diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e153f22fe9..39240d26e5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-10-05 12:57-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-26 13:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-06 21:28+0200\n"
 "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: greek <el@li.org>\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
@@ -11938,7 +11938,7 @@ msgstr "Πρόσθετα κριτήρια αναζήτησης"
 
 #: tbl_zoom_select.php:276
 msgid "Use this column to label each point"
-msgstr ""
+msgstr "Χρησιμοποιήστε αυτή τη στήλη για την ετικέτα κάθε σημείου"
 
 #: tbl_zoom_select.php:296
 msgid "Maximum rows to plot"