From 044cc16f13d9c09e2ac7db81d573e2b635d927c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Porta Shqipe Date: Sun, 9 Feb 2014 13:25:52 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Albanian) Currently translated at 27.2% (746 of 2741) --- po/sq.po | 16 ++++++++++------ 1 file changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index 0593354b85..6d00eb8f8a 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -4,14 +4,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-07 12:50-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-03 17:00+0200\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Albanian \n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-09 13:25+0200\n" +"Last-Translator: Porta Shqipe \n" +"Language-Team: Albanian " +"\n" +"Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sq\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 1.9-dev\n" @@ -420,17 +420,21 @@ msgid "" "An error has been detected and an error report has been automatically " "submitted based on your settings." msgstr "" +"Është zbuluar një gabim dhe është zbatuar vetvetiu një raport duke u bazuar " +"në parametrat tuaja." #: error_report.php:37 error_report.php:54 error_report.php:65 #: error_report.php:81 msgid "You may want to refresh the page." -msgstr "" +msgstr "Ju mund ta freskoni faqen." #: error_report.php:45 msgid "" "An error has been detected and an error report has been generated but failed " "to be sent." msgstr "" +"Një gabim është zbuluar dhe një raport është prodhuar por dërgimi ka " +"dështuar." #: error_report.php:50 error_report.php:77 msgid "If you experience any problems please submit a bug report manually."