From 0bba700c407cf0ca8b93ae30d43f46b7b690f3a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?=
 =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= <anishprabu.t@gmail.com>
Date: Mon, 27 Jan 2025 06:58:26 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 98.3% (3346 of 3402 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ta/
Signed-off-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
---
 resources/po/ta.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/resources/po/ta.po b/resources/po/ta.po
index 4f92749f3f..bfd48ad3cc 100644
--- a/resources/po/ta.po
+++ b/resources/po/ta.po
@@ -5370,10 +5370,12 @@ msgid ""
 "Only replicas started with the --report-host=host_name option are visible in "
 "this list."
 msgstr ""
+"–ரேபோர்ட்-ஓச்ட் = ஓச்ட்_பேம் விருப்பத்துடன் தொடங்கப்பட்ட பிரதிகள் மட்டுமே இந்த பட்டியலில் "
+"தெரியும்."
 
 #: resources/templates/server/replication/replica_configuration.twig:5
 msgid "Primary connection:"
-msgstr "பாதுகாப்பற்ற இணைப்பு"
+msgstr "முதன்மை இணைப்பு:"
 
 #: resources/templates/server/replication/replica_configuration.twig:25
 msgid "Replica SQL Thread not running!"