diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index f51a0e3746..fec7e118e4 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr "لا يوجد جداول أخيرة"
 #: libraries/StorageEngine.class.php:194
 msgid ""
 "There is no detailed status information available for this storage engine."
-msgstr "لايوجد معلومات تفصيلية لمحرك التخزين هذا."
+msgstr "لايوجد معلومات تفصيلية لحالة محرك التخزين هذا."
 
 #: libraries/StorageEngine.class.php:354
 #, php-format