Translated using Weblate (Slovak)
Currently translated at 83.3% (2530 of 3035 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Martin Lacina
Weblate
parent
95a1300937
commit
0b0fc9ffcf
40
po/sk.po
40
po/sk.po
@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.1-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-30 08:55-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-09 21:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jozef Pistej <pistej2@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/sk/"
|
||||
">\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-04-01 08:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Lacina <martin@whistler.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/sk/>\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
|
||||
|
||||
@ -681,7 +681,7 @@ msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed."
|
||||
msgstr "Import bol úspešne ukončený, bolo vykonaných %d dopytov."
|
||||
|
||||
#: import.php:665
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Script timeout passed, if you want to finish import, please resubmit same "
|
||||
#| "file and import will resume."
|
||||
@ -689,8 +689,8 @@ msgid ""
|
||||
"Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the "
|
||||
"same file%s and import will resume."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Časový limit behu skriptu vypršal. Ak chcete import súboru dokončiť, "
|
||||
"odošlite znova formulár a import bude pokračovať."
|
||||
"Časový limit behu skriptu vypršal. Ak chcete import súboru dokončiť, %"
|
||||
"sodošlite znovu rovnaký súbor%s a import bude pokračovať."
|
||||
|
||||
#: import.php:675
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1692,10 +1692,9 @@ msgid "Processing Request"
|
||||
msgstr "Prebieha spracovanie požiadavka"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:261
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Request Aborted!!"
|
||||
msgid "Request Failed!!"
|
||||
msgstr "Požiadavka bola zrušená!"
|
||||
msgstr "Požiadavka zlyhala!"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:262
|
||||
msgid "Error in Processing Request"
|
||||
@ -5266,10 +5265,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cannot log in to the MySQL server"
|
||||
msgid "Restrict login to MySQL server"
|
||||
msgstr "Nedá sa prihlásiť k MySQL serveru"
|
||||
msgstr "Obmedziť prihlásenie k MySQL serveru"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6423,10 +6421,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:472
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Table navigation bar"
|
||||
msgid "Enable navigation tree expansion"
|
||||
msgstr "Navigačná lišta tabuľky"
|
||||
msgstr "Povoliť rozbalenie navigačného stromu"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:474
|
||||
msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable."
|
||||
@ -7702,10 +7699,9 @@ msgid "Move Menu"
|
||||
msgstr "Presunúť Menu"
|
||||
|
||||
#: libraries/db_designer.lib.php:416 libraries/db_designer.lib.php:419
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Partial texts"
|
||||
msgid "Pin text"
|
||||
msgstr "Čiastočné texty"
|
||||
msgstr "Pripnúť text"
|
||||
|
||||
#: libraries/db_designer.lib.php:458
|
||||
msgid "Hide/Show all"
|
||||
@ -9592,10 +9588,9 @@ msgid "Please enter correct captcha!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:422
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cannot log in to the MySQL server"
|
||||
msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!"
|
||||
msgstr "Nedá sa prihlásiť k MySQL serveru"
|
||||
msgstr "Nemáte oprávnenie na prihlásenie k tomuto MySQL serveru!"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationHttp.class.php:101
|
||||
msgid "Wrong username/password. Access denied."
|
||||
@ -10389,10 +10384,9 @@ msgid "Formats text as JSON with syntax highlighting."
|
||||
msgstr "Formátuje text ako JSON so zvýrazňovaním syntaxe."
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Xml.class.php:40
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Formats text as JSON with syntax highlighting."
|
||||
msgid "Formats text as XML with syntax highlighting."
|
||||
msgstr "Formátuje text ako JSON so zvýrazňovaním syntaxe."
|
||||
msgstr "Formátuje text ako XML so zvýrazňovaním syntaxe."
|
||||
|
||||
#: libraries/pmd_common.php:492
|
||||
msgid "Error: relation already exists."
|
||||
@ -11564,10 +11558,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:726
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:837
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Persistent connections"
|
||||
msgid "Requires SSL-encrypted connections."
|
||||
msgstr "Trvalé spojenia"
|
||||
msgstr "Vyžaduje SSL šifrované spojenia."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:734
|
||||
msgid "Require SSL"
|
||||
@ -12201,10 +12194,9 @@ msgid "Filters"
|
||||
msgstr "Filtre"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_processes.lib.php:253
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show only alert values"
|
||||
msgid "Show only active"
|
||||
msgstr "Zobraziť iba varovné hodnoty"
|
||||
msgstr "Zobraziť iba aktívne"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_status_queries.lib.php:33
|
||||
#, php-format
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
