Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (3313 of 3313 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/pt_BR/
Signed-off-by: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>
This commit is contained in:
Maurício Meneghini Fauth 2019-02-28 01:09:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f22039894f
commit 0953af3e80
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-27 14:28-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-21 16:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-28 01:14+0000\n"
"Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/master/pt_BR/>\n"
@ -985,10 +985,8 @@ msgid "Y values"
msgstr "Valores Y"
#: js/messages.php:147
#, fuzzy
#| msgid "Please enter the same value again"
msgid "Please enter the SQL query first."
msgstr "Por favor, digite o mesmo valor novamente"
msgstr "Por favor, primeiro digite a consulta SQL."
#: js/messages.php:150
msgid "The host name is empty!"
@ -14099,23 +14097,18 @@ msgstr "Taxa de atualização"
#: templates/server/status/monitor/index.twig:42
#: templates/server/status/processes/index.twig:31
#, fuzzy, php-format
#| msgid "%d second"
#| msgid_plural "%d seconds"
#, php-format
msgid "%count% second"
msgid_plural "%count% seconds"
msgstr[0] "%d segundo"
msgstr[1] "%d segundos"
msgstr[0] "%count% segundo"
msgstr[1] "%count% segundos"
#: templates/server/status/monitor/index.twig:48
#: templates/server/status/processes/index.twig:37
#, fuzzy
#| msgid "%d minute"
#| msgid_plural "%d minutes"
msgid "%count% minute"
msgid_plural "%count% minutes"
msgstr[0] "%d minuto"
msgstr[1] "%d minutos"
msgstr[0] "%count% minuto"
msgstr[1] "%count% minutos"
#: templates/server/status/monitor/index.twig:61
msgid "Chart columns"
@ -15458,10 +15451,8 @@ msgstr "Conjuntos de caracteres e collations"
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
#: templates/server/status/queries/index.twig:7
#, fuzzy
#| msgid "Questions since startup: %s"
msgid "Questions since startup:"
msgstr "Questões desde a inicialização: %s"
msgstr "Questões desde a inicialização:"
#: templates/server/status/queries/index.twig:17
msgid "per hour:"