diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index db5a4f0437..23e6f302cd 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-29 00:17-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-21 00:27+0000\n" -"Last-Translator: Surfoo \n" +"PO-Revision-Date: 2022-10-03 13:17+0000\n" +"Last-Translator: William Desportes \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.14.1\n" #: libraries/advisory_rules_generic.php:9 msgid "Uptime below one day" @@ -5406,6 +5406,9 @@ msgid "" "key was automatically generated for you. Please refer to the " "[doc@cfg_blowfish_secret]documentation[/doc]." msgstr "" +"Le fichier de configuration a besoin d'une clé valide pour le chiffrement " +"des cookies. Une clé temporaire a été générée automatiquement pour vous. " +"Veuillez vous référer à la [doc@cfg_blowfish_secret]documentation[/doc]." #: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:328 #, php-format @@ -5414,6 +5417,9 @@ msgid "" "necessary. It should only be %d bytes long. Please refer to the " "[doc@cfg_blowfish_secret]documentation[/doc]." msgstr "" +"La clé de chiffrement des cookies dans le fichier de configuration est plus " +"longue que nécessaire. Elle ne devrait avoir qu'une longueur de %d octets. " +"Veuillez consulter la [doc@cfg_blowfish_secret]documentation[/doc]." #: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:346 msgid ""