diff --git a/resources/po/ta.po b/resources/po/ta.po
index e86d9a41dd..81ee79dcf5 100644
--- a/resources/po/ta.po
+++ b/resources/po/ta.po
@@ -5431,6 +5431,9 @@ msgid ""
 "time, observe or benchmark your database, and undo the change if there was "
 "no clearly measurable improvement."
 msgstr ""
+"உங்கள் கணினியை மாற்றுவதற்கான சிறந்த வழி, ஒரு நேரத்தில் ஒரே ஒரு அமைப்பை மட்டுமே "
+"மாற்றுவது, உங்கள் தரவுத்தளத்தை கவனிக்க அல்லது அளவுகோல் மற்றும் தெளிவாக அளவிடக்கூடிய "
+"முன்னேற்றம் இல்லாவிட்டால் மாற்றத்தை செயல்தவிர்க்க வேண்டும்."
 
 #: resources/templates/server/status/advisor/index.twig:45
 msgid "Errors occurred while executing rule expressions:"