diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b1e24333d4..a1c7a2d993 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -13283,7 +13283,7 @@ msgstr "Version %1$s wurde erstellt, Tracking von %2$s ist aktiviert."
 
 #: libraries/user_preferences.inc.php:29
 msgid "Manage your settings"
-msgstr "Deine Einstellungen verwalten"
+msgstr "Einstellungen verwalten"
 
 #: libraries/user_preferences.inc.php:46 prefs_manage.php:297
 msgid "Configuration has been saved."