From 7b159c91540084ef67888226161a53ef4369688d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alexukf Date: Tue, 31 Jan 2012 12:06:03 +0200 Subject: [PATCH 1/7] Translation update done using Pootle. --- po/ro.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index fcd923ecbd..6487905283 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-25 17:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:02+0200\n" "Last-Translator: alexukf \n" "Language-Team: romanian \n" "Language: ro\n" @@ -4517,7 +4517,7 @@ msgstr "Ținta link-ului din logo" #: libraries/config/messages.inc.php:288 msgid "Highlight server under the mouse cursor" -msgstr "" +msgstr "Evidenţiaţi server-ul deasupra căruia se află cursorul mouse-ului" #: libraries/config/messages.inc.php:289 msgid "Enable highlighting" From 123516c35f8b585562d3d01feadc89d1ce567020 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alexukf Date: Tue, 31 Jan 2012 12:07:29 +0200 Subject: [PATCH 2/7] Translation update done using Pootle. --- po/ro.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 6487905283..aacf2b7268 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-25 17:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:06+0200\n" "Last-Translator: alexukf \n" "Language-Team: romanian \n" "Language: ro\n" @@ -4520,8 +4520,9 @@ msgid "Highlight server under the mouse cursor" msgstr "Evidenţiaţi server-ul deasupra căruia se află cursorul mouse-ului" #: libraries/config/messages.inc.php:289 +#, fuzzy msgid "Enable highlighting" -msgstr "" +msgstr "Activați evidențierea" #: libraries/config/messages.inc.php:290 msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable" From dc64dd47072722766505517092ca4825ad160bb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alexukf Date: Tue, 31 Jan 2012 12:09:21 +0200 Subject: [PATCH 3/7] Translation update done using Pootle. --- po/ro.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index aacf2b7268..18152152ec 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-25 17:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:08+0200\n" "Last-Translator: alexukf \n" "Language-Team: romanian \n" "Language: ro\n" @@ -4519,10 +4519,10 @@ msgstr "Ținta link-ului din logo" msgid "Highlight server under the mouse cursor" msgstr "Evidenţiaţi server-ul deasupra căruia se află cursorul mouse-ului" +# Activați evidențierea #: libraries/config/messages.inc.php:289 -#, fuzzy msgid "Enable highlighting" -msgstr "Activați evidențierea" +msgstr "Activați highlighting-ul" #: libraries/config/messages.inc.php:290 msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable" From eaa6bc049bf996efb41500aa4f5fcd371e17b772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alexukf Date: Tue, 31 Jan 2012 12:10:01 +0200 Subject: [PATCH 4/7] Translation update done using Pootle. --- po/ro.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 18152152ec..b2e99af67f 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-25 17:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:09+0200\n" "Last-Translator: alexukf \n" "Language-Team: romanian \n" "Language: ro\n" @@ -4526,7 +4526,7 @@ msgstr "Activați highlighting-ul" #: libraries/config/messages.inc.php:290 msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable" -msgstr "" +msgstr "Numărul maxim de tabele recent folosite; setați 0 pentru dezactivare" #: libraries/config/messages.inc.php:291 #, fuzzy From fcda33478bf53319dfea9e7f07eb51a435c5a5e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alexukf Date: Tue, 31 Jan 2012 12:10:08 +0200 Subject: [PATCH 5/7] Translation update done using Pootle. --- po/ro.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index b2e99af67f..1f09997ee1 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-25 17:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-31 12:10+0200\n" "Last-Translator: alexukf \n" "Language-Team: romanian \n" "Language: ro\n" @@ -4529,9 +4529,8 @@ msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable" msgstr "Numărul maxim de tabele recent folosite; setați 0 pentru dezactivare" #: libraries/config/messages.inc.php:291 -#, fuzzy msgid "Recently used tables" -msgstr "Tabele fără monitorizare" +msgstr "Tabele recent folosite" #: libraries/config/messages.inc.php:292 msgid "Use less graphically intense tabs" From c01d0c2d0e9ce71722a43bbb523ba824afd447a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alexukf Date: Tue, 31 Jan 2012 12:10:52 +0200 Subject: [PATCH 6/7] Translation update done using Pootle. --- po/ro.po | 3 ++- 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 1f09997ee1..728682abb4 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4532,9 +4532,10 @@ msgstr "Numărul maxim de tabele recent folosite; setați 0 pentru dezactivare" msgid "Recently used tables" msgstr "Tabele recent folosite" +# Folosiți file mai puțin intense grafic #: libraries/config/messages.inc.php:292 msgid "Use less graphically intense tabs" -msgstr "" +msgstr "Folosiți tab-uri mai puțin intense grafic" #: libraries/config/messages.inc.php:293 msgid "Light tabs" From b321d86ba0dbe5270de3983a0bba9eab9436ffe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: alexukf Date: Tue, 31 Jan 2012 12:12:17 +0200 Subject: [PATCH 7/7] Translation update done using Pootle. --- po/ro.po | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 728682abb4..b5cf84a065 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4537,9 +4537,11 @@ msgstr "Tabele recent folosite" msgid "Use less graphically intense tabs" msgstr "Folosiți tab-uri mai puțin intense grafic" +# File ușoare #: libraries/config/messages.inc.php:293 +#, fuzzy msgid "Light tabs" -msgstr "" +msgstr "Tab-uri ușoare" #: libraries/config/messages.inc.php:294 msgid ""