From d0ff81f6819250d48e541d848d2c402c698dc7cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:41:01 +0200 Subject: [PATCH 01/27] Translated using Weblate. --- po/ka.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index 2f6e7a62ee..1139f0bca5 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:40+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: georgian \n" "Language: ka\n" @@ -593,10 +593,9 @@ msgid "Inside table(s):" msgstr "ცხრილ(ებ)ში:" #: db_search.php:351 -#, fuzzy #| msgid "Inside field:" msgid "Inside column:" -msgstr "ველში:" +msgstr "სვეტში:" #: db_structure.php:59 #, fuzzy From cafbb59973ac16acc6f642c969a1b49ffd6213d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:41:05 +0200 Subject: [PATCH 02/27] Translated using Weblate. --- po/bg.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index fe648b269e..090442fa1c 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:40+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: bulgarian \n" "Language: bg\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Няма зададен BLOB поточен сървър!" #: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" -msgstr "Зареждането на заглавките се провали" +msgstr "Неуспешно зареждане на заглавки" #: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" From 3e5ea70d39424405697f1b4dd882a65cb8a8aa1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:49:00 +0200 Subject: [PATCH 03/27] Translated using Weblate. --- po/nb.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index a02c7213b0..98ab77f6cf 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-07 11:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:48+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: norwegian \n" "Language: nb\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -5829,7 +5829,7 @@ msgstr "Tegnsett" #: libraries/mysql_charsets.lib.php:212 libraries/mysql_charsets.lib.php:413 #: tbl_change.php:552 msgid "Binary" -msgstr " Binær " +msgstr "Binær " #: libraries/mysql_charsets.lib.php:224 msgid "Bulgarian" @@ -9454,7 +9454,7 @@ msgstr "Fjern BLOB lager referanse" #: tbl_change.php:881 msgid "Binary - do not edit" -msgstr " Binær - må ikke redigeres " +msgstr "Binær - må ikke redigeres " #: tbl_change.php:929 msgid "Upload to BLOB repository" From 0315a41adfabcb9c844bd6327eb0f011b4976124 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:49:06 +0200 Subject: [PATCH 04/27] Translated using Weblate. --- po/hu.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 64aea9c87a..d7c466dba9 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:48+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Nincs blob streaming szerver beállítva!" #: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" -msgstr "Fejlécek betöltése sikertelen." +msgstr "Fejlécek betöltése sikertelen" #: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" From 2ddd32ad8b6e8ac1734a303a8f4828c9277d396d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:04 +0200 Subject: [PATCH 05/27] Translated using Weblate. --- po/sq.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index dbce4b91fc..ab49e3c9fa 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n" -"Last-Translator: Marc Delisle \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:47+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: albanian \n" "Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Komente" #: server_privileges.php:2268 sql.php:238 sql.php:299 tbl_printview.php:226 #: tbl_structure.php:378 tbl_tracking.php:332 tbl_tracking.php:337 msgid "No" -msgstr " Jo " +msgstr "Jo " #: db_datadict.php:260 js/messages.php:77 libraries/Index.class.php:359 #: libraries/Index.class.php:384 libraries/config.values.php:45 @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr " Jo " #: tbl_printview.php:226 tbl_structure.php:39 tbl_structure.php:378 #: tbl_tracking.php:330 tbl_tracking.php:335 msgid "Yes" -msgstr " Po " +msgstr "Po " #: db_datadict.php:315 db_printview.php:264 tbl_printview.php:495 msgid "Print" @@ -4823,7 +4823,7 @@ msgstr "rreshta duke filluar nga" #: libraries/display_tbl.lib.php:397 msgid "horizontal" -msgstr " horizontal " +msgstr "horizontal " #: libraries/display_tbl.lib.php:398 msgid "horizontal (rotated headers)" @@ -4831,7 +4831,7 @@ msgstr "horizontal (headers të rrotulluar)" #: libraries/display_tbl.lib.php:399 msgid "vertical" -msgstr " vertikal " +msgstr "vertikal " #: libraries/display_tbl.lib.php:405 #, php-format From 0627ebd278abfbeb36a461bc605bc0fe2634ce50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:05 +0200 Subject: [PATCH 06/27] Translated using Weblate. --- po/ar.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 9bf9e390df..a0e4b464c9 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:48+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: arabic \n" "Language: ar\n" @@ -100,11 +100,11 @@ msgstr "لايوجد خادم بث مثبت" #: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" -msgstr "فشل لإحضار العنونه" +msgstr "فشل إحضار الترويسة" #: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "فشل فتح عنوان الموقع عن بعد" +msgstr "فشل فتح الموقع البعيد" #: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "أمر \"حذف قاعدة البيانات\" معطل." #: js/messages.php:30 libraries/mult_submits.inc.php:242 sql.php:293 msgid "Do you really want to " -msgstr "هل تريد حقا " +msgstr "هل تريد حقا" #: js/messages.php:31 libraries/mult_submits.inc.php:242 sql.php:278 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" From 0845c4aba24de6556afa2b545a7f4d36986b2d01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:05 +0200 Subject: [PATCH 07/27] Translated using Weblate. --- po/eu.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 6184e57541..66d8e8e25f 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:52+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: basque \n" "Language: eu\n" @@ -79,8 +79,9 @@ msgstr "Joan" #: browse_foreigners.php:174 browse_foreigners.php:178 #: libraries/Index.class.php:441 tbl_tracking.php:315 +#, fuzzy msgid "Keyname" -msgstr "Klabearen hitza" +msgstr "Giltzaren izena" #: browse_foreigners.php:175 browse_foreigners.php:177 #: server_collations.php:54 server_collations.php:66 server_engines.php:57 From bcbe24d3385c845416767443a45e2e1a84b1788a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:05 +0200 Subject: [PATCH 08/27] Translated using Weblate. --- po/nb.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 98ab77f6cf..dcd9408545 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:53+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: norwegian \n" "Language: nb\n" @@ -1829,8 +1829,9 @@ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" msgstr "Sammenligning av eksekveringstid for spørring (i mikrosekunder)" #: libraries/chart.lib.php:83 +#, fuzzy msgid "Query results" -msgstr "Spørringsresultater" +msgstr "Spørringsresultatshandlinger" #: libraries/chart.lib.php:109 msgid "No data found for the chart." From 2b35d4a1b1566a4640a18e75a63373d736ed0779 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:05 +0200 Subject: [PATCH 09/27] Translated using Weblate. --- po/bg.po | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 090442fa1c..111b451339 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:53+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: bulgarian \n" "Language: bg\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Неуспешно зареждане на заглавки" #: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "Отваряенто на отдалечения адрес се провали" +msgstr "Неуспешно отваряне на отдалечен адрес" #: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "Операцията може да продължи дълго. Да п #: js/messages.php:40 msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -msgstr "На път сте да ИЗКЛЮЧИТЕ BLOB хранилището!" +msgstr "На път сте да ЗАБРАНИТЕ BLOB хранилище!" #: js/messages.php:41 #, php-format @@ -1829,8 +1829,9 @@ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" msgstr "" #: libraries/chart.lib.php:83 +#, fuzzy msgid "Query results" -msgstr "Резулати от заявка" +msgstr "Операции с резултата от заявката" #: libraries/chart.lib.php:109 msgid "No data found for the chart." @@ -7036,7 +7037,7 @@ msgstr "Няма избрани БД." #: server_databases.php:75 #, php-format msgid "%s databases have been dropped successfully." -msgstr "%s бази от данни бяха изтрити успешно." +msgstr "%s БД бяха изтрити успешно." #: server_databases.php:100 msgid "Databases statistics" From 1bcbfecb925fdacbf757fe46b5f74d3ec0aa3e67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:05 +0200 Subject: [PATCH 10/27] Translated using Weblate. --- po/zh_TW.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index a47a936237..45fde128f6 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:53+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: chinese_traditional \n" "Language: zh_TW\n" @@ -94,15 +94,15 @@ msgstr "使用此值" #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331 msgid "No blob streaming server configured!" -msgstr "尚未設定二進制大物件 (BLOB) 串流伺服器！" +msgstr "未設定BLOB 串流伺服器" #: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" -msgstr "取得頭失敗" +msgstr "文件表頭資訊取得失敗" #: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "開啟遠程 URL 失敗" +msgstr "開啟遠端 URL 失敗" #: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -949,7 +949,7 @@ msgstr "這個作業將會執行較長的時間, 請問使否確定執行?" #: js/messages.php:40 msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -msgstr "您正準備停用 BLOB 容器！" +msgstr "您將要停用BLOB儲存格式" #: js/messages.php:41 #, php-format @@ -1702,7 +1702,7 @@ msgstr "PBMS 錯誤" #: libraries/blobstreaming.lib.php:267 msgid "PBMS connection failed:" -msgstr "PBMS 連線失敗：" +msgstr "PBMS 連線失敗" #: libraries/blobstreaming.lib.php:312 msgid "PBMS get BLOB info failed:" @@ -1797,8 +1797,9 @@ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" msgstr "查詢執行時間對比 (單位：微秒)" #: libraries/chart.lib.php:83 +#, fuzzy msgid "Query results" -msgstr "查詢結果" +msgstr "查詢結果選項" #: libraries/chart.lib.php:109 msgid "No data found for the chart." From bef36160b791957697f56035f6dc0ede681ebf9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:06 +0200 Subject: [PATCH 11/27] Translated using Weblate. --- po/da.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 14dba4ec3c..a4347b1d75 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:48+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: danish \n" "Language: da\n" @@ -520,8 +520,8 @@ msgstr "Søgeresultater for \"%s\" %s:" #, php-format msgid "%s match inside table %s" msgid_plural "%s matches inside table %s" -msgstr[0] "%s hit i tabel %s" -msgstr[1] "%s hits i tabel %s" +msgstr[0] "%s sammenfald i tabel %s" +msgstr[1] "%s sammenfald i tabel %s" #: db_search.php:254 libraries/common.lib.php:2829 #: libraries/common.lib.php:3011 libraries/common.lib.php:3012 @@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr "Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til PBMS:" #: libraries/blobstreaming.lib.php:312 msgid "PBMS get BLOB info failed:" -msgstr "PBMS hent BLOB info mislykkedes" +msgstr "PBMS hent BLOB info mislykkedes:" #: libraries/blobstreaming.lib.php:320 msgid "get BLOB Content-Type failed" @@ -9907,7 +9907,7 @@ msgstr "Version" #: tbl_tracking.php:640 #, php-format msgid "Deactivate tracking for %s.%s" -msgstr "Deaktiver tracking af %s.%s" +msgstr "Deaktiver sporing af %s.%s" #: tbl_tracking.php:642 msgid "Deactivate now" @@ -9916,7 +9916,7 @@ msgstr "Deaktiver nu" #: tbl_tracking.php:653 #, php-format msgid "Activate tracking for %s.%s" -msgstr "Aktiver tracking af %s.%s" +msgstr "Aktiver sporing af %s.%s" #: tbl_tracking.php:655 msgid "Activate now" From 2c50cf24523183c469f65741b478d17220a021d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:06 +0200 Subject: [PATCH 12/27] Translated using Weblate. --- po/nl.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index acaa4d2e53..114c6bfd58 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-26 19:06+0200\n" -"Last-Translator: Dieter Adriaenssens \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:53+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7078,7 +7078,7 @@ msgstr "Geen databases" #: navigation.php:277 msgid "Filter" -msgstr "Filter" +msgstr "Filter toepassen" #: navigation.php:277 msgid "filter tables by name" From d5a2a4a2fadaa7d1f0428aa60014f81deb57425f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:06 +0200 Subject: [PATCH 13/27] Translated using Weblate. --- po/et.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 3a00be9891..6b882aeeac 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 15:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:47+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: estonian \n" "Language: et\n" @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "\"DROP DATABASE\" käsud on keelatud." #: js/messages.php:30 libraries/mult_submits.inc.php:242 sql.php:293 msgid "Do you really want to " -msgstr "Kas te tõesti tahate " +msgstr "Kas tõesti tahad " #: js/messages.php:31 libraries/mult_submits.inc.php:242 sql.php:278 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" @@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr "Esines viga %1$s tabeli ümbernimetamisel nimeks %2$s" #: libraries/Table.class.php:1149 #, php-format msgid "Table %s has been renamed to %s" -msgstr "Tabel %s on ümber nimetatud %s" +msgstr "%s tabeli uueks nimeks sai %s" #: libraries/Theme.class.php:160 #, php-format @@ -1868,8 +1868,8 @@ msgid "" "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " "configuration file!" msgstr "" -"$cfg['PmaAbsoluteUri'] konstant peab teie konfiguratsioonifailis " -"määratud olema!" +"$cfg['PmaAbsoluteUri'] väärtus PEAB sinu seadistusfailis olema " +"määratud!" #: libraries/common.inc.php:630 #, php-format @@ -7318,7 +7318,7 @@ msgstr "Ühtegi andmebaasi ei ole valitud." #: server_databases.php:75 #, php-format msgid "%s databases have been dropped successfully." -msgstr "andmebaasid %s kustutati õnnestunult." +msgstr "%s andmebaas(i) kustutati edukalt." #: server_databases.php:100 msgid "Databases statistics" From eaa8321b7ec42a965d571b5bf281bf1d85e36764 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:06 +0200 Subject: [PATCH 14/27] Translated using Weblate. --- po/ka.po | 50 +++++++++++++++++--------------------------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index 1139f0bca5..83fb8f94b0 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:40+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:47+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: georgian \n" "Language: ka\n" @@ -139,10 +139,9 @@ msgstr "ცხრილის კომენტარები" #: tbl_change.php:309 tbl_indexes.php:185 tbl_printview.php:139 #: tbl_relation.php:392 tbl_select.php:112 tbl_structure.php:198 #: tbl_tracking.php:268 tbl_tracking.php:319 -#, fuzzy #| msgid "Column names" msgid "Column" -msgstr "სვეტების სახელები" +msgstr "სვეტები" #: db_datadict.php:168 db_printview.php:104 libraries/Index.class.php:442 #: libraries/db_events.inc.php:25 libraries/db_routines.inc.php:36 @@ -727,9 +726,8 @@ msgid "Data Dictionary" msgstr "მონაცემების ლექსიკონი" #: db_tracking.php:79 -#, fuzzy msgid "Tracked tables" -msgstr "დაბლოკილი ცხრილების გამოტოვება" +msgstr "ნანახი ცხრილები" #: db_tracking.php:84 libraries/config/messages.inc.php:482 #: libraries/export/htmlword.php:89 libraries/export/latex.php:162 @@ -750,9 +748,8 @@ msgid "Last version" msgstr "Create relation" #: db_tracking.php:87 tbl_tracking.php:589 -#, fuzzy msgid "Created" -msgstr "შექმნა" +msgstr "შეიქმნა" #: db_tracking.php:88 tbl_tracking.php:590 msgid "Updated" @@ -784,23 +781,20 @@ msgid "not active" msgstr "" #: db_tracking.php:134 -#, fuzzy msgid "Versions" -msgstr "სპარსული" +msgstr "ვერსია" #: db_tracking.php:135 tbl_tracking.php:374 tbl_tracking.php:621 msgid "Tracking report" msgstr "" #: db_tracking.php:136 tbl_tracking.php:246 tbl_tracking.php:623 -#, fuzzy msgid "Structure snapshot" -msgstr "მხოლოდ სტრუქტურა" +msgstr "სნეიფშუთის სტრუქტურა" #: db_tracking.php:181 -#, fuzzy msgid "Untracked tables" -msgstr "დაბლოკილი ცხრილების გამოტოვება" +msgstr "Untracked tables" #: db_tracking.php:201 db_tracking.php:203 tbl_structure.php:626 #: tbl_structure.php:628 @@ -1862,10 +1856,9 @@ msgid "PBMS error" msgstr "" #: libraries/blobstreaming.lib.php:267 -#, fuzzy #| msgid "MySQL connection collation" msgid "PBMS connection failed:" -msgstr "MySQL კავშირის კოლაცია" +msgstr "PBMS -სთან კავშირი ვერ ხერხდება:" #: libraries/blobstreaming.lib.php:312 msgid "PBMS get BLOB info failed:" @@ -2393,10 +2386,9 @@ msgid "SQL Validator is disabled" msgstr "" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:773 -#, fuzzy #| msgid "PHP extension to use" msgid "SOAP extension not found" -msgstr "გამოსაყენებელი PHP გაფართოება" +msgstr "SOAP გაფართოება არ იქნა ნაპოვნი" #: libraries/config/FormDisplay.class.php:781 #, fuzzy, php-format @@ -2623,14 +2615,12 @@ msgid "Default table tab" msgstr "Default table tab" #: libraries/config/messages.inc.php:54 -#, fuzzy msgid "Show binary contents as HEX by default" -msgstr "ორობითი შიგთავსის ჩვენება" +msgstr "ორობითის ჩვენება HEX ფორმატში იყოს ნაგულისხმევი" #: libraries/config/messages.inc.php:55 libraries/display_tbl.lib.php:598 -#, fuzzy msgid "Show binary contents as HEX" -msgstr "ორობითი შიგთავსის ჩვენება" +msgstr "აჩვენეთ ორობით შინაარსი როგორც HEX" #: libraries/config/messages.inc.php:56 msgid "Show database listing as a list instead of a drop down" @@ -2892,9 +2882,8 @@ msgid "Enclose export in a transaction" msgstr "Enclose export in a transaction" #: libraries/config/messages.inc.php:138 -#, fuzzy msgid "Export time in UTC" -msgstr "Export defaults" +msgstr "ექსპორტის დრო UT- ში" #: libraries/config/messages.inc.php:146 msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" @@ -4088,9 +4077,8 @@ msgid "Server socket" msgstr "Server socket" #: libraries/config/messages.inc.php:413 -#, fuzzy msgid "Enable SSL for connection to MySQL server" -msgstr "MySQL სერვერთან კავშირის შეკუმშვა" +msgstr "SSL კავშირის ჩართვა MySQL სერვერზე" #: libraries/config/messages.inc.php:414 msgid "Use SSL" @@ -4562,10 +4550,9 @@ msgid "Cookie authentication" msgstr "Host authentication order" #: libraries/config/setup.forms.php:48 -#, fuzzy #| msgid "Host authentication order" msgid "HTTP authentication" -msgstr "Host authentication order" +msgstr "HTTP ავტორიზაცია" #: libraries/config/setup.forms.php:51 #, fuzzy @@ -8411,20 +8398,18 @@ msgid "Reset slave" msgstr "" #: server_replication.php:327 -#, fuzzy #| msgid "Structure only" msgid "Start SQL Thread only" -msgstr "მხოლოდ სტრუქტურა" +msgstr "მხოლოდ SQL თემების გაშვება" #: server_replication.php:329 msgid "Stop SQL Thread only" msgstr "" #: server_replication.php:332 -#, fuzzy #| msgid "Structure only" msgid "Start IO Thread only" -msgstr "მხოლოდ სტრუქტურა" +msgstr "გაეშვას მხოლოდ IO სტრუქტურა" #: server_replication.php:334 msgid "Stop IO Thread only" @@ -10116,9 +10101,8 @@ msgid "Empty the table (TRUNCATE)" msgstr "" #: tbl_operations.php:708 -#, fuzzy msgid "Delete the table (DROP)" -msgstr "მონაცემთა ბაზები არაა" +msgstr "მაგიდების წაშლა (DROP)" #: tbl_operations.php:730 msgid "Partition maintenance" From f8af8023018a26ace841a0e42581c69c55418f76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:06 +0200 Subject: [PATCH 15/27] Translated using Weblate. --- po/hi.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 4ba7c9e5a6..3ccd49da47 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:53+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: hindi \n" "Language: hi\n" @@ -1815,8 +1815,9 @@ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" msgstr "क्वेरी निष्पादन समय की तुलना" #: libraries/chart.lib.php:83 +#, fuzzy msgid "Query results" -msgstr "क्वेरी परिणाम" +msgstr "SQLपरिणाम" #: libraries/chart.lib.php:109 msgid "No data found for the chart." From 65c2106501672fb47713da2de8f94a8ca067fe07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:07 +0200 Subject: [PATCH 16/27] Translated using Weblate. --- po/hu.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index d7c466dba9..2963df1bd0 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:53+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -1836,8 +1836,9 @@ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" msgstr "lekérdezések futási idejének összehasonlítása (mikromásodpercekben)" #: libraries/chart.lib.php:83 +#, fuzzy msgid "Query results" -msgstr "Lekérdezés eredményei" +msgstr "Műveletek a lekérdezési eredménnyel" #: libraries/chart.lib.php:109 msgid "No data found for the chart." @@ -3495,14 +3496,15 @@ msgid "Protect binary columns" msgstr "A bináris mezők védelme" #: libraries/config/messages.inc.php:334 +#, fuzzy msgid "" "Enable if you want DB-based query history (requires phpMyAdmin configuration " "storage). If disabled, this utilizes JS-routines to display query history " "(lost by window close)." msgstr "" "Engedélyezze, ha adatbázis alapú lekérdezési előzményeket szeretne (pmadb " -"szükséges hozzá). Ha letiltja, akkor JS-rutinokat használ fel a lekérdezési " -"előzmények megjelenítéséhez (ablak bezárásakor elvész)." +"szükséges hozzá). Ha letiltja, akkor JS-eljárásokat használ fel a " +"lekérdezési előzmények megjelenítéséhez (ablak bezárásakor elvész)." #: libraries/config/messages.inc.php:335 msgid "Permanent query history" From 1a189fc92cdff9f381218284c39e2909432159e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:07 +0200 Subject: [PATCH 17/27] Translated using Weblate. --- po/ja.po | 19 ++++++++----------- 1 file changed, 8 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 4daffc7a64..35d0cab610 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-20 07:33+0200\n" -"Last-Translator: Yuichiro Takahashi \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:41+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "\"%s\" の検索結果 %s:" #, php-format msgid "%s match inside table %s" msgid_plural "%s matches inside table %s" -msgstr[0] "%s 件（テーブル %s)" +msgstr[0] "%s 件 (テーブル %s)" #: db_search.php:254 libraries/common.lib.php:2829 #: libraries/common.lib.php:3011 libraries/common.lib.php:3012 @@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "テーブル名を %1$s から %2$s に変更するときにエラーが #: libraries/Table.class.php:1149 #, php-format msgid "Table %s has been renamed to %s" -msgstr "テーブル %s を %s にリネームしました" +msgstr "テーブル %s の名称を %s に変更しました" #: libraries/Theme.class.php:160 #, php-format @@ -1870,9 +1870,7 @@ msgstr "デフォルトの設定を読み込めませんでした: %1$s" msgid "" "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " "configuration file!" -msgstr "" -"$cfg['PmaAbsoluteUri'] はかならず設定ファイルで設定する必要がありま" -"す!" +msgstr "$cfg['PmaAbsoluteUri'] は必ず設定ファイルに設定しなければなりません！" #: libraries/common.inc.php:630 #, php-format @@ -9762,18 +9760,17 @@ msgstr "テーブル `%s` に対しての追跡レポート" #: tbl_tracking.php:183 #, php-format msgid "Version %s is created, tracking for %s.%s is activated." -msgstr "" -"バージョン %s を作成しました。%s.%s の SQL コマンド追跡機能はアクティブです。" +msgstr "世代 %s を作成しました。%s.%s の SQL コマンド追跡機能はアクティブです。" #: tbl_tracking.php:191 #, php-format msgid "Tracking for %s.%s , version %s is deactivated." -msgstr "%s.%s への SQL コマンド追跡、バージョン %s を非アクティブにしました。" +msgstr "%s.%s への SQL コマンド追跡、世代 %s を非アクティブにしました。" #: tbl_tracking.php:199 #, php-format msgid "Tracking for %s.%s , version %s is activated." -msgstr "%s.%s への SQL コマンド追跡、バージョン %s をアクティブにしました。" +msgstr "%s.%s への SQL コマンド追跡、世代 %s をアクティブにしました。" #: tbl_tracking.php:209 msgid "SQL statements executed." From 64a0b56606484bf4d8cd17c0deca96c33cc4e364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:08 +0200 Subject: [PATCH 18/27] Translated using Weblate. --- po/mn.po | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po index bed07da6fe..a9a7644aff 100644 --- a/po/mn.po +++ b/po/mn.po @@ -4,14 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:41+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: mongolian \n" -"Language: \n" +"Language: mn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -5844,7 +5845,7 @@ msgstr "Кодлол" #: libraries/mysql_charsets.lib.php:212 libraries/mysql_charsets.lib.php:413 #: tbl_change.php:552 msgid "Binary" -msgstr " Хоёртын " +msgstr "Хоёртын " #: libraries/mysql_charsets.lib.php:224 msgid "Bulgarian" @@ -7670,7 +7671,7 @@ msgstr "Байхгүй" #: server_privileges.php:443 server_privileges.php:580 #: server_privileges.php:1798 server_privileges.php:1804 msgid "Table-specific privileges" -msgstr " Хүснэгтийн тусгай онцгой эрхүүд" +msgstr "Хүснэгтийн тусгай онцгой эрхүүд" #: server_privileges.php:444 server_privileges.php:588 #: server_privileges.php:1610 @@ -7687,7 +7688,7 @@ msgstr "Глобал онцгой эрх" #: server_privileges.php:579 server_privileges.php:1798 msgid "Database-specific privileges" -msgstr " Онцгой эрх, өгөгдлийн сангийн эрх" +msgstr "Онцгой эрх, өгөгдлийн сангийн эрх" #: server_privileges.php:612 msgid "Resource limits" @@ -9280,7 +9281,7 @@ msgstr "" #: tbl_change.php:881 msgid "Binary - do not edit" -msgstr " Хоёртын өгөгдөл - засагдахгүй " +msgstr "Хоёртын өгөгдөл - засагдахгүй " #: tbl_change.php:929 msgid "Upload to BLOB repository" @@ -9496,7 +9497,7 @@ msgstr "Адил нэр байсан тул хүснэгтийг зөөсөнг #: tbl_move_copy.php:46 msgid "Can't copy table to same one!" -msgstr " Адил нэртэй хүснэгт рүү хуулж чадсангүй!" +msgstr "Адил нэртэй хүснэгт рүү хуулж чадсангүй!" #: tbl_move_copy.php:54 #, php-format From 9def8f5f20f58b62f1f6f92a4cf0809e3e95c289 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:08 +0200 Subject: [PATCH 19/27] Translated using Weblate. --- po/fa.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po index 47a323a393..b4c09386d1 100644 --- a/po/fa.po +++ b/po/fa.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:52+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: persian \n" "Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -1478,7 +1478,7 @@ msgstr "دقیقه" #: js/messages.php:231 msgid "Second" -msgstr " ثانیه" +msgstr "ثانیه" #: libraries/Config.class.php:1190 tbl_chart.php:159 msgid "Font size" From 03ac57a92126669cc9ad79dc0ed6e10caf9180a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:08 +0200 Subject: [PATCH 20/27] Translated using Weblate. --- po/pl.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index f84d2a35d3..88c0b245f6 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 19:13+0200\n" -"Last-Translator: Bartosz Feński \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:41+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: iMutrix\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -526,9 +526,9 @@ msgstr "Wyniki wyszukiwania dla \"%s\" %s:" #, php-format msgid "%s match inside table %s" msgid_plural "%s matches inside table %s" -msgstr[0] "%s trafień wewnątrz tabeli %s" -msgstr[1] "%s trafienia wewnątrz tabeli %s" -msgstr[2] "%s trafień wewnątrz tabeli %s" +msgstr[0] "%s dopasowań wewnątrz tabeli %s" +msgstr[1] "%s dopasowania wewnątrz tabeli %s" +msgstr[2] "%s dopasowań wewnątrz tabeli %s" #: db_search.php:254 libraries/common.lib.php:2829 #: libraries/common.lib.php:3011 libraries/common.lib.php:3012 @@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Instrukcje \"DROP DATABASE\" są wyłączone." #: js/messages.php:30 libraries/mult_submits.inc.php:242 sql.php:293 msgid "Do you really want to " -msgstr "Czy na pewno wykonać " +msgstr "Czy na pewno chcesz zniszczyć bazę danych? " #: js/messages.php:31 libraries/mult_submits.inc.php:242 sql.php:278 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" @@ -6594,7 +6594,7 @@ msgstr "Tabela wydaje się być pusta!" #: libraries/tbl_links.inc.php:115 #, php-format msgid "Tracking of %s.%s is activated." -msgstr "Monitorowanie %s.%s zostało aktywowane." +msgstr "Śledzenie %s. %s jest aktywne." #: libraries/tbl_properties.inc.php:104 msgid "Length/Values" @@ -9886,17 +9886,17 @@ msgstr "Raport śledzenia tabeli `%s`" #: tbl_tracking.php:183 #, php-format msgid "Version %s is created, tracking for %s.%s is activated." -msgstr "Wersja %s została utworzona, monitorowanie %s.%s jest aktywne." +msgstr "Wersja %s jest tworzona, śledzenie %s. %s jest aktywna." #: tbl_tracking.php:191 #, php-format msgid "Tracking for %s.%s , version %s is deactivated." -msgstr "Monitorowanie %s.%s , wersja %s jest dezaktywowana." +msgstr "Śledzenie dla %s. %s, wersja %s jest nieaktywna." #: tbl_tracking.php:199 #, php-format msgid "Tracking for %s.%s , version %s is activated." -msgstr "Monitorowanie %s.%s , wersja %s jest aktywna." +msgstr "Śledzenie dla %s. %s, wersja %s jest aktywna." #: tbl_tracking.php:209 msgid "SQL statements executed." From 1276247d6453f1598daff037f1edca1cc1152f54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:08 +0200 Subject: [PATCH 21/27] Translated using Weblate. --- po/sk.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 3c0860b106..2b5a555cd8 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:41+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: slovak \n" "Language: sk\n" @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Použiť túto hodnotu" #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:331 msgid "No blob streaming server configured!" -msgstr "Nie je nastavený žiadny streamovacie server!" +msgstr "Nie je nastavený žiadny streamovací server!" #: bs_disp_as_mime_type.php:35 msgid "Failed to fetch headers" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Chyba pri čítaní hlavičiek" #: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "Nepodarilo sa otvoriť vzdialene URL" +msgstr "Nepodarilo sa otvoriť vzdialenú URL adresu" #: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -1882,8 +1882,8 @@ msgid "" "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " "configuration file!" msgstr "" -"Direktíva $cfg['PmaAbsoluteUri'] v konfiguračnom súbore MUSÍ byť " -"nastavená!" +"Direktíva $cfg['PmaAbsoluteUri'] MUSÍ byť nastavená v konfiguračnom " +"súbore!" #: libraries/common.inc.php:630 #, php-format @@ -7255,7 +7255,7 @@ msgstr "Neboli vybrané žiadne databázy." #: server_databases.php:75 #, php-format msgid "%s databases have been dropped successfully." -msgstr "Úspešne zrušených databáz: %s." +msgstr "%s databáz bolo úspešne zrušených." #: server_databases.php:100 msgid "Databases statistics" From a076cf72d132a8f722864e937fa3c56d7a875a97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:08 +0200 Subject: [PATCH 22/27] Translated using Weblate. --- po/es.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 1b24638c7a..1ff398d98a 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-20 17:44+0200\n" -"Last-Translator: Matías Bellone \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:41+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: spanish \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 0.7\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "Comparación del tiempo de ejecución de Consulta (en microsegundos)" #: libraries/chart.lib.php:83 msgid "Query results" -msgstr "Resultados de la Consulta" +msgstr "Resultados de la consulta" #: libraries/chart.lib.php:109 msgid "No data found for the chart." @@ -4521,7 +4521,7 @@ msgstr "Rutinas" #: libraries/db_routines.inc.php:37 msgid "Return type" -msgstr "Muestre el tipo" +msgstr "Retornar el tipo" #: libraries/db_structure.lib.php:48 libraries/display_tbl.lib.php:1964 msgid "" @@ -5929,7 +5929,7 @@ msgstr "Juego de caracteres" #: libraries/mysql_charsets.lib.php:212 libraries/mysql_charsets.lib.php:413 #: tbl_change.php:552 msgid "Binary" -msgstr " Binario" +msgstr "Binario" #: libraries/mysql_charsets.lib.php:224 msgid "Bulgarian" @@ -6667,7 +6667,7 @@ msgstr "Seguimiento de %s.%s activado." #: libraries/tbl_properties.inc.php:104 msgid "Length/Values" -msgstr "Longitud/Valores*" +msgstr "Longitud/Valores" #: libraries/tbl_properties.inc.php:104 msgid "" @@ -9512,7 +9512,7 @@ msgstr "Eliminar referencia al repositorio BLOB" #: tbl_change.php:881 msgid "Binary - do not edit" -msgstr " Binario - no editar" +msgstr "Binario - no editar" #: tbl_change.php:929 msgid "Upload to BLOB repository" From 1d06c3c48dbd22f95082c22991c8cd88e8a1479c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:09 +0200 Subject: [PATCH 23/27] Translated using Weblate. --- po/ta.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index d36be93772..26c2d3eb64 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-28 16:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:52+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Tamil \n" "Language: ta\n" @@ -1341,8 +1341,9 @@ msgstr "சனி" #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:197 libraries/common.lib.php:1593 +#, fuzzy msgid "Sun" -msgstr "ஞாயிறு" +msgstr "ஞாயி" #. l10n: Short week day name #: js/messages.php:199 libraries/common.lib.php:1595 From c1e2e13d17685472c7ff2c3007b86a7b942a3dd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:09 +0200 Subject: [PATCH 24/27] Translated using Weblate. --- po/te.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/te.po b/po/te.po index 0189a861c5..3b280b8ed4 100644 --- a/po/te.po +++ b/po/te.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-09 02:33+0200\n" -"Last-Translator: వీవెన్ \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:52+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Telugu \n" "Language: te\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 0.4\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "కాపీ చేయబోయే ముందు డేటాబేస #: libraries/config/messages.inc.php:133 tbl_operations.php:552 #, php-format msgid "Add %s" -msgstr "%s cErcu" +msgstr "%s జతచేయి" #: db_operations.php:505 libraries/config/messages.inc.php:117 #: tbl_operations.php:310 tbl_operations.php:554 From f0dfb3d74ed472699c171cb6e6ee52af5a672834 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:09 +0200 Subject: [PATCH 25/27] Translated using Weblate. --- po/ug.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index a90b416b6a..8ff97ef72e 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-14 14:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:48+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Uyghur \n" "Language: ug\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 0.6\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "سانداندا جەدۋەل يوق" #: db_structure.php:299 tbl_operations.php:684 #, php-format msgid "Table %s has been emptied" -msgstr " %s جەدۋەل تازىلاندى" +msgstr "%s جەدۋەل تازىلاندى" #: db_structure.php:312 tbl_operations.php:701 #, php-format @@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr "تەڭشەك ئەندىزى %1$s كىرگۈزىلمىدى." msgid "" "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " "configuration file!" -msgstr " $cfg['PmaAbsoluteUri'] نى تەڭشەڭ !تەڭشەك ھۆججىتى ئىچىدىكى" +msgstr "$cfg['PmaAbsoluteUri'] نى تەڭشەڭ !تەڭشەك ھۆججىتى ئىچىدىكى" #: libraries/common.inc.php:630 #, php-format From ca133a2992b0d9e6e60210f9d635003d775dd346 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 29 Mar 2012 11:55:09 +0200 Subject: [PATCH 26/27] Translated using Weblate. --- po/cy.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po index 7bbca6f14d..c86ff897ff 100644 --- a/po/cy.po +++ b/po/cy.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-07 20:23+0200\n" -"Last-Translator: \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:41+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Welsh \n" "Language: cy\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Weblate 0.8\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 #: libraries/display_tbl.lib.php:341 server_privileges.php:1583 @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Ymholiad SQL ar gronfa ddata %s:" #: db_qbe.php:956 libraries/common.lib.php:1187 msgid "Submit Query" -msgstr "Cyflwynwch yr Ymholiad" +msgstr "Cyflwyno Ymholiad" #: db_search.php:52 libraries/auth/config.auth.lib.php:83 #: libraries/auth/config.auth.lib.php:102 @@ -544,7 +544,7 @@ msgstr[1] "%s ergyd mewn tabl %s" #: libraries/common.lib.php:3011 libraries/common.lib.php:3012 #: libraries/tbl_links.inc.php:48 tbl_structure.php:564 msgid "Browse" -msgstr "Porwch" +msgstr "Pori" #: db_search.php:259 #, fuzzy, php-format @@ -573,7 +573,7 @@ msgstr[1] "Cyfanswm: %s ergyd" #: db_search.php:295 msgid "Search in database" -msgstr "Chwiliwch yn y gronfa ddata" +msgstr "Chwilio yn y gronfa ddata" #: db_search.php:298 msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: \"%\"):" @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Geiriau neu werthoedd i'w chwilio amdanyn nhw (nod-chwiliwr: \"%\"):" #: db_search.php:303 msgid "Find:" -msgstr "Darganfyddwch:" +msgstr "Darganfod:" #: db_search.php:307 db_search.php:308 msgid "Words are separated by a space character (\" \")." From a4bc6bd447951cf137b1ade8819d37e21f1ade7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dieter Adriaenssens Date: Thu, 29 Mar 2012 15:43:48 +0200 Subject: [PATCH 27/27] Translated using Weblate. --- po/nl.po | 70 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 114c6bfd58..603e82ec6f 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-29 11:53+0200\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-29 13:47+0200\n" +"Last-Translator: Dieter Adriaenssens \n" "Language-Team: dutch \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "" #: libraries/server_links.inc.php:42 server_databases.php:100 #: server_privileges.php:1740 test/theme.php:92 msgid "Databases" -msgstr "Databases" +msgstr "Databanken" #: libraries/Message.class.php:205 libraries/blobstreaming.lib.php:308 #: libraries/blobstreaming.lib.php:314 libraries/common.lib.php:593 @@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "Toon een databank overzicht als een lijst in plaats van een afrolmenu" #: libraries/config/messages.inc.php:57 msgid "Display databases as a list" -msgstr "Toon databases als een lijst" +msgstr "Toon databanken als een lijst" #: libraries/config/messages.inc.php:58 msgid "Show server listing as a list instead of a drop down" @@ -2844,7 +2844,7 @@ msgstr "LaTeX" #: libraries/config/messages.inc.php:176 msgid "Databases display options" -msgstr "Weergave opties voor databases" +msgstr "Weergaveopties voor databanken" #: libraries/config/messages.inc.php:177 setup/frames/menu.inc.php:18 msgid "Navigation frame" @@ -3208,16 +3208,16 @@ msgid "" "Only light version; display databases in a tree (determined by the separator " "defined below)" msgstr "" -"Enkel de lichte versie; toon databases als een boomstructuur " +"Enkel de lichte versie; toon databanken als een boomstructuur " "(scheidingsteken zoals hieronder aangegeven)" #: libraries/config/messages.inc.php:274 msgid "Display databases in a tree" -msgstr "Toon databases als een boom" +msgstr "Toon databanken als een boom" #: libraries/config/messages.inc.php:275 msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -msgstr "Schaken dit uit wanneer u alle databases in een keer wil zien" +msgstr "Schakel dit uit wanneer u alle databanken in een keer wil zien" #: libraries/config/messages.inc.php:276 msgid "Use light version" @@ -3367,7 +3367,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:305 msgid "Maximum databases" -msgstr "Maximum aantal databases" +msgstr "Maximum aantal databanken" #: libraries/config/messages.inc.php:306 msgid "" @@ -3466,7 +3466,7 @@ msgstr "Standaard sorteer volgorde" #: libraries/config/messages.inc.php:326 msgid "Use persistent connections to MySQL databases" -msgstr "Gebruik persistente connecties voor MySQL databases" +msgstr "Gebruik persistente connecties voor MySQL databanken" #: libraries/config/messages.inc.php:327 msgid "Persistent connections" @@ -3733,12 +3733,12 @@ msgstr "PHP-extensie" #: libraries/config/messages.inc.php:385 msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)" msgstr "" -"Verberg databases die aan de hier opgegeven reguliere expressie (PCRE) " +"Verberg databanken die aan de hier opgegeven reguliere expressie (PCRE) " "voldoen" #: libraries/config/messages.inc.php:386 msgid "Hide databases" -msgstr "Verberg databases" +msgstr "Verberg databanken" #: libraries/config/messages.inc.php:387 msgid "" @@ -3788,7 +3788,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:395 msgid "Show only listed databases" -msgstr "Toon enkel de opgesomde databases" +msgstr "Toon enkel de opgesomde databanken" #: libraries/config/messages.inc.php:396 libraries/config/messages.inc.php:433 msgid "Leave empty if not using config auth" @@ -3849,7 +3849,7 @@ msgstr "Relatie tabel" #: libraries/config/messages.inc.php:406 msgid "SQL command to fetch available databases" -msgstr "SQL-commando om de beschikbare databases op te vragen" +msgstr "SQL-commando om de beschikbare databanken op te vragen" #: libraries/config/messages.inc.php:407 msgid "SHOW DATABASES command" @@ -4141,7 +4141,7 @@ msgstr "Toon tabel opmerking in een tooltip" msgid "" "Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables" msgstr "" -"Markeer in gebruik zijnde tabellen, waardoor het mogelijk om een databases " +"Markeer in gebruik zijnde tabellen, waardoor het mogelijk om een databanken " "die deze tabellen bevat te tonen" #: libraries/config/messages.inc.php:461 @@ -4572,7 +4572,7 @@ msgstr "" #: libraries/display_export.lib.php:80 msgid "Exporting databases from the current server" -msgstr "Exporteer meerdere databases vanuit de huidige server" +msgstr "Exporteer meerdere databanken vanuit de huidige server" #: libraries/display_export.lib.php:82 #, php-format @@ -5555,7 +5555,7 @@ msgid "" "Include a timestamp of when databases were created, last updated, and last " "checked" msgstr "" -"Voeg een tijdstip toe waarop databases aangemaakt, laatst bijgewerkt en " +"Voeg een tijdstip toe waarop databanken aangemaakt, laatst bijgewerkt en " "laatst bekeken werden" #: libraries/export/sql.php:65 @@ -7074,7 +7074,7 @@ msgstr "" #: navigation.php:187 server_databases.php:277 server_synchronize.php:1212 msgid "No databases" -msgstr "Geen databases" +msgstr "Geen databanken" #: navigation.php:277 msgid "Filter" @@ -7417,12 +7417,12 @@ msgstr "Karakter Sets en Collaties" #: server_databases.php:64 msgid "No databases selected." -msgstr "Er zijn geen databases geselecteerd." +msgstr "Er zijn geen databanken geselecteerd." #: server_databases.php:75 #, php-format msgid "%s databases have been dropped successfully." -msgstr "%s databases zijn succesvol verwijderd." +msgstr "%s databanken zijn succesvol verwijderd." #: server_databases.php:100 msgid "Databases statistics" @@ -7439,14 +7439,14 @@ msgstr "Slave replicatie" #: server_databases.php:268 server_databases.php:269 msgid "Enable Statistics" -msgstr "Statistieken aanzetten" +msgstr "Statistieken inschakelen" #: server_databases.php:271 msgid "" "Note: Enabling the database statistics here might cause heavy traffic " "between the web server and the MySQL server." msgstr "" -"Attentie: Het aanzeten van databank statistieken kan zorgen voor veel " +"Let op: Inschakelen van databank statistieken kan zorgen voor veel " "dataverkeer tussen de webserver en de MySQL-server." #: server_engines.php:47 @@ -7455,7 +7455,7 @@ msgstr "Opslag Engines" #: server_export.php:20 msgid "View dump (schema) of databases" -msgstr "Bekijk dump (schema) van de databases" +msgstr "Bekijk dump (schema) van de databanken" #: server_privileges.php:32 server_privileges.php:276 msgid "Includes all privileges except GRANT." @@ -7474,7 +7474,7 @@ msgstr "Maakt het mogelijk om stored routines te bewerken en te verwijderen." #: server_privileges.php:35 server_privileges.php:194 #: server_privileges.php:528 msgid "Allows creating new databases and tables." -msgstr "Maakt het mogelijk om nieuwe databases en tabellen te maken." +msgstr "Maakt het mogelijk om nieuwe databanken en tabellen te maken." #: server_privileges.php:36 server_privileges.php:217 #: server_privileges.php:534 @@ -7510,7 +7510,7 @@ msgstr "Maakt het mogelijk om data te verwijderen." #: server_privileges.php:42 server_privileges.php:195 #: server_privileges.php:531 msgid "Allows dropping databases and tables." -msgstr "Maakt het mogelijk om databases en tabellen te verwijderen." +msgstr "Maakt het mogelijk om databanken en tabellen te verwijderen." #: server_privileges.php:43 server_privileges.php:531 msgid "Allows dropping tables." @@ -7619,7 +7619,7 @@ msgstr "Maakt het lezen van data mogelijk." #: server_privileges.php:61 server_privileges.php:203 #: server_privileges.php:561 msgid "Gives access to the complete list of databases." -msgstr "Geeft toegang tot de complete lijst van databases." +msgstr "Geeft toegang tot de complete lijst van databanken." #: server_privileges.php:62 server_privileges.php:214 #: server_privileges.php:216 server_privileges.php:533 @@ -7791,7 +7791,7 @@ msgstr "" #: server_privileges.php:1688 server_privileges.php:1689 #: server_privileges.php:1690 msgid "Drop the databases that have the same names as the users." -msgstr "Verwijder de databases die dezelfde naam hebben als de gebruikers." +msgstr "Verwijder de databanken die dezelfde naam hebben als de gebruikers." #: server_privileges.php:1711 #, php-format @@ -7978,21 +7978,21 @@ msgid "" "replicated. Please select the mode:" msgstr "" "Deze server is niet ingesteld als master in een replicatie proces. U kunt " -"kiezen om alle databases te repliceren en enkele te negeren (handig indien u " -"de meerderheid van uw databases wil repliceren) of u kiest ervoor om alleen " -"enkele geselecteerde databases te repliceren:" +"kiezen om alle databanken te repliceren en enkele te negeren (handig indien " +"u de meerderheid van uw databanken wil repliceren) of u kiest ervoor om " +"alleen enkele geselecteerde databanken te repliceren:" #: server_replication.php:220 msgid "Replicate all databases; Ignore:" -msgstr "Repliceer alle databases; Negeer:" +msgstr "Repliceer alle databanken; Negeer:" #: server_replication.php:221 msgid "Ignore all databases; Replicate:" -msgstr "Negeer alle databases; Repliceer enkel:" +msgstr "Negeer alle databanken; Repliceer enkel:" #: server_replication.php:224 msgid "Please select databases:" -msgstr "Selecteer uit de onderstaande databases:" +msgstr "Selecteer uit de onderstaande databanken:" #: server_replication.php:227 msgid "" @@ -8031,7 +8031,7 @@ msgstr "Slave status tabel" #: server_replication.php:310 msgid "Synchronize databases with master" -msgstr "Synchronizeer databases met master" +msgstr "Synchroniseer databanken met master" #: server_replication.php:321 msgid "Control slave:" @@ -9013,7 +9013,7 @@ msgstr "Geselecteerde wijzigingen toepassen" #: server_synchronize.php:446 server_synchronize.php:891 msgid "Synchronize Databases" -msgstr "Synchronizeer databases" +msgstr "Synchroniseer databanken" #: server_synchronize.php:459 msgid "Selected target tables have been synchronized with source tables."