6655,7 +6655,7 @@ msgstr "Μόνο ανάγνωση"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Τοποθεσία του αρχείου κειμένου"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Υποκατάλογος αποθήκευσης αρχείων διακομιστή"
|
||||
|
||||
@ -6729,8 +6729,8 @@ msgid ""
|
||||
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ο επικυρωτής SQL δεν μπόρεσε να ενεργοποιηθεί. Παρακαλώ ελέγξτε ότι έχετε "
|
||||
"εγκαταστήσει της απαραίτητες επεκτάσεις της php όπως περιγράφεται στην %"
|
||||
"sτεκμηρίωση%s."
|
||||
"εγκαταστήσει της απαραίτητες επεκτάσεις της php όπως περιγράφεται στην "
|
||||
"%sτεκμηρίωση%s."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_links.inc.php:106 libraries/tbl_links.inc.php:107
|
||||
msgid "Table seems to be empty!"
|
||||
@ -7913,8 +7913,8 @@ msgstr "Διαγραφή βάσεων δεδομένων που έχουν ίδ
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Σημείωση: Το phpMyAdmin διαβάζει τα δικαιώματα των χρηστών κατευθείαν από "
|
||||
"τους πίνακες δικαιωμάτων της MySQL. Το περιεχόμενο αυτών των πινάκων μπορεί "
|
||||
@ -9473,8 +9473,8 @@ msgid ""
|
||||
"to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Αν νομίζετε ότι είναι απαραίτητο, χρησιμοποιήστε πρόσθετες ρυθμίσεις "
|
||||
"προστασίας - ρυθμίσεις [a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
|
||||
"$d#tab_Server_config]επικύρωση διακομιστή[/a] και [a@?page=form&"
|
||||
"προστασίας - ρυθμίσεις [a@?page=servers&mode=edit&id="
|
||||
"%1$d#tab_Server_config]επικύρωση διακομιστή[/a] και [a@?page=form&"
|
||||
"formset=features#tab_Security]λίστα αξιόπιστων διακομιστών[/a]. Ωστόσο, η "
|
||||
"βασισμένη στις ΙΡ προστασία δεν είναι αξιόπιστη αν ο πάροχός έχει χιλιάδες "
|
||||
"χρήστες που συνδέονται."
|
||||
@ -9491,8 +9491,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Ορίζετε τον τύπο επικύρωσης [kbd]ρύθμισης[/kbd] και περιλαμβάνει όνομα "
|
||||
"χρήστη και κωδικό πρόσβασης για αυτόματη σύνδεση, αν και δεν προτείνεται. "
|
||||
"Όποιος γνωρίζει ή υποθέτει τη διεύθυνση URL του phpMyAdmin μπορεί να έχει "
|
||||
"άμεση πρόσβαση. Ορίστε τον [a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
|
||||
"$d#tab_Server]τύπο επικύρωσης[/a] σε [kbd]cookie[/kbd] ή [kbd]http[/kbd]."
|
||||
"άμεση πρόσβαση. Ορίστε τον [a@?page=servers&mode=edit&id="
|
||||
"%1$d#tab_Server]τύπο επικύρωσης[/a] σε [kbd]cookie[/kbd] ή [kbd]http[/kbd]."
|
||||
|
||||
#: setup/lib/index.lib.php:259
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -9578,7 +9578,7 @@ msgstr "Αναζήτηση μη διακριτών τιμών"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Έλεγχος"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
@ -9586,59 +9586,59 @@ msgstr ""
|
||||
" Εξαιτίας του μεγέθος του,<br /> αυτό το πεδίο ίσως να μη μπορεί να "
|
||||
"διορθωθεί "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Απομάκρυνση της Αναφοράς Αποθήκης BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Δυαδικό - χωρίς δυνατότητα επεξεργασίας"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Μεταφορά στην αποθήκη BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή ως νέα εγγραφή"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή ως νέα γραμμή και παράβλεψη σφαλμάτων"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση ερωτήματος SQL"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "και μετά"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Επιστροφή"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Εισαγωγή νέας εγγραφής"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Επιστροφή σε αυτή τη σελίδα"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Επεξεργασία επόμενης γραμμής"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Χρήση του πλήκτρου TAB για μετακίνηση από τιμή σε τιμή ή CTRL+βέλη για "
|
||||
"μετακίνηση παντού"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
@ -10281,9 +10281,9 @@ msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
|
||||
#~ "\\'b')."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Παρακαλώ εισάγετε τις τιμές για τη μετατροπή χρησιμοποιώντας τη μορφή: "
|
||||
#~ "'α', 100, β,'γ'...<br />Εάν χρειαστείτε να χρησιμοποιήσετε καθέτους («\\») "
|
||||
#~ "ή μονά εισαγωγικά («'») στις τιμές, χρησιμοποιείτε καθέτους (παράδειγμα '\\"
|
||||
#~ "\\χψω' ή 'α\\'β')."
|
||||
#~ "'α', 100, β,'γ'...<br />Εάν χρειαστείτε να χρησιμοποιήσετε καθέτους "
|
||||
#~ "(«\\») ή μονά εισαγωγικά («'») στις τιμές, χρησιμοποιείτε καθέτους "
|
||||
#~ "(παράδειγμα '\\\\χψω' ή 'α\\'β')."
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~| msgid ""
|
||||
@ -10297,9 +10297,9 @@ msgstr "Μετονομασία πίνακα σε"
|
||||
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Παρακαλώ εισάγετε τις τιμές για τη μετατροπή χρησιμοποιώντας τη μορφή: "
|
||||
#~ "'α', 100, β,'γ'...<br />Εάν χρειαστείτε να χρησιμοποιήσετε καθέτους («\\») "
|
||||
#~ "ή μονά εισαγωγικά («'») στις τιμές, χρησιμοποιείτε καθέτους (παράδειγμα '\\"
|
||||
#~ "\\χψω' ή 'α\\'β')."
|
||||
#~ "'α', 100, β,'γ'...<br />Εάν χρειαστείτε να χρησιμοποιήσετε καθέτους "
|
||||
#~ "(«\\») ή μονά εισαγωγικά («'») στις τιμές, χρησιμοποιείτε καθέτους "
|
||||
#~ "(παράδειγμα '\\\\χψω' ή 'α\\'β')."
|
||||
|
||||
#~ msgid "New table"
|
||||
#~ msgstr "Νέος πίνακας"
|
||||
|
||||
93
po/en_GB.po
93
po/en_GB.po
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-12 03:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Search"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Or"
|
||||
|
||||
@ -640,11 +640,11 @@ msgstr "Tracking is not active."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -848,11 +848,11 @@ msgstr "Dump has been saved to file %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "Databases"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
@ -1627,11 +1627,11 @@ msgstr "Welcome to %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2022,7 +2022,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
|
||||
@ -2160,14 +2160,14 @@ msgstr "Allow users to customise this value"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Save"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reset"
|
||||
|
||||
@ -4489,12 +4489,12 @@ msgstr ", @TABLE@ will become the table name"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
msgid "use this for future exports"
|
||||
@ -5356,9 +5356,13 @@ msgid "<code>CREATE TABLE</code> options:"
|
||||
msgstr "<code>CREATE TABLE</code> options:"
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
|
||||
#| "table names formed with special characters)</i>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
@ -6317,7 +6321,7 @@ msgstr "View only"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Location of the text file"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web server upload directory"
|
||||
|
||||
@ -7473,13 +7477,13 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -9048,63 +9052,62 @@ msgstr "Browse foreign values"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Function"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binary - do not edit"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Upload to BLOB repository"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Insert as new row"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Show insert query"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "and then"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Go back to previous page"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Insert another new row"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Go back to this page"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Edit next row"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
|
||||
82
po/es.po
82
po/es.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:23+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Buscar"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Borrar"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "O"
|
||||
|
||||
@ -661,11 +661,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta vista tiene al menos este número de filas. Por favor, refiérase a la %"
|
||||
"sdocumentation%s."
|
||||
"Esta vista tiene al menos este número de filas. Por favor, refiérase a la "
|
||||
"%sdocumentation%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -879,8 +879,8 @@ msgstr "Su archivo (MySQL dump) ha sido guardado con el nombre %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Usted probablemente intentó cargar un archivo demasiado grande. Por favor, "
|
||||
"refiérase a %sdocumentation%s para hallar modos de superar esta limitante."
|
||||
@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "Bases de datos"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
@ -1738,8 +1738,8 @@ msgstr "¡No se halló la plantilla de interfaz (theme) %s!"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Theme path not found for theme %s!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¡No se halló la ruta de la plantilla de interfaz (theme) para la plantilla %"
|
||||
"s!"
|
||||
"¡No se halló la ruta de la plantilla de interfaz (theme) para la plantilla "
|
||||
"%s!"
|
||||
|
||||
#: libraries/Theme_Manager.class.php:291 test/theme.php:160 themes.php:20
|
||||
#: themes.php:40
|
||||
@ -1760,8 +1760,8 @@ msgstr "Bienvenido a %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La razón más probable es que usted no creó un archivo de configuración. "
|
||||
"Utilice %1$ssetup script%2$s para crear una."
|
||||
@ -2174,7 +2174,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "directorio en el servidor web para subir los archivos"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No está disponible el directorio que usted habilitó para subir las tareas"
|
||||
@ -2325,14 +2325,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Grabar"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
@ -4767,8 +4767,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este valor es interpretado usando %1$sstrftime%2$s; así, usted puede usar "
|
||||
"cadenas de caracteres para formatear el tiempo. De manera adicional, "
|
||||
@ -5702,7 +5702,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6666,7 +6666,7 @@ msgstr "Solamente ver"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Localización del archivo de texto"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "directorio en el servidor web para subir los archivos"
|
||||
|
||||
@ -7234,8 +7234,8 @@ msgid ""
|
||||
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
|
||||
"issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El servidor está utilizando Suhosin. Por favor, refiérase a %sdocumentation%"
|
||||
"s para posibles ajustes."
|
||||
"El servidor está utilizando Suhosin. Por favor, refiérase a %sdocumentation"
|
||||
"%s para posibles ajustes."
|
||||
|
||||
#: navigation.php:60 navigation.php:61 navigation.php:64
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7925,8 +7925,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios de los usuarios 'directamente de "
|
||||
"las tablas de privilegios MySQL'. El contenido de estas tablas puede diferir "
|
||||
@ -9553,65 +9553,65 @@ msgstr "Mostrar los valores extranjeros"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Función"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Debido a su longitud,<br /> este campo podría no ser editable "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Remueva la referencia al repositorio BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binario - ¡no editar! "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Cargar al repositorio BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Insertar como una nueva fila"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Mostrando la consulta SQL"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "y luego"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Volver"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Insertar un nuevo registro"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Volver a esta página"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Editar la siguiente fila"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Use la tecla TAB para saltar de un valor a otro, o CTRL+flechas para moverse "
|
||||
"a cualquier parte"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
70
po/et.po
70
po/et.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: estonian <et@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Otsi"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "või"
|
||||
|
||||
@ -658,8 +658,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -873,8 +873,8 @@ msgstr "Väljavõte salvestati faili %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Te kindlasti proovisite laadida liiga suurt faili. Palun uuri "
|
||||
"dokumentatsiooni %sdocumentation%s selle limiidi seadmiseks."
|
||||
@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "Andmebaasid"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Viga"
|
||||
@ -1734,8 +1734,8 @@ msgstr "Tere tulemast %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arvatav põhjus on te pole veel loonud seadete faili. Soovitavalt võid "
|
||||
"kasutada %1$ssetup script%2$s et seadistada."
|
||||
@ -2140,7 +2140,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "webiserveri üleslaadimiskataloogi"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Kataloog mille Te üleslaadimiseks sättisite ei ole ligipääsetav"
|
||||
|
||||
@ -2288,14 +2288,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvesta"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Tühista"
|
||||
|
||||
@ -4603,8 +4603,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seda väärtust on tõlgendatud kasutades %1$sstrftime%2$s, sa võid kasutada "
|
||||
"sama aja(time) formaati. Lisaks tulevad ka järgnevad muudatused: %3$s. "
|
||||
@ -5486,7 +5486,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6446,7 +6446,7 @@ msgstr "Vaata ainult"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "tekstifaili asukoht"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "webiserveri üleslaadimiskataloogi"
|
||||
|
||||
@ -7660,8 +7660,8 @@ msgstr "Kustuta andmebaasid millel on samad nimed nagu kasutajatel."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Märkus: phpMyAdmin võtab kasutajate privileegid otse MySQL privileges "
|
||||
"tabelist. Tabeli sisu võib erineda sellest, mida server hetkel kasutab, seda "
|
||||
@ -9182,65 +9182,65 @@ msgstr "Vaata väliseid väärtuseid"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funktsioon"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Oma suuruse tõttu<br /> võib see väli olla mittemuudetav "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binaarne - ärge muutke"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Lisa uue reana"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Näitan SQL päringut"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "ja siis"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Mine eelmisele lehele tagasi"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Lisa järgmine uus rida"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Mine tagasi sellele lehele"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Muuda järgmist rida"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kasutage TAB klahvi, et liikuda ühelt väärtuselt teisele või CTRL+nool, et "
|
||||
"liikuda noole suunas"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
70
po/eu.po
70
po/eu.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: basque <eu@li.org>\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Bilatu"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Ezabatu"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Edo"
|
||||
|
||||
@ -662,8 +662,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -875,8 +875,8 @@ msgstr "Iraulketa %s fitxategian gorde da."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1609,7 +1609,7 @@ msgstr "Datu-baseak"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Errorea"
|
||||
@ -1720,8 +1720,8 @@ msgstr "Ongietorriak %s(e)ra"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2117,7 +2117,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Fitxategiak igotzeko web-zerbitzariaren direktorioa"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Igoerentzat ezarri duzun direktorioa ez dago eskuragarri"
|
||||
|
||||
@ -2266,14 +2266,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Gorde"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reset egin"
|
||||
|
||||
@ -4545,8 +4545,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5387,7 +5387,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6349,7 +6349,7 @@ msgstr "Soilik ikusi"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Testu-fitxategiaren kokapena"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Fitxategiak igotzeko web-zerbitzariaren direktorioa"
|
||||
|
||||
@ -7542,8 +7542,8 @@ msgstr "Erabiltzaileen izen berdina duten datu-baseak ezabatu."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Oharra: phpMyAdmin-ek erabiltzaileen pribilegioak' zuzenean MySQL-ren "
|
||||
"pribilegioen taulatik' eskuratzen ditu. Taula hauen edukiak, tartean eskuz "
|
||||
@ -8960,62 +8960,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funtzioak"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Bere luzeragatik,<br /> eremu hau ez da editagarria "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binarioa - ez editatu! "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Txertatu errenkada berri batean"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "eta orduan"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Itzuli"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Erregistro berria gehitu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Egin atzera orri honetara"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Editatu hurrengo lerroa"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
86
po/fa.po
86
po/fa.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <ahmad_usa2007@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: persian <fa@li.org>\n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "جستجو"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "يا"
|
||||
|
||||
@ -656,8 +656,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -866,8 +866,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr "پايگاههاي داده"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "خطا"
|
||||
@ -1697,8 +1697,8 @@ msgstr "به %s خوشآمديد"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2091,7 +2091,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "پوشهاي را كه براي انتقال فايل انتخاب كردهايد قابل دسترسي نيست."
|
||||
|
||||
@ -2240,14 +2240,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "ذخيره"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reset"
|
||||
|
||||
@ -4491,8 +4491,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5319,7 +5319,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6274,7 +6274,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "محل پرونده متني"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -6364,9 +6364,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" ميباشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
|
||||
"استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
|
||||
"برعكس(بكاسلش) (\" \\ \") يا نقلقول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد "
|
||||
"، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a"
|
||||
"\\'b')"
|
||||
"برعكس(بكاسلش) (\" \\ \") يا نقلقول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده "
|
||||
"نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' "
|
||||
"يا 'a\\'b')"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6395,9 +6395,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" ميباشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
|
||||
"استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
|
||||
"برعكس(بكاسلش) (\" \\ \") يا نقلقول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد "
|
||||
"، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a"
|
||||
"\\'b')"
|
||||
"برعكس(بكاسلش) (\" \\ \") يا نقلقول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده "
|
||||
"نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' "
|
||||
"يا 'a\\'b')"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:371
|
||||
msgid "ENUM or SET data too long?"
|
||||
@ -6650,8 +6650,8 @@ msgid ""
|
||||
"this security hole by setting a password for user 'root'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"پرونده پيكربندي شما حاوي تنظيماتي است (كاربر root بدون اسم رمز) كه مرتبط با "
|
||||
"حساب پيشفرض MySQL ميباشد. اجراي MySQL با اين پيشفرض باعث ورود غيرمجاز ميشود "
|
||||
"، و شما بايد اين حفره امنيتي را ذرست كنيد."
|
||||
"حساب پيشفرض MySQL ميباشد. اجراي MySQL با اين پيشفرض باعث ورود غيرمجاز "
|
||||
"ميشود ، و شما بايد اين حفره امنيتي را ذرست كنيد."
|
||||
|
||||
#: main.php:255
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7364,8 +7364,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8765,60 +8765,60 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "تابع"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "درج به عنوان يك سطر جديد"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "و سپس"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "برو به صفحه قبل"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "درج يك سطر جديد ديگر"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "برگرد به این صفحه"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "ویرایش کردن ردیف بعدی"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
78
po/fi.po
78
po/fi.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 18:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <kajouni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Etsi"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Poista"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Tai"
|
||||
|
||||
@ -662,11 +662,11 @@ msgstr "Seuranta ei ole käytössä."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tässä näkymässä on vähintään tämän luvun verran rivejä. Katso lisätietoja %"
|
||||
"sohjeista%s."
|
||||
"Tässä näkymässä on vähintään tämän luvun verran rivejä. Katso lisätietoja "
|
||||
"%sohjeista%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -871,8 +871,8 @@ msgstr "Vedos tallennettiin tiedostoon %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yritit todennäköisesti lähettää palvelimelle liian suurta tiedostoa. Katso "
|
||||
"tämän rajoituksen muuttamisesta lisätietoja %sohjeista%s."
|
||||
@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Tietokannat"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Virhe"
|
||||
@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr "Tervetuloa, toivottaa %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Et liene luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston %1"
|
||||
"$sasetusskriptillä%2$s."
|
||||
"Et liene luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston "
|
||||
"%1$sasetusskriptillä%2$s."
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2155,7 +2155,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "palvelimen lähetyshakemisto"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Tiedostojen lähetykseen valittua hakemistoa ei voida käyttää"
|
||||
|
||||
@ -2304,14 +2304,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Tallenna"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Nollaa"
|
||||
|
||||
@ -4789,8 +4789,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tämä arvo on %1$sstrftime%2$s-funktion mukainen, joten "
|
||||
"ajanmuodostostusmerkkijonoja voi käyttää. Lisäksi tapahtuu seuraavat "
|
||||
@ -5715,7 +5715,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6683,7 +6683,7 @@ msgstr "Näytä"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Tiedoston sijainti"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "palvelimen lähetyshakemisto"
|
||||
|
||||
@ -7926,8 +7926,8 @@ msgstr "Poista tietokannat, joilla on sama nimi kuin käyttäjillä."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Huom: PhpMyAdmin hakee käyttäjien käyttöoikeudet suoraan MySQL-palvelimen "
|
||||
"käyttöoikeustauluista. Näiden taulujen sisältö saattaa poiketa palvelimen "
|
||||
@ -9569,65 +9569,65 @@ msgstr "Selaa viitearvoja"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funktio"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Pituudestaan johtuen<br /> tätä saraketta ei voine muokata "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Poista BLOB-tietokantaviittaus"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binääritietoa - älä muokkaa"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Lähetä BLOB-tietokantaan"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Lisää uutena rivinä"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Näytetään SQL-kysely"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "ja sen jälkeen"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Takaisin"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Lisää uusi rivi"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Palaa tälle sivulle"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Muokkaa seuraavaa riviä"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Käytä arvojen välillä siirtymiseen sarkainta. Ctrl- ja nuolinäppäimillä voi "
|
||||
"siirtyä mihin tahansa kohtaan."
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
80
po/fr.po
80
po/fr.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-05 15:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Rechercher"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Effacer"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Ou"
|
||||
|
||||
@ -640,11 +640,11 @@ msgstr "Le suivi n'est pas activé."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette vue contient au moins ce nombre d'enregistrements. Veuillez référer à %"
|
||||
"sdocumentation%s."
|
||||
"Cette vue contient au moins ce nombre d'enregistrements. Veuillez référer à "
|
||||
"%sdocumentation%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -851,8 +851,8 @@ msgstr "Le fichier d'exportation a été sauvegardé sous %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous avez probablement tenté de télécharger un fichier trop volumineux. "
|
||||
"Veuillez vous référer à la %sdocumentation%s pour des façons de contourner "
|
||||
@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "Bases de données"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erreur"
|
||||
@ -1641,8 +1641,8 @@ msgstr "Bienvenue sur %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La raison probable est que vous n'avez pas créé de fichier de configuration. "
|
||||
"Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but."
|
||||
@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Choisissez depuis le répertoire de téléchargement du serveur web <b>%s</b> :"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Le répertoire de transfert est inaccessible"
|
||||
|
||||
@ -2183,14 +2183,14 @@ msgstr "Permettre aux utilisateurs de personnaliser cette valeur"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Sauvegarder"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Réinitialiser"
|
||||
|
||||
@ -4541,8 +4541,8 @@ msgstr ", @TABLE@ sera remplacé par le nom de la table"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cette valeur est interprétée avec %1$sstrftime%2$s, vous pouvez donc "
|
||||
"utiliser des chaînes de format d'heure. Ces transformations additionnelles "
|
||||
@ -5444,7 +5444,7 @@ msgstr "<code>@TABLE@</code>"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"« Protéger les noms des tables et des champs par des "
|
||||
"\"`\" » assure que les noms de champ et de table contenant des "
|
||||
@ -6412,7 +6412,7 @@ msgstr "Voir uniquement"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Emplacement du fichier texte"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "répertoire de transfert du serveur web"
|
||||
|
||||
@ -7608,8 +7608,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin obtient la liste des privilèges directement à partir des "
|
||||
"tables MySQL. Le contenu de ces tables peut être différent des privilèges "
|
||||
@ -9131,9 +9131,9 @@ msgstr ""
|
||||
"La méthode d'authentification [kbd]config[/kbd] permet une connexion "
|
||||
"automatique, ce qui n'est pas souhaitable dans un environnement réel. Toute "
|
||||
"personne qui connaît l'URL d'accès peut entrer dans votre phpMyAdmin. Il est "
|
||||
"suggéré de régler votre [a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
|
||||
"$d#tab_Server]type d'authentification[/a] à [kbd]cookie[/kbd] ou [kbd]http[/"
|
||||
"kbd]."
|
||||
"suggéré de régler votre [a@?page=servers&mode=edit&id="
|
||||
"%1$d#tab_Server]type d'authentification[/a] à [kbd]cookie[/kbd] ou [kbd]http"
|
||||
"[/kbd]."
|
||||
|
||||
#: setup/lib/index.lib.php:259
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -9216,64 +9216,64 @@ msgstr "Afficher les valeurs de la table liée"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Fonction"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il est possible que cette colonne<br />ne soit pas éditable<br />en raison "
|
||||
"de sa longueur"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Supprimer les références au dépôt BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binaire - ne pas éditer"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Télécharger vers le dépôt BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Sauvegarder un nouvel enregistrement"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Sauvegarder un nouvel enregistrement (ignorer les erreurs)"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Afficher l'énoncé d'insertion"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "et ensuite"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Retourner à la page précédente"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Insérer un nouvel enregistrement"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Demeurer sur cette page"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Modifier l'enregistrement suivant"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Utilisez la tabulation pour aller d'une valeur à l'autre, ou CTRL+flèches "
|
||||
"pour aller n'importe où"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
82
po/gl.po
82
po/gl.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:50+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: galician <gl@li.org>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Procurar"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Eliminar"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
|
||||
@ -663,11 +663,11 @@ msgstr "O seguemento non está activado."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta vista ten, cando menos, este número de fileiras. Vexa a %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"Esta vista ten, cando menos, este número de fileiras. Vexa a %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -872,11 +872,11 @@ msgstr "Gardouse o volcado no ficheiro %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Posibelmente tentou enviar un ficheiro demasiado grande. Consulte a %"
|
||||
"sdocumentación%s para averiguar como evitar este límite."
|
||||
"Posibelmente tentou enviar un ficheiro demasiado grande. Consulte a "
|
||||
"%sdocumentación%s para averiguar como evitar este límite."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Bases de datos"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Houbo un erro"
|
||||
@ -1747,8 +1747,8 @@ msgstr "Reciba a benvida a %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Isto débese, posibelmente, a que non se creou un ficheiro de configuración. "
|
||||
"Tal vez queira utilizar %1$ssetup script%2$s para crear un."
|
||||
@ -2162,7 +2162,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "directorio de recepción do servidor web"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Non se pode acceder ao directorio que designou para os envíos"
|
||||
|
||||
@ -2311,14 +2311,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Gardar"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reiniciar"
|
||||
|
||||
@ -4827,8 +4827,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este valor interprétase utilizando %1$sstrftime%2$s, de maneira que pode "
|
||||
"utilizar cadeas de formato de hora. Produciranse transformacións en "
|
||||
@ -5757,7 +5757,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6727,7 +6727,7 @@ msgstr "Só visualizar"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Localización do arquivo de texto"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "directorio de recepción do servidor web"
|
||||
|
||||
@ -7294,8 +7294,8 @@ msgid ""
|
||||
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
|
||||
"issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Servidor a executarse con Suhosin. Consulte os posíbeis problemas na %"
|
||||
"sdocumentation%s."
|
||||
"Servidor a executarse con Suhosin. Consulte os posíbeis problemas na "
|
||||
"%sdocumentation%s."
|
||||
|
||||
#: navigation.php:60 navigation.php:61 navigation.php:64
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7971,8 +7971,8 @@ msgstr "Eliminar as bases de datos que teñan os mesmos nomes que os usuarios."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: phpMyAdmin recolle os privilexios dos usuarios directamente das táboas "
|
||||
"de privilexios do MySQL. O contido destas táboas pode diferir dos "
|
||||
@ -9611,65 +9611,65 @@ msgstr "Visualizar valores alleos"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Función"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Por causa da sua lonxitude,<br /> este campo pode non ser editábel "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Eliminar a referencia ao repositorio BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binario - non editar "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Enviar ao repositorio de BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Inserir unha columna nova"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Mostrar procura SQL"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "e despois"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Inserir un rexistro novo"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Voltar para esta páxina"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Modificar a fileira seguinte"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Use a tecla do tabulador para moverse de valor en valor ou a tecla CONTROL "
|
||||
"combinada cunha flecha para moverse a calquera sitio"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
70
po/he.po
70
po/he.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: hebrew <he@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "חיפוש"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "מחיקה"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "או"
|
||||
|
||||
@ -653,8 +653,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -864,8 +864,8 @@ msgstr "הוצאה נשמרה אל קובץ %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "מאגרי נתונים"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "שגיאה"
|
||||
@ -1711,8 +1711,8 @@ msgstr "ברוך הבא אל %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2108,7 +2108,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "שמירת שרת בתוך תיקיית %s"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2257,14 +2257,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "שמירה"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "איפוס"
|
||||
|
||||
@ -4538,8 +4538,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5383,7 +5383,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6338,7 +6338,7 @@ msgstr "ראה רק"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "מיקום של קובץ טקסט"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "שמירת שרת בתוך תיקיית %s"
|
||||
@ -7448,8 +7448,8 @@ msgstr "הסרת מאגרי נתונים שיש להם שמות דומים כמ
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"הערה: phpMyAdmin מקבל הרשאות משתמש ישירות מטבלאות הרשאות של MySQL. התוכן של "
|
||||
"הטבלאות האלו יכול להיות שונה מההרשאות שהשרת משתמש בהן, אם הן שונו באופן "
|
||||
@ -8854,62 +8854,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "פונקציה"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " משום אורכם, <br /> השדה הזה יכול להיות בלתי עריך "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "בינארי - אין לערוך"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "הכנסה כשורה חדשה"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "ואז"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "חזרה לעמוד הקודם"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "הוספה נוספת של שורה חדשה"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "חזרה אחורה לעמוד זה"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "עריכת השורה הבאה"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
74
po/hi.po
74
po/hi.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-21 05:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <u4663530@anu.edu.au>\n"
|
||||
"Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: hi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "खोजें"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "हटाइए"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "अथवा"
|
||||
|
||||
@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "ट्रैकिंग सक्रिय नहीं है."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr "इस द्रश्य में कम से कम इतनी पंक्तियाँ हैं. और जानने के लिए %s दोक्युमेंताशन%s पढ़ें."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -867,8 +867,8 @@ msgstr "डंप को %s फाइल में सेव किया गय
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"आप शायद बहुत बड़ी फाइल अपलोड करने की कोशिश कर रहे हैं. इस दुविधा के लिए कृपया करके %s "
|
||||
"दोकुमेंताशन%s पढ़ें."
|
||||
@ -1558,7 +1558,7 @@ msgstr " डाटाबेस"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "त्रुटि"
|
||||
@ -1669,11 +1669,11 @@ msgstr " %s मे स्वागत है"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"आपने शायद एक विन्यास फाइल नहीं बने थी. विन्यास फाइल बनाने के लिए %1$ssetup script%2"
|
||||
"$s का उपयोग करें."
|
||||
"आपने शायद एक विन्यास फाइल नहीं बने थी. विन्यास फाइल बनाने के लिए %1$ssetup script"
|
||||
"%2$s का उपयोग करें."
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2056,7 +2056,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2202,14 +2202,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4446,8 +4446,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5271,7 +5271,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6212,7 +6212,7 @@ msgstr "केवल देखिये"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7286,8 +7286,8 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8676,60 +8676,60 @@ msgstr "विदेशी मूल्य ब्राउस करें "
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "BLOB रिपोजिटरी संदर्भ हटायें"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "बइनरी - एडिट मत करिये"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "BLOB भण्डार में अपलोड करें"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "इसको नया रौ में जोडे "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "और फिर"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "पिछले पृष्ट पर वापस जाएँ"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "एक और नई रो सम्मिलित करें"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "इस पृष्ठ पर वापस जाएँ"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "अगली रो को संपादित करें"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
82
po/hr.po
82
po/hr.po
@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: croatian <hr@li.org>\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Traži"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Ili"
|
||||
|
||||
@ -662,8 +662,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ovaj prikaz sadrži najmanje ovoliko redaka. Proučite %sdokumentaciju%s."
|
||||
|
||||
@ -878,11 +878,11 @@ msgstr "Izbacivanje je spremljeno u datoteku %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte %"
|
||||
"sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja."
|
||||
"Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte "
|
||||
"%sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "Baze podataka"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Pogreška"
|
||||
@ -1748,8 +1748,8 @@ msgstr "Dobro došli u %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vjerojatan razlog je nepostojeća konfiguracijska datoteka. Za izradu možete "
|
||||
"upotrijebiti naredbu %1$ssetup script%2$s"
|
||||
@ -2156,7 +2156,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "mapa učitavanja web poslužitelja"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Mapu koju ste odabrali za potrebe učitavanja nije moguće dohvatiti"
|
||||
|
||||
@ -2304,14 +2304,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Spremi"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Povrat"
|
||||
|
||||
@ -4621,8 +4621,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vrijednost se interpretira pomoću %1$sstrftime%2$s, pa možete upotrijebiti "
|
||||
"naredbe oblikovanja vremena. Dodatno se mogu dogoditi sljedeća "
|
||||
@ -5538,7 +5538,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6500,7 +6500,7 @@ msgstr "Samo prikaz"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Lokacija tekstualne datoteke"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "mapa učitavanja web poslužitelja"
|
||||
|
||||
@ -7730,8 +7730,8 @@ msgstr "Ispusti baze podataka koje imaju iste nazive i korisnike."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Napomena: phpMyAdmin preuzima korisničke privilegije izravno iz MySQL "
|
||||
"tablica privilegija. U slučaju da su ručno mijenjane, sadržaj ovih tablica "
|
||||
@ -9270,66 +9270,66 @@ msgstr "Pretraži strane vrijednosti"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkcija"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
" Zbog svoje duljine,<br /> uređivanje ovog polja možda neće biti moguće "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binarno - ne uređuj"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Umetni kao novi redak"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Prikazivanje SQL upita"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "i potom"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Kreni nazad na prethodnu stranicu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Umetni dodatni novi redak"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Kreni nazad na ovu stranicu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Uredi sljedeći redak"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pomoću tipke TAB premještate se od jedne vrijednost do druge vrijednost, "
|
||||
"odnosno s tipkama CTRL+Strelice za premještanje bilo kamo"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
@ -10088,8 +10088,8 @@ msgstr "Preimenuj tablicu u"
|
||||
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] "
|
||||
#~ "extension. Please check your PHP configuration."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1"
|
||||
#~ "$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju."
|
||||
#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation]"
|
||||
#~ "[em]%1$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset "
|
||||
|
||||
89
po/hu.po
89
po/hu.po
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-14 20:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: KAMI <kami911@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Keresés"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Törlés"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Vagy"
|
||||
|
||||
@ -661,11 +661,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ebben a nézetben legalább ennyi számú sor van. Kérjük, hogy nézzen utána a %"
|
||||
"sdokumentációban%s."
|
||||
"Ebben a nézetben legalább ennyi számú sor van. Kérjük, hogy nézzen utána a "
|
||||
"%sdokumentációban%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -877,11 +877,11 @@ msgstr "A kiíratás mentése a(z) %s fájlba megtörtént."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ön bizonyára túl nagy fájlt próbált meg feltölteni. Kérjük, nézzen utána a %"
|
||||
"sdokumentációban%s a korlátozás feloldásának."
|
||||
"Ön bizonyára túl nagy fájlt próbált meg feltölteni. Kérjük, nézzen utána a "
|
||||
"%sdokumentációban%s a korlátozás feloldásának."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Adatbázisok"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Hiba"
|
||||
@ -1751,11 +1751,11 @@ msgstr "Üdvözli a %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ön valószínűleg nem hozta létre a konfigurációs fájlt. A %1"
|
||||
"$stelepítőszkripttel%2$s el tudja készíteni."
|
||||
"Ön valószínűleg nem hozta létre a konfigurációs fájlt. A "
|
||||
"%1$stelepítőszkripttel%2$s el tudja készíteni."
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2162,7 +2162,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "webszerver feltöltési könyvtár"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Nem elérhető a feltöltésekhez megadott könyvtár"
|
||||
|
||||
@ -2312,14 +2312,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Mentés"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Törlés"
|
||||
|
||||
@ -4818,8 +4818,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ennek az értéknek az értelmezése az %1$sstrftime%2$s használatával történik, "
|
||||
"vagyis időformázó karakterláncokat használhat. A következő átalakításokra "
|
||||
@ -5738,7 +5738,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6705,7 +6705,7 @@ msgstr "Csak megtekinthető"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "A szövegfájl helye"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "webszerver feltöltési könyvtár"
|
||||
|
||||
@ -6779,8 +6779,8 @@ msgid ""
|
||||
"The SQL validator could not be initialized. Please check if you have "
|
||||
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a %"
|
||||
"sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-"
|
||||
"Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a "
|
||||
"%sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-"
|
||||
"kiterjesztést."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_links.inc.php:106 libraries/tbl_links.inc.php:107
|
||||
@ -7965,13 +7965,13 @@ msgstr "A felhasználókéval azonos nevű adatbázisok eldobása."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Megjegyzés: a phpMyAdmin a felhasználók jogait közvetlenül a MySQL "
|
||||
"privilégium táblákból veszi. Ezen táblák tartalma eltérhet a szerver által "
|
||||
"használt jogoktól, ha a módosításuk kézzel történt. Ebben az esetben %"
|
||||
"stöltse be újra a jogokat%s a folytatás előtt."
|
||||
"használt jogoktól, ha a módosításuk kézzel történt. Ebben az esetben "
|
||||
"%stöltse be újra a jogokat%s a folytatás előtt."
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -9576,65 +9576,65 @@ msgstr "Az idegen kulcsok böngészése"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Függvény"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "A hossza miatt<br /> lehet, hogy ez a mező nem szerkeszthető "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "A BLOB-raktár hivatkozásának eltávolítása"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Bináris - nem szerkeszthető"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Feltöltés a BLOB-raktárba"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Beszúrás új sorként"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Megjelenítés SQL lekérdezésként"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "és utána"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Vissza az előző oldalra"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Új sor beszúrása"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Visszatérés erre az oldalra"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Következő sor szerkesztése"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A TAB billentyűvel értékről értékre lépkedhet, ill. a CTRL+nyilakkal bárhová "
|
||||
"léphet."
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
@ -10242,7 +10242,6 @@ msgid "Available transformations"
|
||||
msgstr "Létező átalakítások"
|
||||
|
||||
#: transformation_overview.php:47
|
||||
#| msgid "Description"
|
||||
msgctxt "for MIME transformation"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Leírás"
|
||||
|
||||
78
po/id.po
78
po/id.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-16 01:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <jack.hakim@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: indonesian <id@li.org>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Cari"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Hapus"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Atau"
|
||||
|
||||
@ -650,11 +650,11 @@ msgstr "Pelacakan tidak aktif."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sebuah view setidaknya mempunyai jumlah kolom berikut. Silahkan lihat %"
|
||||
"sdokumentasi%s"
|
||||
"Sebuah view setidaknya mempunyai jumlah kolom berikut. Silahkan lihat "
|
||||
"%sdokumentasi%s"
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -859,11 +859,11 @@ msgstr "Dump (Skema) disimpan pada file %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anda mungkin meng-upload file yang terlalu besar. Silahkan lihat %"
|
||||
"sdokumentasi%s untuk mendapatkan solusi tentang batasan ini."
|
||||
"Anda mungkin meng-upload file yang terlalu besar. Silahkan lihat "
|
||||
"%sdokumentasi%s untuk mendapatkan solusi tentang batasan ini."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Database"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Error"
|
||||
@ -1718,8 +1718,8 @@ msgstr "Selamat Datang di %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2119,7 +2119,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "direktori upload pada web-server"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Direktori yang telah ditetapkan untuk meng-upload tidak dapat dihubungi"
|
||||
@ -2269,14 +2269,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Simpan"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Reset"
|
||||
|
||||
@ -4565,8 +4565,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5432,7 +5432,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6394,7 +6394,7 @@ msgstr "Hanya melihat"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "dari File"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "direktori upload pada web-server"
|
||||
|
||||
@ -7612,8 +7612,8 @@ msgstr "Hapus database yang memiliki nama yang sama dengan pengguna."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Perhatian: phpMyAdmin membaca data tentang pengguna secara langsung dari "
|
||||
"tabel profil pengguna MySQL. Isi dari tabel bisa saja berbeda dengan profil "
|
||||
@ -9031,65 +9031,65 @@ msgstr "Menjelajahi nilai luar"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Fungsi"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
" Disebabkan ukuran panjangnya,<br /> field ini tidak dapat di-edit ulang. "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Hapus Referensi Repositori BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binari - jangan di-edit"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Upload ke repositori BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Sisipkan sebagai baris baru"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "selanjutnya"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "kembali"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "sisipkan baris baru berikutnya"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Kembali ke halaman ini"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Edit baris berikut"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gunakan tombol TAB untuk maju dari angka ke angka atau gunakan CTRL+panah "
|
||||
"untuk maju kemana saja"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
74
po/it.po
74
po/it.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-22 19:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <rebeluca@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: italian <it@li.org>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Cerca"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Elimina"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Oppure"
|
||||
|
||||
@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "Il tracking non è attivo."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questa visuale ha, come minimo, questo numero di righe. Per informazioni "
|
||||
"controlla la %sdocumentazione%s."
|
||||
@ -856,8 +856,8 @@ msgstr "Il dump è stato salvato sul file %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stai probabilmente cercando di caricare sul server un file troppo grosso. "
|
||||
"Fai riferimento alla documentazione %sdocumentation%s Per i modi di aggirare "
|
||||
@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "Database"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Errore"
|
||||
@ -1672,8 +1672,8 @@ msgstr "Benvenuto in %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La ragione di questo è che probabilmente non hai creato alcun file di "
|
||||
"configurazione. Potresti voler usare %1$ssetup script%2$s per crearne uno."
|
||||
@ -2073,7 +2073,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "directory di upload del web-server"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "La directory impostata per l'upload non può essere trovata"
|
||||
|
||||
@ -2221,14 +2221,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salva"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Riavvia"
|
||||
|
||||
@ -4571,8 +4571,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questo valore è interpretato usando %1$sstrftime%2$s: in questo modo puoi "
|
||||
"usare stringhe di formattazione per le date/tempi. Verranno anche aggiunte "
|
||||
@ -5506,7 +5506,7 @@ msgstr "<code>, VARIABLE as myname</code>"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Enclose table and field names with backquotes\" ensures that field and "
|
||||
"table names formed with special characters are protected."
|
||||
@ -6475,7 +6475,7 @@ msgstr "Visualizza solo"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Percorso del file"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "directory di upload del web-server"
|
||||
|
||||
@ -7047,8 +7047,8 @@ msgid ""
|
||||
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
|
||||
"issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sul server è in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: %"
|
||||
"sdocumentation%s per possibili problemi."
|
||||
"Sul server è in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: "
|
||||
"%sdocumentation%s per possibili problemi."
|
||||
|
||||
#: navigation.php:60 navigation.php:61 navigation.php:64
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7727,8 +7727,8 @@ msgstr "Elimina i databases gli stessi nomi degli utenti."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella "
|
||||
"dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella può differire dai "
|
||||
@ -9277,66 +9277,66 @@ msgstr "Naviga tra i valori esterni"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funzione"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
" A causa della sua lunghezza,<br /> questo campo non può essere modificato "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Rimuovi le referenze al REPOSITORY BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Tipo di dato Binario - non modificare"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Carica nella repository BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Inserisci come nuova riga"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Inserisci come nuova riga e ignora gli errori"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Mostrando la query SQL"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "e quindi"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Indietro"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Inserisci un nuovo record"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Torna a questa pagina"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Modifica il record successivo"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Usare il tasto TAB per spostare il cursore di valore in valore, o CTRL"
|
||||
"+frecce per spostarlo altrove"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
74
po/ja.po
74
po/ja.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 11:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "検索"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "削除"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "または"
|
||||
|
||||
@ -659,8 +659,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr "このビューの最低行数。詳しくは%sドキュメント%sをご覧ください。"
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -866,8 +866,8 @@ msgstr "ダンプをファイル %s に保存しました"
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"アップロードしようとしたファイルが大きすぎるようです。対策については %sドキュ"
|
||||
"メント%s をご覧ください"
|
||||
@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr "データベース"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "エラー"
|
||||
@ -1730,11 +1730,11 @@ msgstr "%s へようこそ"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"設定ファイルが作成されていないものと思われます。%1$sセットアップスクリプト%2"
|
||||
"$s を利用して設定ファイルを作成してください"
|
||||
"設定ファイルが作成されていないものと思われます。%1$sセットアップスクリプ"
|
||||
"ト%2$s を利用して設定ファイルを作成してください"
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2133,7 +2133,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "ウェブサーバ上のアップロードディレクトリ"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "指定したアップロードディレクトリが利用できません"
|
||||
|
||||
@ -2281,14 +2281,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存する"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "リセット"
|
||||
|
||||
@ -4569,8 +4569,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"このテンプレートは %1$sstrftime%2$s を使って解釈されます。そのため、時間の書"
|
||||
"式文字列を利用できます。また、次の変換も行われます。%3$s それ以外のテキストは"
|
||||
@ -5488,7 +5488,7 @@ msgstr "<code>, 変数 as myname</code>"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"「逆クオートでテーブル名やフィールド名を囲む（Enclose table and field names "
|
||||
"with backquotes）」は、特殊文字を含むフィールド名やテーブル名を保護します。"
|
||||
@ -6443,7 +6443,7 @@ msgstr "表示のみ"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "テキストファイルの位置"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "ウェブサーバ上のアップロードディレクトリ"
|
||||
|
||||
@ -7658,8 +7658,8 @@ msgstr "ユーザと同名のデータベースを削除する"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"注意: phpMyAdmin は MySQL の特権テーブルから直接ユーザ特権を取得しますが、手"
|
||||
"作業で特権を更新した場合は phpMyAdmin が利用しているテーブルの内容とサーバの"
|
||||
@ -9150,64 +9150,64 @@ msgstr "参照されている値を表示する"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "関数"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " 長さによってはこのフィールドを<br /> 修正できなくなる場合もあります"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " バイナリ - 編集不可"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "新しい行として挿入する"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "続いて"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "前のページに戻る"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "新しいレコードを追加する"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "このページに戻る"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "次の行を編集する"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"次の値に移動するときは TAB キーを使ってください。CTRL＋カーソルキーを使うと自"
|
||||
"由に移動できます"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
90
po/ka.po
90
po/ka.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: georgian <ka@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "ძებნა"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "ან"
|
||||
|
||||
@ -660,11 +660,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -876,11 +876,11 @@ msgstr "Dump has been saved to file %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1632,7 +1632,7 @@ msgstr "მონაცემთა ბაზები"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "შეცდომა"
|
||||
@ -1747,11 +1747,11 @@ msgstr "მოგესალმებათ %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2155,7 +2155,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "web server upload directory"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
|
||||
@ -2305,14 +2305,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "შენახვა"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "დაბრუნება"
|
||||
|
||||
@ -4771,12 +4771,12 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
msgid "use this for future exports"
|
||||
@ -5689,7 +5689,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6652,7 +6652,7 @@ msgstr "View only"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Location of the text file"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web server upload directory"
|
||||
|
||||
@ -7892,13 +7892,13 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -9475,64 +9475,64 @@ msgstr "Browse foreign values"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "ფუნქცია"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binary - do not edit"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Upload to BLOB repository"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "ახალი სტრიქონის ჩამატება"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Showing SQL query"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "და შემდეგ"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "წინა გვერდზე დაბრუნება"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "სხვა ახალი სტრიქონის დამატება"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "ამ გვერდზე დაბრუნება"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "შემდეგი სტრიქონის რედაქტირება"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
78
po/ko.po
78
po/ko.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-16 18:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <cihar@nvyu.net>\n"
|
||||
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "검색"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -347,8 +347,8 @@ msgid ""
|
||||
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
|
||||
"click %shere%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려면 %"
|
||||
"s여기를 클릭%s하십시오."
|
||||
"링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려면 "
|
||||
"%s여기를 클릭%s하십시오."
|
||||
|
||||
#: db_operations.php:549
|
||||
msgid "Edit or export relational schema"
|
||||
@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "삭제"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "또는"
|
||||
|
||||
@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "트래킹이 활성화되어 있지 않습니다."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -858,8 +858,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1550,7 +1550,7 @@ msgstr "데이터베이스 "
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "오류"
|
||||
@ -1661,8 +1661,8 @@ msgstr "%s에 오셨습니다"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"설정 파일을 생성하지 않은 것 같습니다. %1$ssetup script%2$s 를 사용해 설정 파"
|
||||
"일을 생성할 수 있습니다."
|
||||
@ -2053,7 +2053,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "웹서버 업로드 디렉토리"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "업로드 디렉토리에 접근할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
@ -2200,14 +2200,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "저장"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "리세트"
|
||||
|
||||
@ -4483,8 +4483,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5314,7 +5314,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6266,7 +6266,7 @@ msgstr "View only"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "SQL 텍스트파일의 위치"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "웹서버 업로드 디렉토리"
|
||||
|
||||
@ -6685,8 +6685,8 @@ msgid ""
|
||||
"The additional features for working with linked tables have been "
|
||||
"deactivated. To find out why click %shere%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려면 %"
|
||||
"s여기를 클릭%s하십시오."
|
||||
"링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려면 "
|
||||
"%s여기를 클릭%s하십시오."
|
||||
|
||||
#: main.php:311
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7365,8 +7365,8 @@ msgstr "사용자명과 같은 이름의 데이터베이스를 삭제"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8774,63 +8774,63 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "함수"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " 필드의 길이 때문에,<br />이 필드를 편집할 수 없습니다 "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " 바이너리 - 편집 금지 "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "새 열을 삽입합니다"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "이어서"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "되돌아가기"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "새 행(레코드) 삽입하기"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "되돌아가기"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
82
po/lt.po
82
po/lt.po
@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-30 15:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <edgaras.janusauskas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
|
||||
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Paieška"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Pakeičiant"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Arba"
|
||||
|
||||
@ -644,8 +644,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -854,11 +854,11 @@ msgstr "Duombazės atvaizdis išsaugotas faile %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jūs tikriausiai bandėte įkelti per didelį failą. Prašome perskaityti %"
|
||||
"sdokumentaciją%s būdams kaip apeiti šį apribojimą."
|
||||
"Jūs tikriausiai bandėte įkelti per didelį failą. Prašome perskaityti "
|
||||
"%sdokumentaciją%s būdams kaip apeiti šį apribojimą."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1573,7 +1573,7 @@ msgstr "Duombazės"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Klaida"
|
||||
@ -1687,8 +1687,8 @@ msgstr "Jūs naudojate %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jūs tikriausiai nesukūrėte nustatymų (konfigūracinio) failo. Galite "
|
||||
"pasinaudoti %1$snustatymų skriptu%2$s, kad sukurtumėte failą."
|
||||
@ -2087,7 +2087,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Pasirinkti iš saityno serverio atsisiuntimų katalogą <b>%s</b>:"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Nepasiekimas nurodytas www-serverio katalogas atsiuntimams."
|
||||
|
||||
@ -2226,14 +2226,14 @@ msgstr "Leisti naudotojams adaptuoti šią reikšmę"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Išsaugoti"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Atstatyti į pradinę būseną"
|
||||
|
||||
@ -4512,8 +4512,8 @@ msgstr ", @TABLE@ taps lentelės pavadinimu"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ši reikšmė interpretuojama naudojant %1$sstrftime%2$s, taigi Jūs galite "
|
||||
"keisti laiko formatavimą. Taip pat pakeičiamos šios eilutės: %3$s. Kitas "
|
||||
@ -5348,7 +5348,7 @@ msgstr "<code>CREATE TABLE</code> nustatymai:"
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6306,7 +6306,7 @@ msgstr "Peržiūra"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Tekstiniai SQL užklausų failai"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web serverio katalogas atsiuntimams"
|
||||
|
||||
@ -6805,8 +6805,8 @@ msgid ""
|
||||
"The additional features for working with linked tables have been "
|
||||
"deactivated. To find out why click %shere%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nėra PMA lentelių, kurios leidžia dirbti su jungtinėmis MySQL lentelėmis. %"
|
||||
"sPaaiškinimas%s."
|
||||
"Nėra PMA lentelių, kurios leidžia dirbti su jungtinėmis MySQL lentelėmis. "
|
||||
"%sPaaiškinimas%s."
|
||||
|
||||
#: main.php:311
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7492,8 +7492,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotojų teises tiesiai iš MySQL privilegijų "
|
||||
"lentelės. Šiose lentelėse nurodytos teisės gali skirtis nuo nustatymų "
|
||||
@ -8984,61 +8984,61 @@ msgstr "Naršyti išorines reikšmes"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkcija"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "Dėl jo ilgio,<br /> šis laukelis gali būti neredaguojamas (tinas)"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Panaikinti BLOB saugyklos rodyklę"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Dvejetainis - nekeisti"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Įkelti BLOB saugyklą"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Įterpti kaip naują įrašą"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Įterpti kaip naują eilutę ir ignoruoti klaidas"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Rodyti įterptą užklausą"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "ir tada"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Sugrįžti į buvusį puslapį"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Įterpti kitą naują eilutę"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Grįžti atgal į šį puslapį"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Redaguoti kitą įrašą"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Šokinėjimui tarp reikšmių naudokite TAB mygtuką arba naudokite CTRL+rodyklės"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
74
po/lv.po
74
po/lv.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: latvian <lv@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Meklēt"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Dzēst"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Vai"
|
||||
|
||||
@ -658,8 +658,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -871,8 +871,8 @@ msgstr "Damps tika saglabāts failā %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "Datubāzes"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Kļūda"
|
||||
@ -1720,8 +1720,8 @@ msgstr "Laipni lūgti %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2120,7 +2120,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "web servera augšupielādes direktorija"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Direktoija, kuru norādijāt augšupielādei, nav pieejama"
|
||||
|
||||
@ -2269,14 +2269,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Saglabāt"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Atcelt"
|
||||
|
||||
@ -4548,8 +4548,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5398,7 +5398,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6355,7 +6355,7 @@ msgstr "Tikai apskatīt"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Teksta faila atrašanās vieta"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web servera augšupielādes direktorija"
|
||||
|
||||
@ -7542,13 +7542,13 @@ msgstr "Dzēst datubāzes, kurām ir tādi paši vārdi, kā lietotājiem."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Piezīme: phpMyAdmin saņem lietotāju privilēģijas pa taisno no MySQL "
|
||||
"privilēģiju tabilām. Šo tabulu saturs var atšķirties no privilēģijām, ko "
|
||||
"lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. Šajā gadījumā ir nepieciešams %"
|
||||
"spārlādēt privilēģijas%s pirms Jūs turpināt."
|
||||
"lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. Šajā gadījumā ir nepieciešams "
|
||||
"%spārlādēt privilēģijas%s pirms Jūs turpināt."
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -8960,64 +8960,64 @@ msgstr "Pārlūkot ārējās vērtības"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkcija"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Sava garuma dēļ,<br /> šis lauks var būt nerediģējams "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binārais - netiek labots"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Ievietot kā jaunu rindu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Atgriezties atpakaļ iepriekšējā lapā"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Ievietot vēl vienu rindu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Atgriezties šajā lapā"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lietojiet TAB taustiņu, lai pārvietotos no vērtības līdz vērtībai, vai CTRL"
|
||||
"+bultiņas, lai pārvietotos jebkurā vietā"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
70
po/mk.po
70
po/mk.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Пребарување"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "или"
|
||||
|
||||
@ -658,8 +658,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -871,8 +871,8 @@ msgstr "Содржината на базата на податоци е сочу
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1607,7 +1607,7 @@ msgstr "База на податоци"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Грешка"
|
||||
@ -1720,8 +1720,8 @@ msgstr "%s Добредојдовте"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2125,7 +2125,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "директориум за праќање на веб серверот "
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Директориумот кој го избравте за праќање не е достапен"
|
||||
|
||||
@ -2274,14 +2274,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сочувај"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Поништи"
|
||||
|
||||
@ -4564,8 +4564,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5434,7 +5434,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6394,7 +6394,7 @@ msgstr "Види само"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Локација на текстуалната податотека"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "директориум за праќање на веб серверот "
|
||||
|
||||
@ -7608,8 +7608,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Напомена: phpMyAdmin ги зема привилегиите на корисникот директно од MySQL "
|
||||
"табелата на привилегии. Содржината на оваа табела табела може да се "
|
||||
@ -9024,7 +9024,7 @@ msgstr "Прегледни ги надворешните вредности"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Функција"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
@ -9032,58 +9032,58 @@ msgstr ""
|
||||
"Поради големина на полето<br />можеби нема да може да ја менувате неговата "
|
||||
"содржина"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Бинарен - не менувај"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Внеси како нов запис"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Назад на претходната страница"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Додади уште еден нов запис"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Врати се на оваа страница"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Ажурирање на следниот запис"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Користете го TAB тастерот за движење од поле во поле, или CTRL+стрелка за "
|
||||
"слободно движење"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
78
po/mn.po
78
po/mn.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "Хайх"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Устгах"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Эсвэл"
|
||||
|
||||
@ -658,8 +658,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -864,8 +864,8 @@ msgstr "Асгалт %s файлд хадгалагдсан."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Өгөгдлийн сангууд"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Алдаа"
|
||||
@ -1712,11 +1712,11 @@ msgstr "%s-д тавтай морилно уу"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Үүний шалтгаан нь магадгүй та тохиргооны файл үүсгээгүй байж болох юм. Та %1"
|
||||
"$ssetup script%2$s -ийг ашиглаж нэгийг үүсгэж болно."
|
||||
"Үүний шалтгаан нь магадгүй та тохиргооны файл үүсгээгүй байж болох юм. Та "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s -ийг ашиглаж нэгийг үүсгэж болно."
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2113,7 +2113,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "web-сервэр түлхэх хавтас"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Таны сонгосон хавтас \"upload\" хийгдэхгүй байна"
|
||||
|
||||
@ -2261,14 +2261,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Хадгалах"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Да.эхлэх"
|
||||
|
||||
@ -4533,12 +4533,12 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Энэ утга нь %1$sstrftime%2$s -ийг хэрэглэж үүссэн, тиймээс та хугацааны "
|
||||
"тогтнолын тэмдэгтийг хэрэглэж болно. Нэмэлтээр дараах хувиргалт байх болно: %"
|
||||
"3$s. Бусад бичвэрүүд үүн шиг хадгалагдана."
|
||||
"тогтнолын тэмдэгтийг хэрэглэж болно. Нэмэлтээр дараах хувиргалт байх болно: "
|
||||
"%3$s. Бусад бичвэрүүд үүн шиг хадгалагдана."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
msgid "use this for future exports"
|
||||
@ -5410,7 +5410,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6364,7 +6364,7 @@ msgstr "Зөвхөн харах"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Бичвэрфайлын байрлал"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web-сервэр түлхэх хавтас"
|
||||
|
||||
@ -7547,8 +7547,8 @@ msgstr "Хэрэглэгчтэй адил нэртэй өгөгдлийн сан
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн "
|
||||
"онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн "
|
||||
@ -8996,64 +8996,64 @@ msgstr "Browse foreign values"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Функц"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Яагаад гэвэл урт нь их,<br /> энэ талбар засагдахгүй "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Хоёртын өгөгдөл - засагдахгүй "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Шинэ мөр оруулаад"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "ба тэгээд"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Буцах"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Өөр шинэ мөр оруулах"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Энэ хуудас руу буцах"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Дараагийн мөрийг засах"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"TAB товчийг хэрэглэн утгаас утгын хооронд шилжинэ, эсвэл CTRL+сумууд-аар "
|
||||
"зөөгдөнө"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
70
po/ms.po
70
po/ms.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: malay <ms@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Cari"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Atau"
|
||||
|
||||
@ -661,8 +661,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -871,8 +871,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "pangkalan data"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Ralat"
|
||||
@ -1709,8 +1709,8 @@ msgstr "Selamat Datang ke %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2102,7 +2102,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "direktori muatnaik pelayan-web"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Direktori muatnaik yang telah ditetapkan tidak dapat dicapai"
|
||||
|
||||
@ -2251,14 +2251,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Simpan"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Ulangtetap"
|
||||
|
||||
@ -4508,8 +4508,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5345,7 +5345,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6296,7 +6296,7 @@ msgstr "Paparan sahaja"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Lokasi bagi fail teks"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "direktori muatnaik pelayan-web"
|
||||
|
||||
@ -7411,8 +7411,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8819,63 +8819,63 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Fungsi"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Kerana kepanjangannya, <br />medan ini tidak boleh diedit "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binari - jgn diubah"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Selitkan baris baru"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Kembali ke muka sebelumnya"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Tambah baris yang baru"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Kembali ke muka sebelumnya"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
76
po/nb.po
76
po/nb.po
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-15 13:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <sven.erik.andersen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Søk"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Slett"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Eller"
|
||||
|
||||
@ -638,8 +638,8 @@ msgstr "Overvåkning er ikke aktiv."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr "Denne visningen har minst dette antall rader. Sjekk %sdocumentation%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -845,8 +845,8 @@ msgstr "Dump har blitt lagret til fila %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du forsøkte sansynligvis å laste opp en for stor fil. Sjekk %sdokumentasjonen"
|
||||
"%s for måter å omgå denne begrensningen."
|
||||
@ -1517,7 +1517,7 @@ msgstr "Databaser"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Feil"
|
||||
@ -1629,8 +1629,8 @@ msgstr "Velkommen til %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"En mulig årsak for dette er at du ikke opprettet konfigurasjonsfila. Du bør "
|
||||
"kanskje bruke %1$ssetup script%2$s for å opprette en."
|
||||
@ -2024,7 +2024,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "webtjener opplastingskatalog"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Katalogen du anga for opplasting kan ikke nåes"
|
||||
|
||||
@ -2165,14 +2165,14 @@ msgstr "Tillat brukere å endre denne verdien"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Lagre"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Tilbakestill"
|
||||
|
||||
@ -4589,8 +4589,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne verdien blir tolket slik som %1$sstrftime%2$s, så du kan bruke "
|
||||
"tidformateringsstrenger. I tillegg vil følgende transformasjoner skje: %3$s. "
|
||||
@ -5507,7 +5507,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6469,7 +6469,7 @@ msgstr "Bare se"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Plassering av filen"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "webtjener opplastingskatalog"
|
||||
|
||||
@ -6585,8 +6585,8 @@ msgid ""
|
||||
"For a list of available transformation options and their MIME type "
|
||||
"transformations, click on %stransformation descriptions%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på %"
|
||||
"stransformasjonsbeskrivelser%s"
|
||||
"For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på "
|
||||
"%stransformasjonsbeskrivelser%s"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:143
|
||||
msgid "Transformation options"
|
||||
@ -7646,8 +7646,8 @@ msgstr "Slett databasene som har det samme navnet som brukerne."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Merk: phpMyAdmin får brukerprivilegiene direkte fra MySQL "
|
||||
"privilegietabeller. Innholdet i disse tabellene kan være forskjellig fra de "
|
||||
@ -9142,8 +9142,8 @@ msgid ""
|
||||
"to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvis du føler at dette er nødvending, så bruk ekstra "
|
||||
"beskyttelsesinnstillinger - [a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
|
||||
"$d#tab_Server_config]vertsautentisering[/a] innstillinger og [a@?"
|
||||
"beskyttelsesinnstillinger - [a@?page=servers&mode=edit&id="
|
||||
"%1$d#tab_Server_config]vertsautentisering[/a] innstillinger og [a@?"
|
||||
"page=form&formset=features#tab_Security]godkjente mellomlagerliste[/a]. "
|
||||
"Merk at IP-basert beskyttelse ikke er så god hvis din IP tilhører en "
|
||||
"Internettilbyder som har tusenvis av brukere, inkludert deg, tilknyttet."
|
||||
@ -9241,64 +9241,64 @@ msgstr "Se de eksterne verdiene"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funksjon"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
" På grunn av sin lengde,<br /> så vil muligens denne kolonnen ikke være "
|
||||
"redigerbar"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Fjern BLOB lager referanse"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binær - må ikke redigeres "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Last opp til BLOB lager"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Sett inn som ny rad"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Sett inn som ny rad og ignorer feil"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Viser SQL spørring"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "og så"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Returner"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Sett inn en ny post"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Tilbake til denne siden"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Rediger neste rad"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bruk TAB tasten for å flytte fra verdi til verdi, eller CTRL+piltastene for "
|
||||
"å bevege deg hvor som helst"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
74
po/nl.po
74
po/nl.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-27 12:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Herman van Rink <rink@initfour.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Zoeken"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Verwijder"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Of"
|
||||
|
||||
@ -658,8 +658,8 @@ msgstr "Tracking is niet actief."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deze view heeft minimaal deze hoeveelheid aan rijen. Zie de %sdocumentatie%s."
|
||||
|
||||
@ -867,11 +867,11 @@ msgstr "Dump is bewaard als %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U probeerde waarschijnlijk een bestand dat te groot is te uploaden. Zie de %"
|
||||
"sdocumentatie%s voor mogelijkheden om dit te omzeilen."
|
||||
"U probeerde waarschijnlijk een bestand dat te groot is te uploaden. Zie de "
|
||||
"%sdocumentatie%s voor mogelijkheden om dit te omzeilen."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Databases"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fout"
|
||||
@ -1712,8 +1712,8 @@ msgstr "Welkom op %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U heeft waarschijnlijk geen configuratiebestand aangemaakt. Het beste kunt u "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s gebruiken om een te maken."
|
||||
@ -2122,7 +2122,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "web-server upload directory"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"De directory die u heeft ingesteld om te uploaden kan niet worden bereikt."
|
||||
@ -2272,14 +2272,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Opslaan"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Herstel"
|
||||
|
||||
@ -4781,8 +4781,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deze waarde wordt geïnterpreteerd met behulp van %1$sstrftime%2$s, het "
|
||||
"gebruik van opmaakcodes is dan ook toegestaan. Daarnaast worden de volgende "
|
||||
@ -5714,7 +5714,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6689,7 +6689,7 @@ msgstr "Alleen bekijken"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Locatie van het tekstbestand"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web-server upload directory"
|
||||
|
||||
@ -7947,8 +7947,8 @@ msgstr "Verwijder de databases die dezelfde naam hebben als de gebruikers."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL "
|
||||
"privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten "
|
||||
@ -9583,65 +9583,65 @@ msgstr "Bekijk vreemde waardes"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Functie"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Vanwege z'n lengte,<br /> is dit veld misschien niet te wijzigen "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Verwijder BLOB Bewaarplaats Referentie"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binair - niet aanpassen "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Upload naar BLOB bewaarplaats"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Voeg toe als nieuwe rij"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Voeg toe als nieuwe rij en negeer foutmeldingen"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Toont SQL-query"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "en dan"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Terug"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Voeg een nieuw record toe"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Ga terug naar deze pagina"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Bewerk volgende rij"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gebruik de TAB-knop om van waarde naar waarde te navigeren of CTRL+pijltjes "
|
||||
"om vrijuit te navigeren"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -69,8 +70,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -453,7 +454,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -638,8 +639,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, possible-php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -843,8 +844,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, possible-php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1492,7 +1493,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1603,8 +1604,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, possible-php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -1983,7 +1984,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2121,14 +2122,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4288,8 +4289,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, possible-php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5078,7 +5079,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -5998,7 +5999,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7041,8 +7042,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8425,60 +8426,60 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, possible-php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
90
po/pl.po
90
po/pl.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Szukaj"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Usuń"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "lub"
|
||||
|
||||
@ -662,11 +662,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ta perspektywa ma przynajmniej tyle wierszy. Więcej informacji w %"
|
||||
"sdocumentation%s."
|
||||
"Ta perspektywa ma przynajmniej tyle wierszy. Więcej informacji w "
|
||||
"%sdocumentation%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -879,8 +879,8 @@ msgstr "Zrzut został zapisany do pliku %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prawdopodobnie próbowano wrzucić duży plik. Aby poznać sposoby obejścia tego "
|
||||
"limitu, proszę zapoznać się z %sdokumenacją%s."
|
||||
@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "Bazy danych"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Błąd"
|
||||
@ -1752,8 +1752,8 @@ msgstr "Witamy w %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prawdopodobnie powodem jest brak utworzonego pliku konfiguracyjnego. Do jego "
|
||||
"stworzenia można użyć %1$sskryptu instalacyjnego%2$s."
|
||||
@ -2163,7 +2163,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "katalog serwera WWW dla uploadu"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Katalog ustalony dla uploadu jest nieosiągalny"
|
||||
|
||||
@ -2313,14 +2313,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Zachowaj"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Resetuj"
|
||||
|
||||
@ -4690,8 +4690,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Interpretacja tej wartości należy do funkcji %1$sstrftime%2$s i można użyć "
|
||||
"jej napisów formatujących. Dodatkowo zostaną zastosowane następujące "
|
||||
@ -5599,7 +5599,7 @@ msgstr "<code>, ZMIENNA as mojanazwa</code>"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"Użycie cudzysłowów z nazwami tabel i pól\" zapewnia ochronę nazwom pól i "
|
||||
"tabel zawierającymi znaki specjalne."
|
||||
@ -6567,7 +6567,7 @@ msgstr "Tylko pokaż"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Lokalizacja pliku tekstowego"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "katalog serwera WWW dla uploadu"
|
||||
|
||||
@ -6642,8 +6642,8 @@ msgid ""
|
||||
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Analizator składni SQL nie mógł zostać zainicjowany. Sprawdź, czy "
|
||||
"zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w %"
|
||||
"sdokumentacji%s."
|
||||
"zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w "
|
||||
"%sdokumentacji%s."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_links.inc.php:106 libraries/tbl_links.inc.php:107
|
||||
msgid "Table seems to be empty!"
|
||||
@ -6691,8 +6691,8 @@ msgid ""
|
||||
"For a list of available transformation options and their MIME type "
|
||||
"transformations, click on %stransformation descriptions%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij %"
|
||||
"sopisy transformacji%s"
|
||||
"Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij "
|
||||
"%sopisy transformacji%s"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:143
|
||||
msgid "Transformation options"
|
||||
@ -7125,8 +7125,8 @@ msgid ""
|
||||
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
|
||||
"issues."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Serwer działa pod ochroną Suhosina. Możliwe problemy opisuje %sdokumentacja%"
|
||||
"s."
|
||||
"Serwer działa pod ochroną Suhosina. Możliwe problemy opisuje %sdokumentacja"
|
||||
"%s."
|
||||
|
||||
#: navigation.php:60 navigation.php:61 navigation.php:64
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -7799,8 +7799,8 @@ msgstr "Usuń bazy danych o takich samych nazwach jak użytkownicy."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uwaga: phpMyAdmin pobiera uprawnienia użytkowników wprost z tabeli uprawnień "
|
||||
"MySQL-a. Zawartość tej tabeli, jeśli zostały w niej dokonane ręczne zmiany, "
|
||||
@ -9293,8 +9293,8 @@ msgid ""
|
||||
"to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jeżeli wydaje się to konieczne, można użyć dodatkowych ustawień "
|
||||
"bezpieczeństwa — [a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
|
||||
"$d#tab_Server_config]uwierzytelniania na podstawie hosta[/a] i [a@?"
|
||||
"bezpieczeństwa — [a@?page=servers&mode=edit&id="
|
||||
"%1$d#tab_Server_config]uwierzytelniania na podstawie hosta[/a] i [a@?"
|
||||
"page=form&formset=features#tab_Security]listy zaufanych serwerów proxy[/"
|
||||
"a]. Jednakże ochrona oparta na adresy IP może nie być wiarygodna, jeżeli "
|
||||
"używany IP należy do ISP, do którego podłączonych jest tysiące użytkowników."
|
||||
@ -9395,65 +9395,65 @@ msgstr "Przeglądaj zewnętrzne wartości"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkcja"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " To pole może nie dać się edytować<br /> z powodu swojej długości "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Usuń odołanie do repozytorium BLOBów"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binarne - nie do edycji "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Wrzuć do repozytorium BLOBów"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Dodaj jako nowy rekord"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Wyświetlane jest zapytanie SQL."
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "a następnie"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Wróć"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Dodaj nowy rekord"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Powrót do tej strony"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Edytuj następny rekord"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klawisz TAB przemieszcza pomiędzy wartościami, CTRL+strzałka przenosi w "
|
||||
"dowolne miejsce"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
70
po/pt.po
70
po/pt.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:23+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "Pesquisar"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Elim."
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Ou"
|
||||
|
||||
@ -660,8 +660,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -876,8 +876,8 @@ msgstr "O Dump foi gravado para o ficheiro %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1610,7 +1610,7 @@ msgstr "Base de Dados"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erro"
|
||||
@ -1721,8 +1721,8 @@ msgstr "Bemvindo ao %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2119,7 +2119,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Directoria no servidor web para fazer upload"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Não é possivel alcançar a directoria que configurou para fazer upload"
|
||||
|
||||
@ -2267,14 +2267,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Guarda"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Limpa"
|
||||
|
||||
@ -4554,8 +4554,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5395,7 +5395,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6358,7 +6358,7 @@ msgstr "Ver apenas"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Localização do arquivo de texto"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Directoria no servidor web para fazer upload"
|
||||
|
||||
@ -7493,8 +7493,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos utilizadores directamente da "
|
||||
"tabela de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode diferir dos "
|
||||
@ -8913,63 +8913,63 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funções"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Devido ao seu tamanho,<br /> este campo pode não ser editável "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binário - não editar "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Insere como novo registo"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Voltar atrás"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Inserir novo registo"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Voltar atrás"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
70
po/pt_BR.po
70
po/pt_BR.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-13 23:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: William Bachion <william@bachiondesign.com>\n"
|
||||
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Procurar"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Ou"
|
||||
|
||||
@ -661,8 +661,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -876,8 +876,8 @@ msgstr "Dump foi salvo no arquivo %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você provavelmente tentou carregar um arquivo muito grande. Veja referências "
|
||||
"na %sdocumentation%s para burlar esses limites."
|
||||
@ -1630,7 +1630,7 @@ msgstr "Banco de Dados"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Erro"
|
||||
@ -1746,8 +1746,8 @@ msgstr "Bem vindo ao %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A provável razão para isso é que você não criou o arquivo de configuração. "
|
||||
"Você deve usar o %1$ssetup script%2$s para criar um."
|
||||
@ -2149,7 +2149,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Servidor web subiu o diretório"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O diretório que você especificou para subir arquivos não foi encontrado."
|
||||
@ -2298,14 +2298,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salvar"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Restaurar"
|
||||
|
||||
@ -4621,8 +4621,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esse valor é interpretado usando %1$sstrftime%2$s, então você pode usar as "
|
||||
"strings de formatação de tempo. Adicionalmente a seguinte transformação "
|
||||
@ -5508,7 +5508,7 @@ msgstr "<code>@TABLE@</code>"
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6469,7 +6469,7 @@ msgstr "Apenas visualizar"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Localização do arquivo texto"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Servidor web subiu o diretório"
|
||||
|
||||
@ -7693,8 +7693,8 @@ msgstr "Eliminar o Banco de Dados que possui o mesmo nome dos usuários."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos usuário diretamente da tabela "
|
||||
"de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode divergir dos "
|
||||
@ -9236,65 +9236,65 @@ msgstr "Visualizar valores estrangeiros"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funções"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Por causa da sua largura,<br /> esse campo pode não ser editável "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Binário - não edite "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Inserir como um novo registro"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Exibindo consulta SQL"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "e então"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Retornar"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Inserir novo registro"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Voltar para esta página"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Editar próximo registro"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Usar a tecla TAB para se mover de valor em valor, ou CTRL+setas para mover "
|
||||
"em qualquer direção"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
78
po/ro.po
78
po/ro.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
|
||||
"20)) ? 1 : 2);;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Caută"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Sau"
|
||||
|
||||
@ -665,8 +665,8 @@ msgstr "Monitorizarea nu este activată"
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Această vedere are minim acest număr de rânduri. Vedeți %sdocumentation%s."
|
||||
|
||||
@ -881,11 +881,11 @@ msgstr "Copia a fost salvată în fișierul %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Probabil ați încercat să încărcați un fișier prea mare. Faceți referire la %"
|
||||
"sdocumentație%s pentru căi de ocolire a acestei limite."
|
||||
"Probabil ați încercat să încărcați un fișier prea mare. Faceți referire la "
|
||||
"%sdocumentație%s pentru căi de ocolire a acestei limite."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr "Baze de date"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Eroare"
|
||||
@ -1753,8 +1753,8 @@ msgstr "Bine ați venit la %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Motivul probabil pentru aceasta este că nu ați creat un fișier de "
|
||||
"configurare. Puteți folosi %1$s vrăjitorul de setări %2$s pentru a crea un "
|
||||
@ -2164,7 +2164,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "director de încărcare al serverului Web"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Directorul stabilit pentru încărcare nu poate fi găsit"
|
||||
|
||||
@ -2313,14 +2313,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Salveaza"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Resetare"
|
||||
|
||||
@ -4633,12 +4633,12 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
msgid "use this for future exports"
|
||||
@ -5548,7 +5548,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6510,7 +6510,7 @@ msgstr "Numai vizualizare"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Locația fișierului textual"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "director de încărcare al serverului Web"
|
||||
|
||||
@ -7745,8 +7745,8 @@ msgstr "Aruncă baza de date care are același nume ca utilizatorul."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Notă: phpMyAdmin folosește privilegiile utilizatorilor direct din tabelul de "
|
||||
"privilegii din MySQL. Conținutul acestui tabel poate diferi de cel original. "
|
||||
@ -9277,66 +9277,66 @@ msgstr "Caută printre valori necunoscute"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funcție"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Datorită lungimii sale, <br /> acest cîmp s-ar putea să nu fie editabil"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binar - a nu se edita"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Upload to BLOB repository"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Inserează ca o nouă linie"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Afișare interogare SQL"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "și apoi"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Revenire"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Adaugă o nouă înregistrare"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Înapoi la această pagină"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Editează rîndul următor"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Folosiți tasta TAB pentru a trece de la o valoare la alta sau CTRL+săgeți "
|
||||
"pentru a merge în oricare direcție"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
91
po/ru.po
91
po/ru.po
@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Поиск"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "Удалить"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Или"
|
||||
|
||||
@ -667,8 +667,8 @@ msgstr "Слежение выключено."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Данное представление имеет, по меньшей мере, указанное количество строк. "
|
||||
"Пожалуйста, обратитесь к %sдокументации%s."
|
||||
@ -876,8 +876,8 @@ msgstr "Дамп был сохранен в файл %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вероятно, размер загружаемого файла слишком велик. Способы обхода данного "
|
||||
"ограничения описаны в %sдокументации%s."
|
||||
@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "Базы данных"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Ошибка"
|
||||
@ -1752,8 +1752,8 @@ msgstr "Добро пожаловать в %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Возможная причина - отсутствие файла конфигурации. Для его создания вы "
|
||||
"можете воспользоваться %1$sсценарием установки%2$s."
|
||||
@ -2164,7 +2164,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Из каталога загрузки"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Установленный каталог загрузки не доступен"
|
||||
|
||||
@ -2313,14 +2313,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сохранить"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Сбросить"
|
||||
|
||||
@ -4828,8 +4828,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Значение обрабатывается функцией %1$sstrftime%2$s, благодаря чему возможна "
|
||||
"вставка текущей даты и времени. Дополнительно могут быть использованы "
|
||||
@ -5755,7 +5755,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6723,7 +6723,7 @@ msgstr "Просмотр"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Выбор файла"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Из каталога загрузки"
|
||||
|
||||
@ -7976,8 +7976,8 @@ msgstr "Удалить базы данных, имена которых совп
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Примечание: phpMyAdmin получает информацию о пользовательских привилегиях "
|
||||
"непосредственно из таблиц привилегий MySQL. Содержимое этих таблиц может "
|
||||
@ -9110,8 +9110,8 @@ msgid ""
|
||||
"<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the "
|
||||
"server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Статистика запросов: со времени запуска, на сервер было отослано запросов - %"
|
||||
"s."
|
||||
"Статистика запросов: со времени запуска, на сервер было отослано запросов - "
|
||||
"%s."
|
||||
|
||||
#: server_status.php:615
|
||||
msgid "per minute"
|
||||
@ -9544,8 +9544,9 @@ msgstr ""
|
||||
"Вы установили [kbd]config[/kbd] идентификацию и ввели имя полльзователя с "
|
||||
"паролем для автоматического входа, что крайне не рекомендуется для рабочего "
|
||||
"хоста. Любой, кто сможет узнать ссылку к phpMyAdmin сможет напрямую попасть "
|
||||
"в панель управления. Установите [a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
|
||||
"$d#tab_Server]тип идентификации[/a] в [kbd]cookie[/kbd] или [kbd]http[/kbd]."
|
||||
"в панель управления. Установите [a@?page=servers&mode=edit&id="
|
||||
"%1$d#tab_Server]тип идентификации[/a] в [kbd]cookie[/kbd] или [kbd]http[/"
|
||||
"kbd]."
|
||||
|
||||
#: setup/lib/index.lib.php:259
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -9630,65 +9631,65 @@ msgstr "Обзор внешних значений"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Функция"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "Из-за большого количества данных<br />изменение может быть затруднено"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Удалить ссылку хранилища BLOB данных"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Двоичные данные - не редактируются"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Загрузить в хранилище BLOB данных"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Вставить запись"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Отображает SQL-запрос"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "и затем"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Вернуться на предыдущую страницу"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Добавить новую запись"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Вернуться к данной странице"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Редактировать следующую строку"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Для перемещения между полями значения, используйте клавишу TAB, либо CTRL"
|
||||
"+клавиши со стрелками - для свободного перемещения"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
@ -10274,8 +10275,8 @@ msgid ""
|
||||
"No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
|
||||
"directory %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Поддержка тем не работает, проверьте конфигурацию и наличие тем в каталоге %"
|
||||
"s."
|
||||
"Поддержка тем не работает, проверьте конфигурацию и наличие тем в каталоге "
|
||||
"%s."
|
||||
|
||||
#: themes.php:41
|
||||
msgid "Get more themes!"
|
||||
@ -10484,8 +10485,8 @@ msgstr "Переименовать таблицу в"
|
||||
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] "
|
||||
#~ "extension. Please check your PHP configuration."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Невозможно загрузить расширение [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%"
|
||||
#~ "1$s[/em][/a]! Проверьте настройки PHP."
|
||||
#~ "Невозможно загрузить расширение [a@http://php.net/%1$s@Documentation]"
|
||||
#~ "[em]%1$s[/em][/a]! Проверьте настройки PHP."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset "
|
||||
|
||||
82
po/si.po
82
po/si.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"
|
||||
"Language: si\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: si\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "සෙවීම"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "හෝ"
|
||||
|
||||
@ -659,8 +659,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -873,11 +873,11 @@ msgstr "%s ගොනුවට නික්ෂේප දත්ත සේව්
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1621,7 +1621,7 @@ msgstr "දත්තගබඩා"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "දෝෂය"
|
||||
@ -1735,8 +1735,8 @@ msgstr "%s වෙත ආයුබෝවන්"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Probably reason of this is that you did not create configuration file. You "
|
||||
"might want to use %1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
@ -2139,7 +2139,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "අන්තර්ජාල සර්වරයේ අප්ලෝඩ් ඩිරෙක්ටරිය"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "අප්ලෝඩ් කිරීම් සඳහා සැකසූ ඩිරෙක්ටරිය වෙත පිවිසිය නොහැක"
|
||||
|
||||
@ -2287,14 +2287,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "සේව් කරන්න"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "ප්රතිසකසන්න"
|
||||
|
||||
@ -4598,12 +4598,12 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
msgid "use this for future exports"
|
||||
@ -5478,7 +5478,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6442,7 +6442,7 @@ msgstr "දර්ශනය කිරීම පමණි"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "පාඨ ගොනුවෙහි පිහිටුම"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "අන්තර්ජාල සර්වරයේ අප්ලෝඩ් ඩිරෙක්ටරිය"
|
||||
|
||||
@ -7643,13 +7643,13 @@ msgstr "භාවිතා කරන්නන් හා සමාන නම්
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -9167,63 +9167,63 @@ msgstr "අන්ය අගයන් බ්රවුස් කරන්න
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "ශ්රිතය"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "ද්වීමය - සංස්කරණය නොකරන්න"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Insert as new row"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "සහ එවිට"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "පෙර පිටුවට ආපසු යන්න"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "නව පේළියක් එක් කරන්න"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "මෙම පිටුව වෙත ආපසු යන්න"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "මීලඟ පේළිය එක් කරන්න"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
82
po/sk.po
82
po/sk.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Hľadať"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Zmazať"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "alebo"
|
||||
|
||||
@ -664,8 +664,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -876,8 +876,8 @@ msgstr "Dump (schéma) bol uložený do súboru %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pravdepodobne ste sa pokúsili uploadnuť príliš veľký súbor. Prečítajte si "
|
||||
"prosím %sdokumentáciu%s, ako sa dá toto obmedzenie obísť."
|
||||
@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr "Databázy"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Chyba"
|
||||
@ -1744,8 +1744,8 @@ msgstr "Vitajte v %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pravdepodobná príčina je, že neexistuje konfiguračný súbor. Na jeho "
|
||||
"vytvorenie môžete použiť %1$skonfiguračný skript%2$s."
|
||||
@ -2149,7 +2149,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "upload adresár web serveru"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Adresár určený pre upload súborov sa nedá otvoriť"
|
||||
|
||||
@ -2297,14 +2297,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Uložiť"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Vynulovať"
|
||||
|
||||
@ -4610,8 +4610,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Táto hodnota je interpretovaná pomocou %1$sstrftime%2$s, takže môžete použiť "
|
||||
"reťazec pre formátovanie dátumu a času. Naviac budú vykonané tieto "
|
||||
@ -5493,7 +5493,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6456,7 +6456,7 @@ msgstr "Iba prezrieť"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Lokácia textového súboru"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "upload adresár web serveru"
|
||||
|
||||
@ -6529,8 +6529,8 @@ msgid ""
|
||||
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SQL validator nemohol byť inicializovaný. Prosím skontrolujte, či sú "
|
||||
"nainštalované všetky potrebné rozšírenia php, tak ako sú popísané v %"
|
||||
"sdocumentation%s."
|
||||
"nainštalované všetky potrebné rozšírenia php, tak ako sú popísané v "
|
||||
"%sdocumentation%s."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_links.inc.php:106 libraries/tbl_links.inc.php:107
|
||||
msgid "Table seems to be empty!"
|
||||
@ -7660,13 +7660,13 @@ msgstr "Odstrániť databázy s rovnakým menom ako majú používatelia."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Poznámka: phpMyAdmin získava práva používateľov priamo z tabuliek MySQL. "
|
||||
"Obsah týchto tabuliek sa môže líšiť od práv, ktoré používa server, ak boli "
|
||||
"tieto tabuľky ručne upravené. V tomto prípade sa odporúča vykonať %"
|
||||
"sznovunačítanie práv%s predtým ako budete pokračovať."
|
||||
"tieto tabuľky ručne upravené. V tomto prípade sa odporúča vykonať "
|
||||
"%sznovunačítanie práv%s predtým ako budete pokračovať."
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -9213,65 +9213,65 @@ msgstr "Prejsť hodnoty cudzích kľúčov"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkcia"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Toto možno nepôjde upraviť,<br /> kvôli svojej dĺžke "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binárny - neupravujte "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Vložiť ako nový riadok"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Zobrazujem SQL dotaz"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "a potom"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Späť"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Vložiť nový záznam"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Späť na túto stránku"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Upraviť nasledujúci riadok"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pre pohyb medzi hodnotami použite klávesu TAB alebo pre pohyb všetkými "
|
||||
"smermi klávesy CTRL+šípky"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -9970,8 +9970,8 @@ msgstr "Premenovať tabuľku na"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Kompresia importovaného súboru bude rozpoznaná automaticky. Podporované: %"
|
||||
#~ "s"
|
||||
#~ "Kompresia importovaného súboru bude rozpoznaná automaticky. Podporované: "
|
||||
#~ "%s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add into comments"
|
||||
#~ msgstr "Pridať do komentárov"
|
||||
|
||||
77
po/sl.po
77
po/sl.po
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-11 15:50+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
|
||||
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
||||
"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Iskanje"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Briši"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Ali"
|
||||
|
||||
@ -646,8 +646,8 @@ msgstr "Sledenje ni aktivno."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr "Pogled ima vsaj toliko vrstic. Prosimo, oglejte si %sdokumentacijo%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -853,8 +853,8 @@ msgstr "Dump je shranjen v datoteko %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Najverjetneje ste poskušali naložiti preveliko datoteko. Prosimo, oglejte si "
|
||||
"%sdokumentacijo%s za načine, kako obiti to omejitev."
|
||||
@ -1523,7 +1523,7 @@ msgstr "Zbirke podatkov"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Napaka"
|
||||
@ -1641,8 +1641,8 @@ msgstr "Dobrodošli v %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Najverjetneje niste ustvarili konfiguracijske datoteke. Morda želite "
|
||||
"uporabiti %1$snastavitveni skript%2$s, da jo ustvarite."
|
||||
@ -2037,7 +2037,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Izberite iz mape za nalaganje na spletnem strežniku <b>%s</b>:"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Imenik, ki ste ga določili za nalaganje, je nedosegljiv"
|
||||
|
||||
@ -2176,14 +2176,14 @@ msgstr "Dovoli uporabnikom prilagajati to vrednost"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Shrani"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Ponastavi"
|
||||
|
||||
@ -4517,8 +4517,8 @@ msgstr ", @TABLE@ bo postalo ime tabele"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vrednost je prevedena z uporabo %1$sstrftime%2$s, tako da lahko uporabljate "
|
||||
"nize za zapis časa. Dodatno bo prišlo še do naslednjih pretvorb: %3$s. "
|
||||
@ -5392,9 +5392,13 @@ msgid "<code>CREATE TABLE</code> options:"
|
||||
msgstr "Možnosti <code>CREATE TABLE</code>:"
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
|
||||
#| "table names formed with special characters)</i>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obdaj imena tabel in polj z narekovaji <i>(Zaščiti imena polj in tabel, "
|
||||
"tvorjena s posebnimi znaki)</i>"
|
||||
@ -6356,7 +6360,7 @@ msgstr "Samo pogled"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Mesto datoteke z besedilom"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "imenik za nalaganje datotek"
|
||||
|
||||
@ -7516,8 +7520,8 @@ msgstr "Izbriši zbirke podatkov, ki imajo enako ime kot uporabniki."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz tabel "
|
||||
"privilegijev MySQL. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki "
|
||||
@ -9107,64 +9111,63 @@ msgstr "Prebrskaj tuje vrednosti"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkcija"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Zaradi njegove dolžine<br /> stolpca morda ne bo mogoče urejati "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Odstrani sklic shrambe BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Dvojiško - ne urejaj"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Naloži v shrambo BLOB"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Vstavi kot novo vrstico"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Vstavi kot novo vrstico in presliši napake"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Prikaži poizvedbo insert"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "in potem"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Nazaj na prejšnjo stran"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Vstavi še eno novo vrstico"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Pojdi nazaj na stran"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Uredi naslednjo vrstico"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Uporabite tipko TAB za premik od vrednosti do vrednosti ali CTRL+puščice za "
|
||||
"premik kamor koli"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr "Nadaljuj vstavljanje z %s vrsticami"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/sq.po
70
po/sq.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: albanian <sq@li.org>\n"
|
||||
"Language: sq\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sq\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Kërko"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Fshi"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Ose"
|
||||
|
||||
@ -659,8 +659,8 @@ msgstr "Gjurmimi nuk është aktiv."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -873,8 +873,8 @@ msgstr "Dump u ruajt tek file %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Databazat"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Gabim"
|
||||
@ -1721,8 +1721,8 @@ msgstr "Mirësevini tek %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2119,7 +2119,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "directory e upload të server-it web"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Directory që keni zgjedhur për upload nuk arrin të gjehet"
|
||||
|
||||
@ -2268,14 +2268,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Ruaj"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Rinis"
|
||||
|
||||
@ -4545,8 +4545,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5391,7 +5391,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6351,7 +6351,7 @@ msgstr "Shfaq vetëm"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Pozicioni i file"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "directory e upload të server-it web"
|
||||
|
||||
@ -7552,8 +7552,8 @@ msgstr "Elemino databazat që kanë emër të njëjtë me përdoruesit."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Shënim: phpMyAdmin lexon të drejtat e përdoruesve direkt nga tabela e "
|
||||
"privilegjeve të MySQL. Përmbajtja e kësaj tabele mund të ndryshojë prej të "
|
||||
@ -8966,62 +8966,62 @@ msgstr "Shfleto opcionet e huaja"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funksioni"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Për shkak të gjatësisë saj,<br /> kjo fushë nuk mund të ndryshohet "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Të dhëna të tipit binar - mos ndrysho"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Shto një rresht të ri"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Mbrapa"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Shto një regjistrim të ri"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Kthehu mbrapa tek kjo faqe"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
78
po/sr.po
78
po/sr.po
@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:47+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
|
||||
"Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Претраживање"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "или"
|
||||
|
||||
@ -665,8 +665,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -880,11 +880,11 @@ msgstr "Садржај базе је сачуван у датотеку %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вероватно сте покушали да увезете превелику датотеку. Молимо погледајте %"
|
||||
"sдокументацију%s за начине превазилажења овог ограничења."
|
||||
"Вероватно сте покушали да увезете превелику датотеку. Молимо погледајте "
|
||||
"%sдокументацију%s за начине превазилажења овог ограничења."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Базе"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Грешка"
|
||||
@ -1744,8 +1744,8 @@ msgstr "Добродошли на %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Вероватан разлог за ово је да нисте направили конфигурациону датотеку. "
|
||||
"Можете користити %1$sскрипт за инсталацију%2$s да бисте је направили."
|
||||
@ -2148,7 +2148,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "директоријум за слање веб сервера "
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Директоријум који сте изабрали за слање није доступан"
|
||||
|
||||
@ -2296,14 +2296,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сачувај"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Поништи"
|
||||
|
||||
@ -4614,8 +4614,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ова вредност се тумачи коришћењем %1$sstrftime%2$s, тако да можете да "
|
||||
"користите стрингове за форматирање времена. Такође ће се десити и следеће "
|
||||
@ -5499,7 +5499,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6460,7 +6460,7 @@ msgstr "Види само"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Локација текстуалне датотеке"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "директоријум за слање веб сервера "
|
||||
|
||||
@ -7677,8 +7677,8 @@ msgstr "Одбаци базе које се зову исто као корис
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Напомена: phpMyAdmin узима привилегије корисника директно из MySQL табела "
|
||||
"привилегија. Садржај ове табеле може се разликовати од привилегија које "
|
||||
@ -9199,65 +9199,65 @@ msgstr "Прегледај стране вредности"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Функција"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "Због њехове величине, поље<br />можда нећете моћи да измените"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Бинарни - не мењај"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Унеси као нови ред"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Приказ као SQL упит"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "и онда"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Назад на претходну страну"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Додај још један нови ред"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Врати се на ову страну"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Уреди следећи ред"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Користите TAB тастер за померање од поља до поља, или CTRL+стрелице за "
|
||||
"слободно померање"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-30 19:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vladimir Tošić <vtosic@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n"
|
||||
"Language: sr@latin\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sr@latin\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Pretraživanje"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "ili"
|
||||
|
||||
@ -662,8 +662,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -877,11 +877,11 @@ msgstr "Sadržaj baze je sačuvan u datoteku %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verovatno ste pokušali da uvezete preveliku datoteku. Molimo pogledajte %"
|
||||
"sdokumentaciju%s za načine prevazilaženja ovog ograničenja."
|
||||
"Verovatno ste pokušali da uvezete preveliku datoteku. Molimo pogledajte "
|
||||
"%sdokumentaciju%s za načine prevazilaženja ovog ograničenja."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1628,7 +1628,7 @@ msgstr "Baze"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Greška"
|
||||
@ -1741,8 +1741,8 @@ msgstr "Dobrodošli na %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verovatan razlog za ovo je da niste napravili konfiguracionu datoteku. "
|
||||
"Možete koristiti %1$sskript za instalaciju%2$s da biste je napravili."
|
||||
@ -2145,7 +2145,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "direktorijum za slanje veb servera "
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Direktorijum koji ste izabrali za slanje nije dostupan"
|
||||
|
||||
@ -2293,14 +2293,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Sačuvaj"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Poništi"
|
||||
|
||||
@ -4609,8 +4609,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ova vrednost se tumači korišćenjem %1$sstrftime%2$s, tako da možete da "
|
||||
"koristite stringove za formatiranje vremena. Takođe će se desiti i sledeće "
|
||||
@ -5490,7 +5490,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6451,7 +6451,7 @@ msgstr "Vidi samo"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Lokacija tekstualne datoteke"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "direktorijum za slanje veb servera "
|
||||
|
||||
@ -7670,8 +7670,8 @@ msgstr "Odbaci baze koje se zovu isto kao korisnici."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela "
|
||||
"privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje "
|
||||
@ -9195,65 +9195,65 @@ msgstr "Pregledaj strane vrednosti"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funkcija"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "Zbog njehove veličine, polje<br />možda nećete moći da izmenite"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binarni - ne menjaj"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Unesi kao novi red"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Prikaz kao SQL upit"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "i onda"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Nazad na prethodnu stranu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Dodaj još jedan novi red"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Vrati se na ovu stranu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Uredi sledeći red"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Koristite TAB taster za pomeranje od polja do polja, ili CTRL+strelice za "
|
||||
"slobodno pomeranje"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
78
po/sv.po
78
po/sv.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Sök"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Ta bort"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Eller"
|
||||
|
||||
@ -661,8 +661,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr "Denna vy har åtminstone detta antal rader. Se %sdokumentation%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -876,8 +876,8 @@ msgstr "SQL-satserna har sparats till filen %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du försökte förmodligen ladda upp en för stor fil. Se %sdokumentationen%s "
|
||||
"för metoder att gå runt denna begränsning."
|
||||
@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr "Databaser"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Fel"
|
||||
@ -1747,8 +1747,8 @@ msgstr "Välkommen till %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trolig orsak till detta är att du inte skapade en konfigurationsfil. Du vill "
|
||||
"kanske använda %1$suppsättningsskript%2$s för att skapa en."
|
||||
@ -2157,7 +2157,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Uppladdningskatalog på webbserver"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Katalogen som du konfigurerat för uppladdning kan inte nås"
|
||||
|
||||
@ -2307,14 +2307,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Spara"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Återställ"
|
||||
|
||||
@ -4778,8 +4778,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Detta värde tolkas mha %1$sstrftime%2$s, så du kan använda strängar med "
|
||||
"tidsformatering. Dessutom kommer följande omvandlingar att ske: %3$s. Övrig "
|
||||
@ -5699,7 +5699,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6663,7 +6663,7 @@ msgstr "Visa endast"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Textfilens plats"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Uppladdningskatalog på webbserver"
|
||||
|
||||
@ -7218,8 +7218,8 @@ msgid ""
|
||||
"Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. "
|
||||
"This may cause unpredictable behavior."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig från din MySQL serverversion %"
|
||||
"s. Detta kan orsaka oförutsägbara beteenden."
|
||||
"Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig från din MySQL serverversion "
|
||||
"%s. Detta kan orsaka oförutsägbara beteenden."
|
||||
|
||||
#: main.php:338
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -7903,8 +7903,8 @@ msgstr "Ta bort databaserna med samma namn som användarna."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas privilegier direkt från MySQL:s "
|
||||
"privilegiumtabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från "
|
||||
@ -9401,8 +9401,8 @@ msgid ""
|
||||
"to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Om du känner att detta är nödvändigt, använd ytterligare "
|
||||
"säkerhetsinställningar - [a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
|
||||
"$d#tab_Server_config]värdautentisering[/a] och [a@?page=form&"
|
||||
"säkerhetsinställningar - [a@?page=servers&mode=edit&id="
|
||||
"%1$d#tab_Server_config]värdautentisering[/a] och [a@?page=form&"
|
||||
"formset=features#tab_Security]betrodd proxyserverlista[/a]. Dock är kanske "
|
||||
"IP-baserat skydd inte pålitligt om din IP-adress hör till en ISP som "
|
||||
"tusentals användare, inklusive du, är ansluten till."
|
||||
@ -9503,65 +9503,65 @@ msgstr "Visa främmande värden"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funktion"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " På grund av dess längd,<br /> kanske detta fält inte kan redigeras "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "Ta bort referens till BLOB-förvaringsplats"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binär - ändra inte"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "Ladda upp till BLOB-förvaringsplats"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Lägg till som ny rad"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Visar SQL-fråga"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "och sedan"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Gå tillbaka till föregående sida"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Lägg till ytterligare en ny rad"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Gå tillbaka till denna sida"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Ändra nästa rad"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Använd TAB-tangenten för att flytta från värde till värde, eller CTRL+pil "
|
||||
"för att flytta vart som helst"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
70
po/ta.po
70
po/ta.po
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sutharshan <sutharshan02@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
|
||||
"Language: ta\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ta\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -642,8 +642,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -847,8 +847,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1653,8 +1653,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"நீங்கள் அமைப்பு கோப்பை உருவாக்கவில்லை. அதை உருவாக்க நீங்கள் %1$s உருவாக்க கோவையை %2$s "
|
||||
"பயன்படுத்தலாம்"
|
||||
@ -2038,7 +2038,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2176,14 +2176,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4357,8 +4357,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5153,7 +5153,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6075,7 +6075,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7121,8 +7121,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8505,60 +8505,60 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
70
po/te.po
70
po/te.po
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-26 14:20+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <veeven@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
|
||||
"Language: te\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: te\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "శోధించు"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr ""
|
||||
# మొదటి అనువాదము
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "లేదా"
|
||||
|
||||
@ -654,8 +654,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# మొదటి అనువాదము
|
||||
@ -862,8 +862,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1594,7 +1594,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1706,8 +1706,8 @@ msgstr "%sకి స్వాగతం"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2096,7 +2096,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2234,14 +2234,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "భద్రపరచు"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4445,8 +4445,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5248,7 +5248,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6197,7 +6197,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "పాఠ్యపు దస్త్రం యొక్క ప్రాంతం"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7277,8 +7277,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8675,63 +8675,63 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# మొదటి అనువాదము
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "మరియు తరువాత"
|
||||
|
||||
# మొదటి అనువాదము
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "మునుపటి పుటకు వెళ్ళు"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# మొదటి అనువాదము
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "ఈ పుటకు తిరిగి వెళ్ళుము"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
70
po/th.po
70
po/th.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: thai <th@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "ค้นหา"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "ลบ"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "หรือ"
|
||||
|
||||
@ -657,8 +657,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -868,8 +868,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "ฐานข้อมูล"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "ผิดพลาด"
|
||||
@ -1714,8 +1714,8 @@ msgstr "%s ยินดีต้อนรับ"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2105,7 +2105,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "ไดเรกทอรีสำหรับอัพโหลด ที่เว็บเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "ไม่สามารถใช้งาน ไดเรกทอรีที่ตั้งไว้สำหรับอัพโหลดได้"
|
||||
|
||||
@ -2254,14 +2254,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "บันทึก"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "เริ่มใหม่"
|
||||
|
||||
@ -4532,8 +4532,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5375,7 +5375,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6332,7 +6332,7 @@ msgstr "ดูอย่างเดียว"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "เลือกไฟล์ข้อความจาก"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "ไดเรกทอรีสำหรับอัพโหลด ที่เว็บเซิร์ฟเวอร์"
|
||||
|
||||
@ -7451,8 +7451,8 @@ msgstr "โยนฐานข้อมูลที่มีชื่อเดี
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8856,63 +8856,63 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "ฟังก์ชั่น"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "เนื่องจากความยาวของมัน <br />ฟิลด์นี้ ไม่อาจแก้ไขได้"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " ข้อมูลไบนารี - ห้ามแก้ไข "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "แทรกเป็นแถวใหม่"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "ส่งกลับ"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "แทรกระเบียนใหม่"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "ส่งกลับ"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
77
po/tr.po
77
po/tr.po
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-14 20:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Ara"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Veya"
|
||||
|
||||
@ -637,8 +637,8 @@ msgstr "İzleme aktif değil."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu görünüm en az bu satır sayısı kadar olur. Lütfen %sbelgeden%s yararlanın."
|
||||
|
||||
@ -845,8 +845,8 @@ msgstr "Döküm, %s dosyasına kaydedildi."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Muhtemelen çok büyük dosya göndermeyi denediniz. Lütfen bu sınıra çözüm yolu "
|
||||
"bulmak için %sbelgeden%s yararlanın."
|
||||
@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr "Veritabanları"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Hata"
|
||||
@ -1624,8 +1624,8 @@ msgstr "%s'e Hoş Geldiniz"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Muhtemelen bunun sebebi yapılandırma dosyasını oluşturmadığınız içindir. Bir "
|
||||
"tane oluşturmak için %1$skur programcığı%2$s kullanmak isteyebilirsiniz."
|
||||
@ -2024,7 +2024,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Web sunucusu gönderme dizininden <b>%s</b> seçin:"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Gönderme işi için ayarladığınız dizine ulaşılamıyor"
|
||||
|
||||
@ -2162,14 +2162,14 @@ msgstr "Bu değeri özelleştirmek için kullanıcılara izin ver"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Kaydet"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Sıfırla"
|
||||
|
||||
@ -4522,8 +4522,8 @@ msgstr ", @TABLE@ tablo adı olacaktır"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu değer %1$sstrftime%2$s kullanılarak yorumlanır, bu yüzden zaman "
|
||||
"biçimlendirme dizgisi kullanabilirsiniz. İlave olarak aşağıdaki dönüşümler "
|
||||
@ -5397,9 +5397,13 @@ msgid "<code>CREATE TABLE</code> options:"
|
||||
msgstr "<code>CREATE TABLE</code> seçenekleri:"
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
|
||||
#| "table names formed with special characters)</i>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tablo ve alan adlarını tırnak içine al <i>(Özel karakterlerle "
|
||||
"şekillendirilmiş alan ve tablo adlarını korur)</i>"
|
||||
@ -6362,7 +6366,7 @@ msgstr "Sadece göster"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Metin dosyasının yeri"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web sunucusu gönderme dizini"
|
||||
|
||||
@ -7529,8 +7533,8 @@ msgstr "Kullanıcılarla aynı isimlerde olan veritabanlarını kaldır."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Not: phpMyAdmin kullanıcıların yetkilerini doğrudan MySQL'in yetki "
|
||||
"tablolarından alır. Bu tabloların içerikleri, eğer elle değiştirildiyse "
|
||||
@ -8914,8 +8918,8 @@ msgid ""
|
||||
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
|
||||
"upgrading. The newest version is %s, released on %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"phpMyAdmin'in yeni sürümü mevcut ve yükseltmeyi düşünmelisiniz. Yeni sürüm %"
|
||||
"s, %s tarihinde yayınlandı."
|
||||
"phpMyAdmin'in yeni sürümü mevcut ve yükseltmeyi düşünmelisiniz. Yeni sürüm "
|
||||
"%s, %s tarihinde yayınlandı."
|
||||
|
||||
#: setup/lib/index.lib.php:162
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -9116,64 +9120,63 @@ msgstr "Dış değerlere gözat"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "İşlev"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Uzunluğu nedeniyle,<br /> bu sütun düzenlenebilir olmayabilir "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "BLOB Havuzu Referansını kaldır"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binari - düzenlemeyiniz"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "BLOB Havuzuna gönder"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Yeni satır olarak ekle"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Yeni satır olarak ekle ve hataları yoksay"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Ekleme sorgusunu göster"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "ve sonra"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Önceki sayfaya geri dön"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Yeni başka bir satır ekle"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Bu sayfaya geri dön"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Sonraki satırı düzenle"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Değerden değere geçmek için TAB tuşunu veya herhangi bir yere gitmek için "
|
||||
"CTRL+OK TUŞLARI'nı kullanın"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr "%s satırla eklemeye devam et"
|
||||
|
||||
|
||||
74
po/tt.po
74
po/tt.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:25+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n"
|
||||
"Language: tt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: tt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Ezläw"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Sal"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Yä"
|
||||
|
||||
@ -656,8 +656,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -872,8 +872,8 @@ msgstr "Eçtälege \"%s\" biremenä saqlandı."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "Biremleklär"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Xata"
|
||||
@ -1721,8 +1721,8 @@ msgstr "%s siña İsäñme di"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2123,7 +2123,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "web-server'neñ yökläw törgäge"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Yökläw öçen bigelängän törgäkne uqıp bulmí"
|
||||
|
||||
@ -2271,14 +2271,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Saqla"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Awdar"
|
||||
|
||||
@ -4575,8 +4575,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5440,7 +5440,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6402,7 +6402,7 @@ msgstr "Kürep kenä"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "SQL-ämerlege belän birem yökläw"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "web-server'neñ yökläw törgäge"
|
||||
|
||||
@ -6474,8 +6474,8 @@ msgid ""
|
||||
"The SQL validator could not be initialized. Please check if you have "
|
||||
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SQL-tikşerüçe köylänmägän. Bu kiräk bulğan php-yöklämäne köyläw turında %"
|
||||
"squllanmada%s uqıp bula."
|
||||
"SQL-tikşerüçe köylänmägän. Bu kiräk bulğan php-yöklämäne köyläw turında "
|
||||
"%squllanmada%s uqıp bula."
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_links.inc.php:106 libraries/tbl_links.inc.php:107
|
||||
msgid "Table seems to be empty!"
|
||||
@ -7594,8 +7594,8 @@ msgstr "Bu qullanuçılar kebek atalğan biremleklärne beteräse."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beläse: MySQL-serverneñ eçke tüşämä eçennän alınğan xoquqlar bu. Server "
|
||||
"qullana torğan xoquqlar qul aşa üzgärtelgän bulsa, bu tüşämä eçtälege "
|
||||
@ -9022,64 +9022,64 @@ msgstr "Browse foreign values"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funksí"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Because of its length,<br /> this field might not be editable"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Binar - üzgärtmäslek"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Yaña yazma kert tä"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr ", şunnan soñ"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Aldağı bitkä qaytu"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Tağın ber yazma östäw"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Bu bitkä kire qaytası"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Kiläse yazma üzgärtü"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ber bäyädän ikençegä küçü öçen TAB töymäsen qullanası, başqa cirgä küçü "
|
||||
"öçen, CTRL+uq töymäläre bar"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
82
po/ug.po
82
po/ug.po
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <gheni@yahoo.cn>\n"
|
||||
"Language-Team: Uyghur <ug@li.org>\n"
|
||||
"Language: ug\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ug\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
@ -71,8 +71,8 @@ msgstr "ئىزدەش"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -342,8 +342,8 @@ msgid ""
|
||||
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
|
||||
"click %shere%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ئالاقىدار جەدۋەللەرنىڭ قوشۇمچە ئىقتىدارى پائالسىز. سەۋەبىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن %"
|
||||
"sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s."
|
||||
"ئالاقىدار جەدۋەللەرنىڭ قوشۇمچە ئىقتىدارى پائالسىز. سەۋەبىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن "
|
||||
"%sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s."
|
||||
|
||||
#: db_operations.php:549
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "ئۆچۈرۈش"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "ياكى"
|
||||
|
||||
@ -641,8 +641,8 @@ msgstr "ئىزلاش ئاكتىپ ئەمەس"
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr "بۇ كۆرسەتمە كامىدا ئىگە بولغان سەپ، %sھۆججەت%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -848,8 +848,8 @@ msgstr "%s ھۆججىتىدە ساقلاندى."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"سىز يوللىماقچى بولغان ھۆججەت بەك چوڭكەن، %sياردەم%s ھۆججىتىدىن ھەل قىلىش "
|
||||
"چارىسىنى كۆرۈڭ."
|
||||
@ -1537,7 +1537,7 @@ msgstr "ساندان"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "خاتالىق"
|
||||
@ -1645,11 +1645,11 @@ msgstr "%s خۇش كەلدىڭىز"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -2037,7 +2037,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "مۇلازىمىتېردىكى يۈكلەش مۇندەرىجىسى"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "كۆرسىتىلگەن مۇندەرىجىگە يۈكلىيەلمىدى"
|
||||
|
||||
@ -2179,14 +2179,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4408,8 +4408,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5244,7 +5244,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6182,7 +6182,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "يىزىق ھۆججەتنىڭ ئورنى"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "مۇلازىمىتېردىكى يۈكلەش مۇندەرىجىسى"
|
||||
|
||||
@ -6583,8 +6583,8 @@ msgid ""
|
||||
"The additional features for working with linked tables have been "
|
||||
"deactivated. To find out why click %shere%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ئالاقىدار جەدۋەللەرنىڭ قوشۇمچە ئىقتىدارى پائالسىز. سەۋەبىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن %"
|
||||
"sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s."
|
||||
"ئالاقىدار جەدۋەللەرنىڭ قوشۇمچە ئىقتىدارى پائالسىز. سەۋەبىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن "
|
||||
"%sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s."
|
||||
|
||||
#: main.php:311
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -7239,8 +7239,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8623,60 +8623,60 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "كېيىن"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
78
po/uk.po
78
po/uk.po
@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-27 23:41+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Olexiy Zagorskyi <zalex_ua@i.ua>\n"
|
||||
"Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
|
||||
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Шукати"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Видалити"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "або"
|
||||
|
||||
@ -649,8 +649,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -856,8 +856,8 @@ msgstr "Dump збережено у файл %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Бази Даних"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Помилка"
|
||||
@ -1698,8 +1698,8 @@ msgstr "Ласкаво просимо до %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2096,7 +2096,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "каталог веб-сервера для завантаження файлів (upload directory)"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Встановлений Вами каталог для завантаження файлів недоступний"
|
||||
|
||||
@ -2244,14 +2244,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Зберегти"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Перевстановити"
|
||||
|
||||
@ -4497,8 +4497,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5336,7 +5336,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6286,7 +6286,7 @@ msgstr "Лише перегляд"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "вкажіть розташування текстового файлу"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "каталог веб-сервера для завантаження файлів (upload directory)"
|
||||
|
||||
@ -6402,8 +6402,8 @@ msgid ""
|
||||
"For a list of available transformation options and their MIME type "
|
||||
"transformations, click on %stransformation descriptions%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Щоб отримати список можливих опцій і їх MIME-type перетворень, натисніть %"
|
||||
"sописи перетворень%s"
|
||||
"Щоб отримати список можливих опцій і їх MIME-type перетворень, натисніть "
|
||||
"%sописи перетворень%s"
|
||||
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:143
|
||||
msgid "Transformation options"
|
||||
@ -7444,8 +7444,8 @@ msgstr "Усунути бази даних, які мають такі ж наз
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Примітка: phpMyAdmin отримує права користувачів безпосередньо з таблиці прав "
|
||||
"MySQL. Зміст цієї таблиці може відрізнятися від прав, які використовуються "
|
||||
@ -8848,62 +8848,62 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Функція"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " Через велику довжину,<br /> це поле не може бути відредаговано "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr " Двійкові дані - не редагуються "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Вставити як новий рядок"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "і потім"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Повернутись"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Вставити новий запис"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
78
po/ur.po
78
po/ur.po
@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-05-14 12:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: <monymirza@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
|
||||
"Language: ur\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ur\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "تلاش"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Del"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "یا"
|
||||
|
||||
@ -663,11 +663,11 @@ msgstr "ٹریکنگ ایکٹو نہیں ہے"
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:205 test/theme.php:73
|
||||
@ -871,11 +871,11 @@ msgstr "Dump has been saved to file %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -1658,8 +1658,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2038,7 +2038,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -2178,14 +2178,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -4381,8 +4381,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5181,7 +5181,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6117,7 +6117,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -7174,8 +7174,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
@ -8558,60 +8558,60 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "اور پھر"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
90
po/uz.po
90
po/uz.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n"
|
||||
"Language: uz\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: uz\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Қидириш"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Ўчириш"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Ёки"
|
||||
|
||||
@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "Кузатиш фаол эмас."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ушбу намойиш камида кўрсатилган миқдорда қаторларга эга. Батафсил маълумот "
|
||||
"учун %sдокументацияга%s қаранг."
|
||||
@ -870,11 +870,11 @@ msgstr "Дамп \"%s\" файлида сақланди."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари %"
|
||||
"sдокументацияда%s келтирилган."
|
||||
"Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари "
|
||||
"%sдокументацияда%s келтирилган."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
#: libraries/File.class.php:676
|
||||
@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "Маълумотлар базалари"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Хатолик"
|
||||
@ -1749,8 +1749,8 @@ msgstr "\"%s\" дастурига хуш келибсиз"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Эҳтимол, конфигурация файли тузилмаган. Уни тузиш учун %1$ssўрнатиш "
|
||||
"сценарийсидан%2$s фойдаланишингиз мумкин."
|
||||
@ -2165,7 +2165,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Юклаш каталогидан"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Кўрсатилган каталокка юклаб бўлмади"
|
||||
|
||||
@ -2314,14 +2314,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Сақлаш"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Тозалаш"
|
||||
|
||||
@ -3922,8 +3922,8 @@ msgstr "\"config\" аутентификация усули пароли"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Агар PDF-схема ишлатмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]"
|
||||
"\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
|
||||
"Агар PDF-схема ишлатмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: "
|
||||
"[kbd]\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:396
|
||||
msgid "PDF schema: pages table"
|
||||
@ -4013,8 +4013,8 @@ msgstr "SSL уланишдан фойдаланиш"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PDF-схемадан фойдаланмаслик учун бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]"
|
||||
"\"pma_table_coords\"[/kbd]"
|
||||
"PDF-схемадан фойдаланмаслик учун бўш қолдиринг, асл қиймати: "
|
||||
"[kbd]\"pma_table_coords\"[/kbd]"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:413
|
||||
msgid "PDF schema: table coordinates"
|
||||
@ -4827,12 +4827,12 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Қиймат %1$sstrftime%2$s функцияси билан қайта ишланган, шунинг учун ҳозирги "
|
||||
"вақт ва санани қўйиш мумкин. Қўшимча равишда қуйидагилар ишлатилиши мумкин: %"
|
||||
"3$s. Матннинг бошқа қисмлари ўзгаришсиз қолади."
|
||||
"вақт ва санани қўйиш мумкин. Қўшимча равишда қуйидагилар ишлатилиши мумкин: "
|
||||
"%3$s. Матннинг бошқа қисмлари ўзгаришсиз қолади."
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
msgid "use this for future exports"
|
||||
@ -5753,7 +5753,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6733,7 +6733,7 @@ msgstr "Фақат кўриш"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Файлни танлаш"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Юклаш каталогидан"
|
||||
|
||||
@ -7992,8 +7992,8 @@ msgstr "Фойдаланувчилар номлари билан аталган
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ИЗОҲ: phpMyAdmin фойдаланувчилар привилегиялари ҳақидаги маълумотларни "
|
||||
"тўғридан-тўғри MySQL привилегиялари жадвалидан олади. Ушбу жадвалдаги "
|
||||
@ -8747,8 +8747,8 @@ msgstr "Очиқ файллар сони."
|
||||
#: server_status.php:121
|
||||
msgid "The number of streams that are open (used mainly for logging)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Очиқ оқимлар сони (журнал файлларида кўлланилади). <b>Оқим</b> деб \"fopen()"
|
||||
"\" функцияси ёрдамида очилган файлга айтилади."
|
||||
"Очиқ оқимлар сони (журнал файлларида кўлланилади). <b>Оқим</b> деб \"fopen"
|
||||
"()\" функцияси ёрдамида очилган файлга айтилади."
|
||||
|
||||
#: server_status.php:122
|
||||
msgid "The number of tables that are open."
|
||||
@ -9630,63 +9630,63 @@ msgstr "Ташқи қийматларни кўриб чиқиш"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Функция"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "Маълумотлар кўплиги сабали<br />ўзгартириш қийишлашиши мумкин"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "BLOB омбори мурожаатларини ўчириш"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Иккилик маълумот - таҳрирлаш мумкин эмас"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "BLOB омборига юклаш"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Ёзув киритиш"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Янги қатор сифатида қўшиш ва хатоликларга эътибор бермаслик"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Киритилган сўровни кўрсатиш"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "ва сўнг"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Олдинги саҳифага ўтиш"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Янги ёзув киритиш"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Ушбу саҳифага қайтиш"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Кейинги қаторни таҳрирлаш"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Майдонлараро ўтиш учун TAB тугмаси ёки CTRL+стрелка тугмаларидан фойдаланинг"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
102
po/uz@latin.po
102
po/uz@latin.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
|
||||
"Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n"
|
||||
"Language: uz@latin\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: uz@latin\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
|
||||
|
||||
@ -69,8 +69,8 @@ msgstr "Qidirish"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "O‘chirish"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "Yoki"
|
||||
|
||||
@ -663,8 +663,8 @@ msgstr "Kuzatish faol emas."
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ushbu namoyish kamida ko‘rsatilgan miqdorda qatorlarga ega. Batafsil "
|
||||
"ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s qarang."
|
||||
@ -872,8 +872,8 @@ msgstr "Damp \"%s\" faylida saqlandi."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ehtimol, yuklanayotgan fayl hajmi juda katta. Bu muammoni yechishning "
|
||||
"usullari %sdokumentatsiyada%s keltirilgan."
|
||||
@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Ma`lumotlar bazalari"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "Xatolik"
|
||||
@ -1755,8 +1755,8 @@ msgstr "\"%s\" dasturiga xush kelibsiz"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ehtimol, konfiguratsiya fayli tuzilmagan. Uni tuzish uchun %1$sso‘rnatish "
|
||||
"ssenariysidan%2$s foydalanishingiz mumkin."
|
||||
@ -2173,7 +2173,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Yuklash katalogidan"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "Ko‘rsatilgan katalokka yuklab bo‘lmadi"
|
||||
|
||||
@ -2322,14 +2322,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "Saqlash"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Tozalash"
|
||||
|
||||
@ -3845,9 +3845,9 @@ msgid ""
|
||||
"More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug "
|
||||
"tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ko‘proq ma`lumot uchun [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]"
|
||||
"\"PMA bug tracker\"[/a] va [a@http://bugs.mysql.com/19588]\"MySQL Bugs\"[/a]"
|
||||
"larga qarang"
|
||||
"Ko‘proq ma`lumot uchun [a@http://sf.net/support/tracker.php?"
|
||||
"aid=1849494]\"PMA bug tracker\"[/a] va [a@http://bugs.mysql."
|
||||
"com/19588]\"MySQL Bugs\"[/a]larga qarang"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:379
|
||||
msgid "Disable use of INFORMATION_SCHEMA"
|
||||
@ -3937,8 +3937,8 @@ msgstr "\"config\" autentifikatsiya usuli paroli"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Agar PDF-sxema ishlatmasangiz, bo‘sh qoldiring, asl qiymati: [kbd]"
|
||||
"\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
|
||||
"Agar PDF-sxema ishlatmasangiz, bo‘sh qoldiring, asl qiymati: "
|
||||
"[kbd]\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:396
|
||||
msgid "PDF schema: pages table"
|
||||
@ -3952,8 +3952,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aloqalar, xatcho‘plar va PDF imkoniyatlari uchun ishlatiladigan baza. "
|
||||
"Batafsil ma`lumot uchun [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]\"pmadb\"[/a]"
|
||||
"ga qarang. Agar foydalanmasangiz, bo‘sh qoldiring. Asl qiymati: [kbd]"
|
||||
"\"phpmyadmin\"[/kbd]"
|
||||
"ga qarang. Agar foydalanmasangiz, bo‘sh qoldiring. Asl qiymati: "
|
||||
"[kbd]\"phpmyadmin\"[/kbd]"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:398
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@ -4028,8 +4028,8 @@ msgstr "SSL ulanishdan foydalanish"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PDF-sxemadan foydalanmaslik uchun bo‘sh qoldiring, asl qiymati: [kbd]"
|
||||
"\"pma_table_coords\"[/kbd]"
|
||||
"PDF-sxemadan foydalanmaslik uchun bo‘sh qoldiring, asl qiymati: "
|
||||
"[kbd]\"pma_table_coords\"[/kbd]"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:413
|
||||
msgid "PDF schema: table coordinates"
|
||||
@ -4660,8 +4660,8 @@ msgid ""
|
||||
"May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ "
|
||||
"3.11[/a]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Taxminiy bo‘lishi mumkin. [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]"
|
||||
"\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
|
||||
"Taxminiy bo‘lishi mumkin. [a@./Documentation."
|
||||
"html#faq3_11@Documentation]\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
|
||||
|
||||
#: libraries/db_structure.lib.php:60 server_databases.php:153
|
||||
#: tbl_printview.php:333 tbl_structure.php:772
|
||||
@ -4848,8 +4848,8 @@ msgstr ""
|
||||
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Qiymat %1$sstrftime%2$s funksiyasi bilan qayta ishlangan, shuning uchun "
|
||||
"hozirgi vaqt va sanani qo‘yish mumkin. Qo‘shimcha ravishda quyidagilar "
|
||||
@ -5780,7 +5780,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6763,7 +6763,7 @@ msgstr "Faqat ko‘rish"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "Faylni tanlash"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Yuklash katalogidan"
|
||||
|
||||
@ -8036,8 +8036,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"IZOH: phpMyAdmin foydalanuvchilar privilegiyalari haqidagi ma`lumotlarni "
|
||||
"to‘g‘ridan-to‘g‘ri MySQL privilegiyalari jadvalidan oladi. Ushbu jadvaldagi "
|
||||
@ -9609,9 +9609,9 @@ msgstr ""
|
||||
"real xostlar uchun tavsiya etilmaydi. Serverdagi phpMyAdmin turgan katalog "
|
||||
"adresini bilgan yoki taxmin qilgan har kim ushbu dasturga bemalol kirib, "
|
||||
"serverdagi ma`lumotlar bazalari bilan istalgan operatsiyalarni amalga "
|
||||
"oshirishi mumkin. Server [a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
|
||||
"$d#tab_Server]autentifikatsiya usuli[/a]ni [kbd]cookie[/kbd] yoki [kbd]http[/"
|
||||
"kbd] deb belgilash tavsiya etiladi."
|
||||
"oshirishi mumkin. Server [a@?page=servers&mode=edit&id="
|
||||
"%1$d#tab_Server]autentifikatsiya usuli[/a]ni [kbd]cookie[/kbd] yoki [kbd]http"
|
||||
"[/kbd] deb belgilash tavsiya etiladi."
|
||||
|
||||
#: setup/lib/index.lib.php:259
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -9693,64 +9693,64 @@ msgstr "Tashqi qiymatlarni ko‘rib chiqish"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "Funksiya"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr "Ma`lumotlar ko‘pligi sabali<br />o‘zgartirish qiyishlashishi mumkin"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "BLOB ombori murojaatlarini o‘chirish"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "Ikkilik ma`lumot - tahrirlash mumkin emas"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "BLOB omboriga yuklash"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "Yozuv kiritish"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "Yangi qator sifatida qo‘shish va xatoliklarga e’tibor bеrmaslik"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "Kiritilgan so‘rovni ko‘rsatish"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "va so‘ng"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "Oldingi sahifaga o‘tish"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "Yangi yozuv kiritish"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "Ushbu sahifaga qaytish"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "Keyingi qatorni tahrirlash"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Maydonlararo o‘tish uchun TAB tugmasi yoki CTRL+strelka tugmalaridan "
|
||||
"foydalaning"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
@ -9771,8 +9771,8 @@ msgid ""
|
||||
"The result of this query can't be used for a chart. See [a@./Documentation."
|
||||
"html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Taxminiy bo‘lishi mumkin. [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]"
|
||||
"\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
|
||||
"Taxminiy bo‘lishi mumkin. [a@./Documentation."
|
||||
"html#faq3_11@Documentation]\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
|
||||
|
||||
#: tbl_chart.php:90
|
||||
msgid "Width"
|
||||
|
||||
84
po/zh_CN.po
84
po/zh_CN.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 14:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
|
||||
|
||||
@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "搜索"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "删除"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "或"
|
||||
|
||||
@ -634,8 +634,8 @@ msgstr "追踪已禁用。"
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr "该视图最少包含的行数，参见%s文档%s。"
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "转存已经保存到文件 %s 中。"
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr "您可能正在上传很大的文件，请参考%s文档%s来寻找解决方法。"
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1495,7 +1495,7 @@ msgstr "数据库"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "错误"
|
||||
@ -1603,8 +1603,8 @@ msgstr "欢迎使用 %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"你可能还没有创建配置文件。你可以使用 %1$s设置脚本%2$s 来创建一个配置文件。"
|
||||
|
||||
@ -1990,7 +1990,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "从网站服务器上传文件夹 <b>%s</b> 中选择："
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "用于上传的文件夹出错，无法使用"
|
||||
|
||||
@ -2128,14 +2128,14 @@ msgstr "允许用户自定义该值"
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "保存"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "重置"
|
||||
|
||||
@ -4371,8 +4371,8 @@ msgstr "，@TABLE@ 将变成数据表名"
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"这个值是使用 %1$sstrftime%2$s 来解析的，所以你能用时间格式的字符串。另外，下"
|
||||
"列内容也将被转换：%3$s。其他文本将保持原样。参见%4$s常见问题 (FAQ)%5$s。"
|
||||
@ -5193,9 +5193,13 @@ msgid "<code>CREATE TABLE</code> options:"
|
||||
msgstr "<code>CREATE TABLE</code> 选项："
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
|
||||
#| "table names formed with special characters)</i>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr "给表名和字段名加上反引号 <i>(保护表名和字段名中的特殊字符)</i>"
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6133,7 +6137,7 @@ msgstr "仅查看"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "文本文件的位置"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "网站服务器上传文件夹"
|
||||
|
||||
@ -7235,12 +7239,12 @@ msgstr "删除与用户同名的数据库。"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"注意：phpMyAdmin 直接由 MySQL 权限表取得用户权限。如果用户手动更改表，表内容"
|
||||
"将可能与服务器使用的用户权限有异。在这种情况下，您应在继续前%s重新载入权限%"
|
||||
"s。"
|
||||
"将可能与服务器使用的用户权限有异。在这种情况下，您应在继续前%s重新载入权"
|
||||
"限%s。"
|
||||
|
||||
#: server_privileges.php:1776
|
||||
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
|
||||
@ -8643,9 +8647,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"您设置了 [kbd]config[/kbd] 认证方式，且为了能够自动登录而保存了用户名和密码，"
|
||||
"但在常用主机上不建议这样设置。如果有人知道 phpMyAdmin 的地址，他们就能够进入 "
|
||||
"phpMyAdmin 的管理界面。建议将[a@?page=servers&mode=edit&id=%1"
|
||||
"$d#tab_Server]登录认证方式[/a]设置为 [kbd]cookie 认证[/kbd]或 [kbd]HTTP 认证"
|
||||
"[/kbd]。"
|
||||
"phpMyAdmin 的管理界面。建议将[a@?page=servers&mode=edit&id="
|
||||
"%1$d#tab_Server]登录认证方式[/a]设置为 [kbd]cookie 认证[/kbd]或 [kbd]HTTP 认"
|
||||
"证[/kbd]。"
|
||||
|
||||
#: setup/lib/index.lib.php:259
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -8725,60 +8729,60 @@ msgstr "浏览不相关的值"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "函数"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " 因长度问题，<br /> 该字段可能无法编辑 "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr "删除 BLOB 容器功能"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "二进制 - 无法编辑"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr "上传到 BLOB 容器"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "以新行插入"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr "以新行插入 (忽略错误)"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr "显示插入语句"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "然后"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "返回上一页"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "插入新数据"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "返回到本页"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "编辑下一行"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr "按 TAB 键跳到下一个数值，或 CTRL+方向键 作随意移动"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#| msgid "Restart insertion with %s rows"
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
|
||||
70
po/zh_TW.po
70
po/zh_TW.po
@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-10 12:46-0400\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-09-15 15:08+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
|
||||
|
||||
#: browse_foreigners.php:36 browse_foreigners.php:57
|
||||
@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "搜索"
|
||||
#: server_privileges.php:2063 server_privileges.php:2110
|
||||
#: server_privileges.php:2150 server_replication.php:233
|
||||
#: server_replication.php:316 server_replication.php:339
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1071
|
||||
#: tbl_change.php:1108 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: server_synchronize.php:1207 tbl_change.php:324 tbl_change.php:1074
|
||||
#: tbl_change.php:1111 tbl_indexes.php:252 tbl_operations.php:262
|
||||
#: tbl_operations.php:299 tbl_operations.php:496 tbl_operations.php:558
|
||||
#: tbl_operations.php:728 tbl_select.php:323 tbl_structure.php:651
|
||||
#: tbl_structure.php:687 tbl_tracking.php:389 tbl_tracking.php:506
|
||||
@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "移除"
|
||||
|
||||
#: db_qbe.php:366 db_qbe.php:447 db_qbe.php:518 db_qbe.php:549
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:782 server_privileges.php:299
|
||||
#: tbl_change.php:926 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
#: tbl_change.php:929 tbl_indexes.php:248 tbl_select.php:284
|
||||
msgid "Or"
|
||||
msgstr "或"
|
||||
|
||||
@ -655,8 +655,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: db_structure.php:404 libraries/display_tbl.lib.php:1945
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s."
|
||||
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: db_structure.php:418 db_structure.php:432 libraries/header.inc.php:138
|
||||
@ -865,8 +865,8 @@ msgstr "備份已儲到檔案 %s."
|
||||
#: import.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
|
||||
"s for ways to workaround this limit."
|
||||
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
|
||||
"%s for ways to workaround this limit."
|
||||
msgstr "你正嘗試上載大容量檔案，請查看此 %s文件%s 如何略過此限制."
|
||||
|
||||
#: import.php:277 import.php:330 libraries/File.class.php:566
|
||||
@ -1601,7 +1601,7 @@ msgstr "資料庫"
|
||||
|
||||
#: libraries/Message.class.php:210 libraries/blobstreaming.lib.php:308
|
||||
#: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:575
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:922
|
||||
#: libraries/core.lib.php:232 libraries/import.lib.php:134 tbl_change.php:925
|
||||
#: tbl_operations.php:210 tbl_relation.php:287 view_operations.php:60
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr "錯誤"
|
||||
@ -1714,8 +1714,8 @@ msgstr "歡迎使用 %s"
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:106
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
|
||||
"1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
|
||||
"%1$ssetup script%2$s to create one."
|
||||
msgstr "有可能你未建立設定檔. 你可利用此 %1$s安裝程序%2$s 建立設定檔."
|
||||
|
||||
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:115
|
||||
@ -2113,7 +2113,7 @@ msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:"
|
||||
msgstr "Web 伺服器上載目錄"
|
||||
|
||||
#: libraries/common.lib.php:2977 libraries/sql_query_form.lib.php:496
|
||||
#: tbl_change.php:923
|
||||
#: tbl_change.php:926
|
||||
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached"
|
||||
msgstr "設定之上載目錄錯誤，未能使用"
|
||||
|
||||
@ -2262,14 +2262,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:332
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:317
|
||||
#: libraries/tbl_properties.inc.php:779 setup/frames/config.inc.php:39
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1023 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: setup/frames/index.inc.php:215 tbl_change.php:1026 tbl_indexes.php:246
|
||||
#: tbl_relation.php:563
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr "儲存"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/FormDisplay.tpl.php:333
|
||||
#: libraries/schema/User_Schema.class.php:470 main.php:138
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1072
|
||||
#: prefs_manage.php:320 prefs_manage.php:325 tbl_change.php:1075
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "重設"
|
||||
|
||||
@ -4556,8 +4556,8 @@ msgstr ""
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
|
||||
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
|
||||
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/display_export.lib.php:275
|
||||
@ -5418,7 +5418,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: libraries/export/sql.php:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and table "
|
||||
"names formed with special characters)</i>"
|
||||
"names formed with special characters or keywords)</i>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/export/sql.php:136
|
||||
@ -6377,7 +6377,7 @@ msgstr "查看"
|
||||
msgid "Location of the text file"
|
||||
msgstr "文字檔案的位置"
|
||||
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:926
|
||||
#: libraries/sql_query_form.lib.php:499 tbl_change.php:929
|
||||
msgid "web server upload directory"
|
||||
msgstr "Web 伺服器上載目錄"
|
||||
|
||||
@ -7532,8 +7532,8 @@ msgstr "刪除與使用者相同名稱之資料庫."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
|
||||
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
|
||||
"sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
|
||||
"%sreload the privileges%s before you continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"註: phpMyAdmin 直接由 MySQL 權限資料表取得使用者權限. 如果使用者自行更改資料"
|
||||
"表, 資料表內容將可能與實際使用者情況有異. 在這情況下, 您應在繼續前 %s重新載"
|
||||
@ -8937,62 +8937,62 @@ msgstr "瀏覽外來值"
|
||||
msgid "Function"
|
||||
msgstr "函數"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:721
|
||||
#: tbl_change.php:724
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid " Because of its length,<br /> this field might not be editable "
|
||||
msgid " Because of its length,<br /> this column might not be editable "
|
||||
msgstr " 由於長度限制<br /> 此欄位不能編輯 "
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:836
|
||||
#: tbl_change.php:839
|
||||
msgid "Remove BLOB Repository Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:842
|
||||
#: tbl_change.php:845
|
||||
msgid "Binary - do not edit"
|
||||
msgstr "二進制碼 - 不能編輯"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:890
|
||||
#: tbl_change.php:893
|
||||
msgid "Upload to BLOB repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1027
|
||||
#: tbl_change.php:1030
|
||||
msgid "Insert as new row"
|
||||
msgstr "儲存為新記錄"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1028
|
||||
#: tbl_change.php:1031
|
||||
msgid "Insert as new row and ignore errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1029
|
||||
#: tbl_change.php:1032
|
||||
msgid "Show insert query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1040
|
||||
#: tbl_change.php:1043
|
||||
msgid "and then"
|
||||
msgstr "然後"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1044
|
||||
#: tbl_change.php:1047
|
||||
msgid "Go back to previous page"
|
||||
msgstr "返回"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1045
|
||||
#: tbl_change.php:1048
|
||||
msgid "Insert another new row"
|
||||
msgstr "新增一筆記錄"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1049
|
||||
#: tbl_change.php:1052
|
||||
msgid "Go back to this page"
|
||||
msgstr "返回這頁"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1057
|
||||
#: tbl_change.php:1060
|
||||
msgid "Edit next row"
|
||||
msgstr "編輯新一列"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1068
|
||||
#: tbl_change.php:1071
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere"
|
||||
msgstr "按 TAB 鍵跳到下一個數值, 或 CTRL+方向鍵 作隨意移動"
|
||||
|
||||
#: tbl_change.php:1106
|
||||
#: tbl_change.php:1109
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Continue insertion with %s rows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
