diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index f98c6c890a..95935cb9d4 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.6-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-08 07:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-02 20:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-16 22:56+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-2/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "İzleme verisi siliniyor"
 
 #: js/messages.php:42
 msgid "Dropping Primary Key/Index"
-msgstr "Birincil Anahtar/İndeks Kaldırılıyor"
+msgstr "Birincil Anahtar/İndeks kaldırılıyor"
 
 #: js/messages.php:43
 msgid "This operation could take a long time. Proceed anyway?"
@@ -10645,7 +10645,7 @@ msgstr "… eski olanı kullanıcı tablolarından sil."
 #: libraries/server_privileges.lib.php:2477
 msgid ""
 "… revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
-msgstr "… eski olandan bütün aktif yetkileri iptal et ve sonra da sil."
+msgstr "… eski olandan bütün aktif yetkileri geri al ve sonra da sil."
 
 #: libraries/server_privileges.lib.php:2481
 msgid ""