diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 10cb15aa39..7bc88ca608 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-16 18:48-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-08-14 01:32+0000\n" -"Last-Translator: Alexsandro Thomas \n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-19 03:33+0000\n" +"Last-Translator: Eduardo Addad de Oliveira \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "Language: pt_BR\n" @@ -7628,7 +7628,8 @@ msgstr "Nome de tabela inválido" #. l10n: In case a SQL query did not pass a security check #: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:52 msgid "There is an issue with your request." -msgstr "Há um problema com sua requisição." +msgstr "" +"l10n: No caso de uma consulta SQL não passar por uma verificação de segurança" #: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:65 #: libraries/classes/Database/Routines.php:1555 @@ -11212,8 +11213,6 @@ msgid "Converts an Internet network address in (IPv4/IPv6) format to binary" msgstr "Converte um endereço de internet no formato (IPv4/IPv6) em binário" #: libraries/classes/Plugins/Transformations/Input/Text_Plain_Iptolong.php:29 -#, fuzzy -#| msgid "Converts an Internet network address in (IPv4/IPv6) format to long." msgid "" "Converts an Internet network address in (IPv4/IPv6) format into a long " "integer." @@ -12483,6 +12482,8 @@ msgid "" "Intended for storage of IPv6 addresses, as well as IPv4 addresses assuming " "conventional mapping of IPv4 addresses into IPv6 addresses" msgstr "" +"Destinado ao armazenamento de endereços IPv6, bem como endereços IPv4, " +"assumindo o mapeamento convencional de endereços IPv4 em endereços IPv6" #: libraries/classes/Types.php:723 msgctxt "numeric types"