Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2720 of 2720)
This commit is contained in:
Marc Delisle 2013-09-12 14:24:24 +02:00 committed by Weblate
parent 0d902519cd
commit 0279428bda

View File

@ -4,10 +4,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-12 10:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 11:40+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fr/"
">\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-12 14:24+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1312,6 +1311,8 @@ msgstr "Depuis le journal général"
#: js/messages.php:158
msgid "The database name is not known for this query in the server's logs."
msgstr ""
"Le nom de la base de données n'est pas connu pour cette requête dans les "
"logs du serveur."
#: js/messages.php:159
msgid "Analysing logs"
@ -6662,7 +6663,7 @@ msgstr "possible attaque récursive"
#: libraries/database_interface.inc.php:34
#, php-format
msgid "See %sour documentation%s for more information."
msgstr ""
msgstr "Voyez %snotre documentation%s pour plus de détails."
#: libraries/dbi/DBIDrizzle.class.php:146 libraries/dbi/DBIMysql.class.php:170
#: libraries/dbi/DBIMysqli.class.php:224
@ -10255,10 +10256,9 @@ msgid "wildcard"
msgstr "passepartout"
#: libraries/server_privileges.lib.php:2069
#, fuzzy
#| msgid "database-specific"
msgid "table-specific"
msgstr "spécifique à cette base de données"
msgstr "spécifique à cette table"
#: libraries/server_privileges.lib.php:2146
#: libraries/server_privileges.lib.php:3296