This commit is contained in:
Marc Delisle 2003-02-02 20:14:44 +00:00
parent 14f1e4bf3b
commit 08d65cf2d9
4 changed files with 76 additions and 76 deletions

View File

@ -72,6 +72,7 @@ $strBzError = 'phpMyAdmin gagal menkompres Dump (Skema) disebabkan oleh ekstensi
$strBzip = '"Dikompress dengan BZip"';
$strCannotLogin = 'Gagal login ke MySQL server';
$strCantLoad = 'gagal loading ekstensi %s,<br />mohon periksa kembali konfigurasi PHP.';
$strCantLoadMySQL = 'Gagal loading extensi MySQL,<br />mohon periksa kembali konfigurasi PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Gagal loading iconv atau perubahan kode extension untuk konversi charset diperlukan. Silakan konfigurasikan php untuk mengunakan extensions yang diperlukan atau matikan fasilitas charset conversion di phpMyAdmin.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Gagal ubah nama Indeks ke PRIMARY!';
@ -111,6 +112,15 @@ $strCreatePage = 'Buat halaman baru';
$strCreatePdfFeat = 'Pembuatan PDF';
$strCriteria = 'Kriteria';
$strDBGContext = 'Susunan';
$strDBGContextID = 'Susunan ID';
$strDBGHits = 'Hits';
$strDBGLine = 'Baris';
$strDBGMinTimeMs = 'Maks waktu, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Min waktu, ms';
$strDBGModule = 'Modul';
$strDBGTimePerHitMs = 'Waktu/Hit, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Jumlah Waktu, ms';
$strData = 'Data';
$strDataDict = 'Kamus Data';
$strDataOnly = 'Data saja';
@ -301,6 +311,7 @@ $strOptionalControls = 'Pilihan. Mengontrol cara menulis dan membaca karakter kh
$strOptionally = 'PILIHAN';
$strOptions = 'Setingan';
$strOr = 'Atau';
$strOriginalInterface = 'Interface aslinya';
$strOverhead = 'Kelebihan (Overhead)';
$strPHP40203 = 'Anda memakai versi PHP 4.2.3 yang diketahui mengandung Bug yang serius dengan multi-byte strings (mbstring). Perhatikan PHP Bug Report 19404. Versi PHP ini tidak disarankan untuk dipakai dengan program phpMyAdmin.';
@ -539,20 +550,8 @@ $strWrongUser = 'Nama Pengguna/Kata Sandi salah. Akses ditolak.';
$strYes = 'Ya';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Perhatian: Merubah pilihan ini ke posisi 0 (zero) akan menghapus limit yang telah ditentukan.';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Perhatian: Merubah pilihan ini ke posisi 0 (zero) akan menghapus batas yang telah ditentukan.';
$strZip = '"Dikompress dengan Zip"';
// To translate
$strDBGContext = 'Context'; //to translate
$strDBGContextID = 'Context ID'; //to translate
$strDBGHits = 'Hits'; //to translate
$strDBGLine = 'Line'; //to translate
$strDBGMinTimeMs = 'Max time, ms'; //to translate
$strDBGMinTimeMs = 'Min time, ms'; //to translate
$strDBGModule = 'Module'; //to translate
$strDBGTimePerHitMs = 'Time/Hit, ms'; //to translate
$strDBGTotalTimeMs = 'Total time, ms'; //to translate
$strCantLoad = 'cannot load %s extension,<br />please check PHP Configuration'; //to translate
?>

View File

@ -73,6 +73,7 @@ $strBzError = 'phpMyAdmin gagal menkompres Dump (Skema) disebabkan oleh ekstensi
$strBzip = '"Dikompress dengan BZip"';
$strCannotLogin = 'Gagal login ke MySQL server';
$strCantLoad = 'gagal loading ekstensi %s,<br />mohon periksa kembali konfigurasi PHP.';
$strCantLoadMySQL = 'Gagal loading extensi MySQL,<br />mohon periksa kembali konfigurasi PHP.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Gagal loading iconv atau perubahan kode extension untuk konversi charset diperlukan. Silakan konfigurasikan php untuk mengunakan extensions yang diperlukan atau matikan fasilitas charset conversion di phpMyAdmin.';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Gagal ubah nama Indeks ke PRIMARY!';
@ -112,6 +113,15 @@ $strCreatePage = 'Buat halaman baru';
$strCreatePdfFeat = 'Pembuatan PDF';
$strCriteria = 'Kriteria';
$strDBGContext = 'Susunan';
$strDBGContextID = 'Susunan ID';
$strDBGHits = 'Hits';
$strDBGLine = 'Baris';
$strDBGMinTimeMs = 'Maks waktu, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Min waktu, ms';
$strDBGModule = 'Modul';
$strDBGTimePerHitMs = 'Waktu/Hit, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Jumlah Waktu, ms';
$strData = 'Data';
$strDataDict = 'Kamus Data';
$strDataOnly = 'Data saja';
@ -302,6 +312,7 @@ $strOptionalControls = 'Pilihan. Mengontrol cara menulis dan membaca karakter kh
$strOptionally = 'PILIHAN';
$strOptions = 'Setingan';
$strOr = 'Atau';
$strOriginalInterface = 'Interface aslinya';
$strOverhead = 'Kelebihan (Overhead)';
$strPHP40203 = 'Anda memakai versi PHP 4.2.3 yang diketahui mengandung Bug yang serius dengan multi-byte strings (mbstring). Perhatikan PHP Bug Report 19404. Versi PHP ini tidak disarankan untuk dipakai dengan program phpMyAdmin.';
@ -540,20 +551,8 @@ $strWrongUser = 'Nama Pengguna/Kata Sandi salah. Akses ditolak.';
$strYes = 'Ya';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Perhatian: Merubah pilihan ini ke posisi 0 (zero) akan menghapus limit yang telah ditentukan.';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Perhatian: Merubah pilihan ini ke posisi 0 (zero) akan menghapus batas yang telah ditentukan.';
$strZip = '"Dikompress dengan Zip"';
// To translate
$strDBGContext = 'Context'; //to translate
$strDBGContextID = 'Context ID'; //to translate
$strDBGHits = 'Hits'; //to translate
$strDBGLine = 'Line'; //to translate
$strDBGMinTimeMs = 'Max time, ms'; //to translate
$strDBGMinTimeMs = 'Min time, ms'; //to translate
$strDBGModule = 'Module'; //to translate
$strDBGTimePerHitMs = 'Time/Hit, ms'; //to translate
$strDBGTotalTimeMs = 'Total time, ms'; //to translate
$strCantLoad = 'cannot load %s extension,<br />please check PHP Configuration'; //to translate
?>

View File

@ -20,22 +20,25 @@ $timespanfmt = '%s d., %s val., %s min. ir %s s.';
$strAPrimaryKey = 'Stulpeliui %s sukurtas PIRMINIS raktas';
$strAbortedClients = 'Atmesti prisijungimai';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Prašome nurodyti absoliutų kelią iki docSQL katalogo serveryje';
$strAccessDenied = 'Priėjimas uždraustas';
$strAction = 'Valdymo veiksmai';
$strAddDeleteColumn = 'Įterpti/Trinti stulpelius';
$strAddDeleteRow = 'Įterpti/Trinti požymio eilutę(es)';
$strAddNewField = 'Įterpti naują laukelį(ius)';
$strAddPriv = 'Įterpti privilegiją(as)';
$strAddPrivMessage = 'Jūs įterpėte privilegijas.';
$strAddPrivilegesOnDb = 'Sukurti privilegijas šiai duomenų bazei';
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Sukurti privilegijas šiai lentelei';
$strAddPrivMessage = 'Jūs įterpėte privilegijas.';
$strAddSearchConditions = 'Įterpkite paieškos sąlygas į "where" sakinį:';
$strAddToIndex = 'Įterpti indeksui papildomus &nbsp;%s&nbsp;stulpelį(ius)';
$strAddUser = 'Sukurti naują vartotoją';
$strAddUserMessage = 'Jūs sukūrėte naują vartotoją.';
$strAddedColumnComment = 'Pridėtas stulpelio komentaras';
$strAddedColumnRelation = 'Pridėtas stulpelio sąryšis';
$strAdministration = 'Administracija';
$strAffectedRows = 'Pakeista eilučių:';
$strAfter = 'Prieš %s';
$strAfter = 'Po %s';
$strAfterInsertBack = 'Sugrįžti į buvusį puslapį';
$strAfterInsertNewInsert = 'Įterpti sekančią naują eilutę';
$strAll = 'Viską';
@ -70,6 +73,7 @@ $strBzError = 'phpMyAdmin negalėjo suspausti lentelės struktūros atvaizdį (d
$strBzip = '"bzip"';
$strCannotLogin = 'Neprisijungia prie MySQL serverio';
$strCantLoad = 'negalima įkrauti %s plėtinio,<br />pasitikrinkite php konfigūraciją';
$strCantLoadMySQL = 'negali užkrauti MySQL proceso,<br />patikrinkite PHP nustatymus.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Nepavyko užkrauti <em>iconv</em> arba <em>recode</em> plėtinių, reikalingų koduotės kovertavimui. Suteikite PHP teises naudotis šiais išplėtimais arba išjunkite phpMyAdmin koduotės konvertavimą. ';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Indeksą pervadinti PIRMINIU nepavyko!';
@ -109,13 +113,22 @@ $strCreatePage = 'Sukurti naują puslapį';
$strCreatePdfFeat = 'PDF bylos generavimas';
$strCriteria = 'Kriterijai';
$strDBGContext = 'Kontekstas';
$strDBGContextID = 'Konteksto ID';
$strDBGHits = 'Užklausos';
$strDBGLine = 'Eilutė';
$strDBGMinTimeMs = 'Max laikas, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Min laikas, ms';
$strDBGModule = 'Modulis';
$strDBGTimePerHitMs = 'Laikas/Užklausa, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Pilnas laikas, ms';
$strData = 'Duomenys';
$strDataDict = 'Duomenų žodynas';
$strDataOnly = 'Tik duomenys';
$strDatabase = 'Duomenų bazė ';
$strDatabase = 'Duombazė ';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Duomenų bazė %s ištrinta.';
$strDatabaseWildcard = 'Duomenų bazė (galima naudoti pakaitos simbolius):';
$strDatabases = 'duomenų bazės';
$strDatabases = 'duombazės';
$strDatabasesStats = 'Duomenų bazių statistika';
$strDbPrivileges = 'Specifinės duomenų bazių privilegijos';
$strDefault = 'Nutylint';
@ -170,6 +183,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Tuščia laukų skaičiaus reikšmė! ';
$strFieldsEnclosedBy = 'Laukų reikšmės apskliaustos simboliais';
$strFieldsEscapedBy = 'Laukų reikšmės baigiasi simboliu';
$strFieldsTerminatedBy = 'Laukų pabaigos žymė';
$strFileCouldNotBeRead = 'Negalima perskaityti bylos';
$strFixed = 'fiksuotas';
$strFlushPrivilegesNote = 'Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotojų teises tiesiai iš MySQL privilegijų lentelės. Šiose lentelėse nurodytos teisės gali skirtis nuo konfigūracinėse bylose nurodytų teisių. Todėl %sperkraukite teises%s, jeigu norite tęsti. ';
$strFlushTable = 'Išvalyti lentelę ("FLUSH")';
@ -201,7 +215,10 @@ $strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Fulltext';
$strIfYouWish = 'Jei pageidaujate pakrauti keletą lentelės stulpelių, sudarykite laukų sąrašą atskirtą kabliataškiais.';
$strIgnore = 'Ignoruoti';
$strIgnoringFile = 'Ignoruojama byla %s';
$strImportDocSQL = 'Importuoti docSQL bylas';
$strImportFiles = 'Importuoti bylas';
$strImportFinished = 'Importavimas baigtas';
$strInUse = 'šiuo metu naudojama';
$strIndex = 'Indeksas';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksas %s panaikintas';
@ -295,6 +312,7 @@ $strOptionalControls = 'Pasirinktinai. Kontroliuojama kaip skaitoma, rašoma spe
$strOptionally = 'Pasirinktinai';
$strOptions = 'Parinktys';
$strOr = 'Arba';
$strOriginalInterface = 'originali aplinka';
$strOverhead = 'Perteklius';
$strPHP40203 = 'Jūs naudojate PHP 4.2.3 versiją, kurioje yra rimta klaida, susiijusi su daugiabaičiais stringais (mbstring). Daugiau informacijos rasite PHP klaidų pranešime Nr.19404. <strong>NEREKOMENDUOJAME naudoti šios PHP versijos su phpMyAdmin</strong>.';
@ -488,6 +506,7 @@ $strTheContent = 'Jūsų failo turinys įterptas.';
$strTheContents = 'Failo turinys įterpus panaikina išrinktos lentelės ar stulpelio turinį, bet išlieka unikalūs ir pirminiai indeksai.';
$strTheTerminator = 'Laukų pabaigos žymė.';
$strThisHost = 'Dabartinis serveris';
$strThisNotDirectory = 'Tai ne katalogas';
$strThreadSuccessfullyKilled = '%s buvo sėkmingai išjungtas.';
$strTime = 'Laikas';
$strTotal = ' iš viso ';
@ -526,32 +545,14 @@ $strWebServerUploadDirectory = 'web serverio katalogas atsiuntimams';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Nepasiekimas nurodytas www-serverio katalogas atsiuntimams.';
$strWelcome = 'Jūs naudojate %s';
$strWithChecked = 'Pasirinktas lenteles:';
$strWritingCommentNotPossible = 'Negalimas komentavimas';
$strWritingRelationNotPossible = 'Negalimas sąryšis';
$strWrongUser = 'Neteisingas vartotojo vardas arba slaptažodis. Priėjimas uždraustas.';
$strYes = 'Taip';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pastaba: Nėra jokių apribojimų jeigu reikšmė nurodyta lygi 0 (nuliui).';
$strZip = '"zip"';
// To translate
$strAddedColumnComment = 'Added comment for column'; //to translate
$strWritingCommentNotPossible = 'Writing of comment not possible'; //to translate
$strAddedColumnRelation = 'Added relation for column'; //to translate
$strWritingRelationNotPossible = 'Writing of relation not possible'; //to translate
$strImportFinished = 'Import finished'; //to translate
$strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read'; //to translate
$strIgnoringFile = 'Ignoring file %s'; //to translate
$strThisNotDirectory = 'This was not a directory'; //to translate
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Please enter the absolute path on webserver to docSQL directory'; //to translate
$strImportFiles = 'Import files'; //to translate
$strDBGModule = 'Module'; //to translate
$strDBGLine = 'Line'; //to translate
$strDBGHits = 'Hits'; //to translate
$strDBGTimePerHitMs = 'Time/Hit, ms'; //to translate
$strDBGTotalTimeMs = 'Total time, ms'; //to translate
$strDBGMinTimeMs = 'Min time, ms'; //to translate
$strDBGMinTimeMs = 'Max time, ms'; //to translate
$strDBGContextID = 'Context ID'; //to translate
$strDBGContext = 'Context'; //to translate
$strCantLoad = 'cannot load %s extension,<br />please check PHP Configuration'; //to translate
?>

View File

@ -19,22 +19,25 @@ $timespanfmt = '%s d., %s val., %s min. ir %s s.';
$strAPrimaryKey = 'Stulpeliui %s sukurtas PIRMINIS raktas';
$strAbortedClients = 'Atmesti prisijungimai';
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Praðome nurodyti absoliutø kelià iki docSQL katalogo serveryje';
$strAccessDenied = 'Priëjimas uþdraustas';
$strAction = 'Valdymo veiksmai';
$strAddDeleteColumn = 'Áterpti/Trinti stulpelius';
$strAddDeleteRow = 'Áterpti/Trinti poþymio eilutæ(es)';
$strAddNewField = 'Áterpti naujà laukelá(ius)';
$strAddPriv = 'Áterpti privilegijà(as)';
$strAddPrivMessage = 'Jûs áterpëte privilegijas.';
$strAddPrivilegesOnDb = 'Sukurti privilegijas ðiai duomenø bazei';
$strAddPrivilegesOnTbl = 'Sukurti privilegijas ðiai lentelei';
$strAddPrivMessage = 'Jûs áterpëte privilegijas.';
$strAddSearchConditions = 'Áterpkite paieðkos sàlygas á "where" sakiná:';
$strAddToIndex = 'Áterpti indeksui papildomus &nbsp;%s&nbsp;stulpelá(ius)';
$strAddUser = 'Sukurti naujà vartotojà';
$strAddUserMessage = 'Jûs sukûrëte naujà vartotojà.';
$strAddedColumnComment = 'Pridëtas stulpelio komentaras';
$strAddedColumnRelation = 'Pridëtas stulpelio sàryðis';
$strAdministration = 'Administracija';
$strAffectedRows = 'Pakeista eiluèiø:';
$strAfter = 'Prieð %s';
$strAfter = 'Po %s';
$strAfterInsertBack = 'Sugráþti á buvusá puslapá';
$strAfterInsertNewInsert = 'Áterpti sekanèià naujà eilutæ';
$strAll = 'Viskà';
@ -69,6 +72,7 @@ $strBzError = 'phpMyAdmin negal
$strBzip = '"bzip"';
$strCannotLogin = 'Neprisijungia prie MySQL serverio';
$strCantLoad = 'negalima ákrauti %s plëtinio,<br />pasitikrinkite php konfigûracijà';
$strCantLoadMySQL = 'negali uþkrauti MySQL proceso,<br />patikrinkite PHP nustatymus.';
$strCantLoadRecodeIconv = 'Nepavyko uþkrauti <em>iconv</em> arba <em>recode</em> plëtiniø, reikalingø koduotës kovertavimui. Suteikite PHP teises naudotis ðiais iðplëtimais arba iðjunkite phpMyAdmin koduotës konvertavimà. ';
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Indeksà pervadinti PIRMINIU nepavyko!';
@ -108,13 +112,22 @@ $strCreatePage = 'Sukurti nauj
$strCreatePdfFeat = 'PDF bylos generavimas';
$strCriteria = 'Kriterijai';
$strDBGContext = 'Kontekstas';
$strDBGContextID = 'Konteksto ID';
$strDBGHits = 'Uþklausos';
$strDBGLine = 'Eilutë';
$strDBGMinTimeMs = 'Max laikas, ms';
$strDBGMinTimeMs = 'Min laikas, ms';
$strDBGModule = 'Modulis';
$strDBGTimePerHitMs = 'Laikas/Uþklausa, ms';
$strDBGTotalTimeMs = 'Pilnas laikas, ms';
$strData = 'Duomenys';
$strDataDict = 'Duomenø þodynas';
$strDataOnly = 'Tik duomenys';
$strDatabase = 'Duomenø bazë ';
$strDatabase = 'Duombazë ';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Duomenø bazë %s iðtrinta.';
$strDatabaseWildcard = 'Duomenø bazë (galima naudoti pakaitos simbolius):';
$strDatabases = 'duomenø bazës';
$strDatabases = 'duombazës';
$strDatabasesStats = 'Duomenø baziø statistika';
$strDbPrivileges = 'Specifinës duomenø baziø privilegijos';
$strDefault = 'Nutylint';
@ -169,6 +182,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Tu
$strFieldsEnclosedBy = 'Laukø reikðmës apskliaustos simboliais';
$strFieldsEscapedBy = 'Laukø reikðmës baigiasi simboliu';
$strFieldsTerminatedBy = 'Laukø pabaigos þymë';
$strFileCouldNotBeRead = 'Negalima perskaityti bylos';
$strFixed = 'fiksuotas';
$strFlushPrivilegesNote = 'Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotojø teises tiesiai ið MySQL privilegijø lentelës. Ðiose lentelëse nurodytos teisës gali skirtis nuo konfigûracinëse bylose nurodytø teisiø. Todël %sperkraukite teises%s, jeigu norite tæsti. ';
$strFlushTable = 'Iðvalyti lentelæ ("FLUSH")';
@ -200,7 +214,10 @@ $strId = 'ID';
$strIdxFulltext = 'Fulltext';
$strIfYouWish = 'Jei pageidaujate pakrauti keletà lentelës stulpeliø, sudarykite laukø sàraðà atskirtà kabliataðkiais.';
$strIgnore = 'Ignoruoti';
$strIgnoringFile = 'Ignoruojama byla %s';
$strImportDocSQL = 'Importuoti docSQL bylas';
$strImportFiles = 'Importuoti bylas';
$strImportFinished = 'Importavimas baigtas';
$strInUse = 'ðiuo metu naudojama';
$strIndex = 'Indeksas';
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksas %s panaikintas';
@ -294,6 +311,7 @@ $strOptionalControls = 'Pasirinktinai. Kontroliuojama kaip skaitoma, ra
$strOptionally = 'Pasirinktinai';
$strOptions = 'Parinktys';
$strOr = 'Arba';
$strOriginalInterface = 'originali aplinka';
$strOverhead = 'Perteklius';
$strPHP40203 = 'Jûs naudojate PHP 4.2.3 versijà, kurioje yra rimta klaida, susiijusi su daugiabaièiais stringais (mbstring). Daugiau informacijos rasite PHP klaidø praneðime Nr.19404. <strong>NEREKOMENDUOJAME naudoti ðios PHP versijos su phpMyAdmin</strong>.';
@ -487,6 +505,7 @@ $strTheContent = 'J
$strTheContents = 'Failo turinys áterpus panaikina iðrinktos lentelës ar stulpelio turiná, bet iðlieka unikalûs ir pirminiai indeksai.';
$strTheTerminator = 'Laukø pabaigos þymë.';
$strThisHost = 'Dabartinis serveris';
$strThisNotDirectory = 'Tai ne katalogas';
$strThreadSuccessfullyKilled = '%s buvo sëkmingai iðjungtas.';
$strTime = 'Laikas';
$strTotal = ' ið viso ';
@ -525,32 +544,14 @@ $strWebServerUploadDirectory = 'web serverio katalogas atsiuntimams';
$strWebServerUploadDirectoryError = 'Nepasiekimas nurodytas www-serverio katalogas atsiuntimams.';
$strWelcome = 'Jûs naudojate %s';
$strWithChecked = 'Pasirinktas lenteles:';
$strWritingCommentNotPossible = 'Negalimas komentavimas';
$strWritingRelationNotPossible = 'Negalimas sàryðis';
$strWrongUser = 'Neteisingas vartotojo vardas arba slaptaþodis. Priëjimas uþdraustas.';
$strYes = 'Taip';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Pastaba: Nëra jokiø apribojimø jeigu reikðmë nurodyta lygi 0 (nuliui).';
$strZip = '"zip"';
// To translate
$strAddedColumnComment = 'Added comment for column'; //to translate
$strWritingCommentNotPossible = 'Writing of comment not possible'; //to translate
$strAddedColumnRelation = 'Added relation for column'; //to translate
$strWritingRelationNotPossible = 'Writing of relation not possible'; //to translate
$strImportFinished = 'Import finished'; //to translate
$strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read'; //to translate
$strIgnoringFile = 'Ignoring file %s'; //to translate
$strThisNotDirectory = 'This was not a directory'; //to translate
$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Please enter the absolute path on webserver to docSQL directory'; //to translate
$strImportFiles = 'Import files'; //to translate
$strDBGModule = 'Module'; //to translate
$strDBGLine = 'Line'; //to translate
$strDBGHits = 'Hits'; //to translate
$strDBGTimePerHitMs = 'Time/Hit, ms'; //to translate
$strDBGTotalTimeMs = 'Total time, ms'; //to translate
$strDBGMinTimeMs = 'Min time, ms'; //to translate
$strDBGMinTimeMs = 'Max time, ms'; //to translate
$strDBGContextID = 'Context ID'; //to translate
$strDBGContext = 'Context'; //to translate
$strCantLoad = 'cannot load %s extension,<br />please check PHP Configuration'; //to translate
?>