diff --git a/po/el.po b/po/el.po index a0b7499e60..1a7c17b95a 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 12:37-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 08:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-22 08:49+0200\n" "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou \n" "Language-Team: greek \n" "Language: el\n" @@ -13173,6 +13173,17 @@ msgid "" "fine. See also this blog entry" msgstr "" +"Ειδικά σε ένα σύστημα με πολλές εγγραφές σε πίνακες InnoDB θα πρέπει να " +"ορίσετε το innodb_log_file_size στο 25%% του {innodb_buffer_pool_size}. " +"Ωστόοσ, όσο μεγαλύτερη αυτή η τιμή, τόσο μεγαλύτερος ο χρόνος επαναφοράς " +"μιας βάσης δεδομένων που κατέρευσε, έτσι αυτή η τιμή δεν πρέπει να οριστεί " +"σε πολύ μεγαλύτερη τιμή από 256 MB. Σημειώστε, ωστόσο, ότι δεν μπορείτε απλά " +"να αλλάξετε την τιμή αυτής της μεταβλητής. Χρειάζεται να τερματίσετε τον " +"διακομιστή, να απομακρύνεται τα αρχεία καταγραφής InnoDB, να ορίσετε νέα " +"τιμή στο my.cnf, να εκκινήσετε τον διακομιστή και μετά να ελέγξετε τις " +"καταγραφές σφαλμάτων αν όλα πήγαν καλά. Δείτε επίσης αυτό το άρθρο ιστολογίου" #: po/advisory_rules.php:258 #, php-format