Translated using Weblate (English (United Kingdom))
Currently translated at 100.0% (3379 of 3379 strings) [ci skip] Translation: phpMyAdmin/Development Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/en_GB/ Signed-off-by: William Desportes <williamdes@wdes.fr>
This commit is contained in:
William Desportes
Hosted Weblate
parent
d461e60518
commit
03aa2547c8
182
po/en_GB.po
182
po/en_GB.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-01-22 03:09+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 01:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 02:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"phpmyadmin/master/en_GB/>\n"
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
|
||||
"longer than a day before running this analyzer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"To have more accurate averages it is recommended to let the server run for "
|
||||
"longer than a day before running this analyser"
|
||||
"longer than a day before running this analyzer"
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules_generic.php:17
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -2212,10 +2212,8 @@ msgid "Export as separate files"
|
||||
msgstr "Export as separate files"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:268
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remember file name template"
|
||||
msgid "Remember filename template"
|
||||
msgstr "Remember file name template"
|
||||
msgstr "Remember filename template"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:269
|
||||
#: templates/database/operations/index.twig:165
|
||||
@ -4233,28 +4231,20 @@ msgid "Version check"
|
||||
msgstr "Version check"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:941
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "The url of the proxy to be used when retrieving the information about the "
|
||||
#| "latest version of phpMyAdmin or when submitting error reports. You need "
|
||||
#| "this if the server where phpMyAdmin is installed does not have direct "
|
||||
#| "access to the internet. The format is: \"hostname:portnumber\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The URL of the proxy to be used when retrieving the information about the "
|
||||
"latest version of phpMyAdmin, or when submitting error reports. You need "
|
||||
"this if the server where phpMyAdmin is installed does not have direct access "
|
||||
"to the Internet. The format is: \"hostname:portnumber\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The url of the proxy to be used when retrieving the information about the "
|
||||
"latest version of phpMyAdmin or when submitting error reports. You need this "
|
||||
"if the server where phpMyAdmin is installed does not have direct access to "
|
||||
"the internet. The format is: \"hostname:portnumber\"."
|
||||
"The URL of the proxy to be used when retrieving the information about the "
|
||||
"latest version of phpMyAdmin, or when submitting error reports. You need "
|
||||
"this if the server where phpMyAdmin is installed does not have direct access "
|
||||
"to the Internet. The format is: \"hostname:portnumber\"."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:946
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Proxy url"
|
||||
msgid "Proxy URL"
|
||||
msgstr "Proxy url"
|
||||
msgstr "Proxy URL"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:948
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -4287,82 +4277,64 @@ msgid "ZIP"
|
||||
msgstr "ZIP"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:959
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgid "Enter the URL for your reCAPTCHA v2 compatible API."
|
||||
msgstr "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgstr "Enter the URL for your reCAPTCHA v2 compatible API."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:960
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "URL for reCaptcha siteverify"
|
||||
msgid "URL for reCAPTCHA v2 API"
|
||||
msgstr "URL for reCaptcha siteverify"
|
||||
msgstr "URL for reCAPTCHA v2 API"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:961
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter the Content-Security-Policy snippet for your reCAPTCHA v2 compatible "
|
||||
"API."
|
||||
msgstr "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enter the Content-Security-Policy snippet for your reCAPTCHA v2 compatible "
|
||||
"API."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:962
|
||||
msgid "Content-Security-Policy snippet for reCAPTCHA v2 API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Content-Security-Policy snippet for reCAPTCHA v2 API"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:963
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgid "Enter the request parameter used by your reCAPTCHA v2 compatible API."
|
||||
msgstr "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgstr "Enter the request parameter used by your reCAPTCHA v2 compatible API."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:964
|
||||
msgid "Request parameter for reCAPTCHA v2 API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Request parameter for reCAPTCHA v2 API"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:965
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgid "Enter the response parameter used by your reCAPTCHA v2 compatible API."
|
||||
msgstr "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgstr "Enter the response parameter used by your reCAPTCHA v2 compatible API."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:966
|
||||
msgid "Response parameter for reCAPTCHA v2 API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Response parameter for reCAPTCHA v2 API"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:967
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter your public key for your domain reCaptcha service."
|
||||
msgid "Enter your public key for the reCAPTCHA service on your domain."
|
||||
msgstr "Enter your public key for your domain reCaptcha service."
|
||||
msgstr "Enter your public key for the reCAPTCHA service on your domain."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:968
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Public key for reCaptcha"
|
||||
msgid "Public key for reCAPTCHA"
|
||||
msgstr "Public key for reCaptcha"
|
||||
msgstr "Public key for reCAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:969
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter your private key for your domain reCaptcha service."
|
||||
msgid "Enter your private key for your domain reCAPTCHA service."
|
||||
msgstr "Enter your private key for your domain reCaptcha service."
|
||||
msgstr "Enter your private key for your domain reCAPTCHA service."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:970
|
||||
msgid "Private key for reCaptcha"
|
||||
msgstr "Private key for reCaptcha"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:971
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgid "Enter your siteverify URL for your reCAPTCHA service."
|
||||
msgstr "Enter your siteverify URL for your reCaptcha service."
|
||||
msgstr "Enter your siteverify URL for your reCAPTCHA service."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:972
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "URL for reCaptcha siteverify"
|
||||
msgid "URL for reCAPTCHA siteverify"
|
||||
msgstr "URL for reCaptcha siteverify"
|
||||
msgstr "URL for reCAPTCHA siteverify"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:974
|
||||
msgid "Choose the default action when sending error reports."
|
||||
@ -4385,16 +4357,12 @@ msgid "Enter executes queries in console"
|
||||
msgstr "Enter executes queries in console"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:984
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Enable Zero Configuration mode which lets you setup phpMyAdmin "
|
||||
#| "configuration storage tables automatically."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable Zero Configuration mode which lets you set up phpMyAdmin "
|
||||
"configuration storage tables automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enable Zero Configuration mode which lets you setup phpMyAdmin configuration "
|
||||
"storage tables automatically."
|
||||
"Enable Zero Configuration mode which lets you set up phpMyAdmin "
|
||||
"configuration storage tables automatically."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:987
|
||||
msgid "Enable Zero Configuration mode"
|
||||
@ -4416,10 +4384,8 @@ msgid "Show current browsing query"
|
||||
msgstr "Show current browsing query"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:991
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter"
|
||||
msgid "Execute queries on Enter and insert new line with Shift+Enter"
|
||||
msgstr "Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter"
|
||||
msgstr "Execute queries on Enter and insert new line with Shift+Enter"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:992
|
||||
#: templates/console/display.twig:168
|
||||
@ -5529,10 +5495,8 @@ msgstr "Edit index"
|
||||
|
||||
#. l10n: Rename a table Index
|
||||
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:106
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove index(s)"
|
||||
msgid "Rename index"
|
||||
msgstr "Remove index(s)"
|
||||
msgstr "Rename index"
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:107
|
||||
#: templates/table/index_form.twig:227
|
||||
@ -10732,6 +10696,8 @@ msgid ""
|
||||
"Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin "
|
||||
"restricts passwords to less than 1000 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin "
|
||||
"restricts passwords to less than 1000 characters."
|
||||
|
||||
#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:372
|
||||
msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!"
|
||||
@ -13770,12 +13736,6 @@ msgid "Length/Values"
|
||||
msgstr "Length/Values"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:17
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
|
||||
#| "format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\") or a "
|
||||
#| "single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
|
||||
#| "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
msgid ""
|
||||
"If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
|
||||
"format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a "
|
||||
@ -13783,7 +13743,7 @@ msgid ""
|
||||
"example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
|
||||
"format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\") or a "
|
||||
"format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a "
|
||||
"single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash (for "
|
||||
"example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
|
||||
|
||||
@ -14012,16 +13972,12 @@ msgid "Set default"
|
||||
msgstr "Set default"
|
||||
|
||||
#: templates/console/display.twig:162
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter. To make "
|
||||
#| "this permanent, view settings."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Execute queries on Enter and insert new line with Shift+Enter. To make this "
|
||||
"permanent, view settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter. To make "
|
||||
"this permanent, view settings."
|
||||
"Execute queries on Enter and insert new line with Shift+Enter. To make this "
|
||||
"permanent, view settings."
|
||||
|
||||
#: templates/create_tracking_version.twig:11
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -14046,8 +14002,6 @@ msgid "Create version"
|
||||
msgstr "Create version"
|
||||
|
||||
#: templates/database/central_columns/edit.twig:13
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "A_I"
|
||||
msgctxt "Auto Increment"
|
||||
msgid "A_I"
|
||||
msgstr "A_I"
|
||||
@ -14810,16 +14764,12 @@ msgid "Is deterministic"
|
||||
msgstr "Is deterministic"
|
||||
|
||||
#: templates/database/routines/editor_form.twig:130
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "You do not have sufficient privileges to perform this operation; Please "
|
||||
#| "refer to the documentation for more details"
|
||||
msgid ""
|
||||
"You do not have sufficient privileges to perform this operation; Please "
|
||||
"refer to the documentation for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"You do not have sufficient privileges to perform this operation; Please "
|
||||
"refer to the documentation for more details"
|
||||
"refer to the documentation for more details."
|
||||
|
||||
#: templates/database/routines/editor_form.twig:143
|
||||
msgid "Security type"
|
||||
@ -14830,10 +14780,8 @@ msgid "SQL data access"
|
||||
msgstr "SQL data access"
|
||||
|
||||
#: templates/database/routines/index.twig:33
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Create version"
|
||||
msgid "Create new routine"
|
||||
msgstr "Create version"
|
||||
msgstr "Create new routine"
|
||||
|
||||
#: templates/database/routines/index.twig:42
|
||||
msgid "There are no routines to display."
|
||||
@ -16369,10 +16317,8 @@ msgid "Character sets and collations"
|
||||
msgstr "Character sets and collations"
|
||||
|
||||
#: templates/server/collations/index.twig:32
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Default"
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr "Default"
|
||||
msgstr "(default)"
|
||||
|
||||
#: templates/server/databases/index.twig:6
|
||||
msgid "Databases statistics"
|
||||
@ -16584,10 +16530,8 @@ msgid "Allows executing this routine."
|
||||
msgstr "Allows executing this routine."
|
||||
|
||||
#: templates/server/privileges/initials_row.twig:1
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Change login information / Copy user account"
|
||||
msgid "Pagination of user accounts"
|
||||
msgstr "Change login information / Copy user account"
|
||||
msgstr "Pagination of user accounts"
|
||||
|
||||
#: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:2
|
||||
#: templates/server/privileges/user_properties.twig:106
|
||||
@ -16769,20 +16713,16 @@ msgstr ""
|
||||
"Allows adding users and privileges without reloading the privilege tables."
|
||||
|
||||
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Allows creating stored routines."
|
||||
msgid "Allows creating foreign key relations."
|
||||
msgstr "Allows creating stored routines."
|
||||
msgstr "Allows creating foreign key relations."
|
||||
|
||||
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646
|
||||
msgid "Not used on MariaDB."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Not used on MariaDB."
|
||||
|
||||
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Has no effect in this MySQL version."
|
||||
msgid "Not used for this MySQL version."
|
||||
msgstr "Has no effect in this MySQL version."
|
||||
msgstr "Not used for this MySQL version."
|
||||
|
||||
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:697
|
||||
msgid "Resource limits"
|
||||
@ -17440,10 +17380,8 @@ msgstr "#"
|
||||
#: templates/server/status/queries/index.twig:39
|
||||
#: templates/server/status/status/index.twig:18
|
||||
#: templates/server/status/status/index.twig:38
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "per hour"
|
||||
msgid "ø per hour"
|
||||
msgstr "per hour"
|
||||
msgstr "ø per hour"
|
||||
|
||||
#: templates/server/status/queries/index.twig:59
|
||||
msgid "Not enough privilege to view query statistics."
|
||||
@ -17543,10 +17481,8 @@ msgid "Table level tabs"
|
||||
msgstr "Table level tabs"
|
||||
|
||||
#: templates/server/user_groups/user_groups.twig:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Edit user group"
|
||||
msgid "Delete user group"
|
||||
msgstr "Edit user group"
|
||||
msgstr "Delete user group"
|
||||
|
||||
#: templates/server/user_groups/user_listings.twig:1
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -17583,10 +17519,8 @@ msgid "Configuration file"
|
||||
msgstr "Configuration file"
|
||||
|
||||
#: templates/setup/config/index.twig:16
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Failed to read configuration file!"
|
||||
msgid "Generated configuration file"
|
||||
msgstr "Failed to read configuration file!"
|
||||
msgstr "Generated configuration file"
|
||||
|
||||
#: templates/setup/config/index.twig:22 templates/setup/home/index.twig:165
|
||||
msgid "Download"
|
||||
@ -18052,46 +17986,32 @@ msgid "Relation view"
|
||||
msgstr "Relation view"
|
||||
|
||||
#: templates/table/partition/analyze.twig:2
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "partitioned"
|
||||
msgid "Analyze partition"
|
||||
msgstr "partitioned"
|
||||
msgstr "Analyze partition"
|
||||
|
||||
#: templates/table/partition/check.twig:2
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "partitioned"
|
||||
msgid "Check partition"
|
||||
msgstr "partitioned"
|
||||
msgstr "Check partition"
|
||||
|
||||
#: templates/table/partition/drop.twig:2
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "partitioned"
|
||||
msgid "Drop partition"
|
||||
msgstr "partitioned"
|
||||
msgstr "Drop partition"
|
||||
|
||||
#: templates/table/partition/optimize.twig:2
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove partitioning"
|
||||
msgid "Optimize partition"
|
||||
msgstr "Remove partitioning"
|
||||
msgstr "Optimize partition"
|
||||
|
||||
#: templates/table/partition/rebuild.twig:2
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Subpartition"
|
||||
msgid "Rebuild partition"
|
||||
msgstr "Subpartition"
|
||||
msgstr "Rebuild partition"
|
||||
|
||||
#: templates/table/partition/repair.twig:2
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Remove partitioning"
|
||||
msgid "Repair partition"
|
||||
msgstr "Remove partitioning"
|
||||
msgstr "Repair partition"
|
||||
|
||||
#: templates/table/partition/truncate.twig:2
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Subpartition"
|
||||
msgid "Truncate partition"
|
||||
msgstr "Subpartition"
|
||||
msgstr "Truncate partition"
|
||||
|
||||
#: templates/table/privileges/index.twig:57
|
||||
msgid "table-specific"
|
||||
@ -18300,10 +18220,8 @@ msgid "at beginning of table"
|
||||
msgstr "at beginning of table"
|
||||
|
||||
#: templates/table/structure/display_structure.twig:445
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Rename to"
|
||||
msgid "Rename"
|
||||
msgstr "Rename to"
|
||||
msgstr "Rename"
|
||||
|
||||
#: templates/table/structure/display_structure.twig:507
|
||||
#, php-format
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
