diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index a09b190eb3..7f696fbadc 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-26 13:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-26 14:00+0200\n" "Last-Translator: Marc Delisle \n" "Language-Team: french \n" "Language: fr\n" @@ -12400,6 +12400,12 @@ msgid "" "(often invalidated due to table updates) increasing {query_cache_limit} " "might reduce efficiency." msgstr "" +"Augmenter {query_cache_limit} peut améliorer l'efficacité. Cette variable " +"détermine la taille maximum qu'un résultat doit avoir pour être inséré dans " +"la cache de requêtes. Si plusieurs résultats d'une taille supérieure à 1 Mio " +"qui peuvent être mis en cache (grand nombre de lectures, peu d'écritures), " +"alors une augmentation de {query_cache_limit} va aider. Dans le cas " +"contraire, cette augmentation va réduire l'efficacité." #: po/advisory_rules.php:108 msgid "query_cache_limit is set to 1 MiB"