gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3329 of 3329 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/5.0
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-0/sl/
Signed-off-by: Domen <mitenem@outlook.com>
This commit is contained in:
Domen 2019-11-08 19:39:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c16891cb40
commit 088ff73f81
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 19 additions and 45 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

64
po/sl.po
View File

@ -4,17 +4,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-29 00:43+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-24 14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-09 14:46+0000\n"
"Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/sl/>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-0/"
"sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
#: ajax.php:35 ajax.php:73 export.php:214 libraries/classes/Export.php:1219
msgid "Bad type!"
@ -2315,8 +2315,7 @@ msgid "Failed security key activation (%s)."
msgstr "Aktivacija varnostnega ključa je spodletela (%s)."
#: js/messages.php:766
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Table %s already exists!"
#, php-format
msgctxt ""
"The table already exists in the designer and can not be added once more."
msgid "Table %s already exists!"
@ -3200,12 +3199,9 @@ msgid "accent-sensitive"
msgstr "razlikuje med naglasnimi znamenji"
#: libraries/classes/Charsets/Collation.php:524
#, fuzzy
#| msgctxt "Collation variant"
#| msgid "accent-sensitive"
msgctxt "Collation variant"
msgid "kana-sensitive"
msgstr "razlikuje med naglasnimi znamenji"
msgstr "razlikuje med znamenji kana"
#: libraries/classes/Charsets/Collation.php:528
msgctxt "Collation variant"
@ -3220,7 +3216,7 @@ msgstr "dvojiško"
#: libraries/classes/Charsets/Collation.php:534
msgctxt "Collation variant"
msgid "no-pad"
msgstr ""
msgstr "brez zapolnjevanja"
#: libraries/classes/Config.php:1144
#, php-format
@ -3748,10 +3744,8 @@ msgstr "Označi ključ"
#: libraries/classes/Plugins/Export/Helpers/Pdf.php:557
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:25
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:71
#, fuzzy
#| msgid "MIME type"
msgid "Media (MIME) type"
msgstr "Vrsta MIME"
msgstr "Vrsta predstavnosti (MIME)"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:219
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:231
@ -4964,16 +4958,12 @@ msgid "Bookmark table"
msgstr "Tabela zaznamkov"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:616
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Leave blank for no column comments/mime types, suggested: "
#| "[kbd]pma__column_info[/kbd]."
msgid ""
"Leave blank for no column comments/media (MIME) types, suggested: "
"[kbd]pma__column_info[/kbd]."
msgstr ""
"Pustite prazno, če ne želite pripomb/vrst MIME stolpcev; predlagano: "
"[kbd]pma__column_info[/kbd]."
"Pustite prazno, če ne želite pripomb/vrst predstavnosti (MIME) stolpcev; "
"predlagano: [kbd]pma__column_info[/kbd]."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:619
msgid "Column information table"
@ -9965,10 +9955,8 @@ msgstr "Prikaži pripombe"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:156
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportOdt.php:116
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:132
#, fuzzy
#| msgid "Display MIME types"
msgid "Display media (MIME) types"
msgstr "Prikaži vrste MIME"
msgstr "Prikaži vrste predstavnosti (MIME)"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:173
msgid "Put columns names in the first row:"
@ -10259,10 +10247,8 @@ msgid "AUTO_INCREMENT for table"
msgstr "AUTO_INCREMENT tabele"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1911
#, fuzzy
#| msgid "MIME TYPES FOR TABLE"
msgid "MEDIA (MIME) TYPES FOR TABLE"
msgstr "VRSTE MIME ZA TABELO"
msgstr "VRSTE PREDSTAVNOSTI (MIME) ZA TABELO"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1934
msgid "RELATIONSHIPS FOR TABLE"
@ -15087,10 +15073,8 @@ msgid "Add privileges on the following routine:"
msgstr "Dodaj privilegije na naslednji rutini:"
#: templates/transformation_overview.twig:1
#, fuzzy
#| msgid "Available MIME types"
msgid "Available media (MIME) types"
msgstr "Razpoložljive vrste MIME"
msgstr "Razpoložljive vrste predstavnosti (MIME)"
#: templates/transformation_overview.twig:13
msgid "Available browser display transformations"
@ -15098,8 +15082,6 @@ msgstr "Razpoložljive pretvorbe brskalnikovega prikaza"
#: templates/transformation_overview.twig:19
#: templates/transformation_overview.twig:38
#, fuzzy
#| msgid "Description"
msgctxt "for media (MIME) type transformation"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
@ -15117,10 +15099,8 @@ msgstr ""
"Nato potrdite prijavo na napravi."
#: templates/table/structure/display_structure.twig:70
#, fuzzy
#| msgid "MIME type"
msgid "Media (MIME) type:"
msgstr "Vrsta MIME"
msgstr "Vrsta predstavnosti (MIME):"
#: templates/table/structure/display_structure.twig:91
#: templates/table/tracking/structure_snapshot_columns.twig:47
@ -15515,26 +15495,20 @@ msgid "License"
msgstr "Dovoljenje"
#: templates/server/plugins/index.twig:37
#, fuzzy
#| msgid "active"
msgid "inactive"
msgstr "aktivno"
msgstr "neaktivno"
#: templates/server/plugins/index.twig:39
msgid "disabled"
msgstr "onemogočeno"
#: templates/server/plugins/index.twig:41
#, fuzzy
#| msgid "Deleting"
msgid "deleting"
msgstr "Brisanje"
msgstr "brisanje"
#: templates/server/plugins/index.twig:43
#, fuzzy
#| msgid "Delete"
msgid "deleted"
msgstr "Izbriši"
msgstr "izbrisano"
#: templates/setup/error.twig:2
msgid "Warning"