Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (3024 of 3032 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Jonas
Weblate
parent
9fcfcd8d19
commit
0ec97263f0
41
po/da.po
41
po/da.po
@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-alpha1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-25 06:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"da/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-03-16 19:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonas <jonas.den.smarte@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/da/>\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
|
||||
|
||||
@ -820,7 +820,6 @@ msgid "List of changes"
|
||||
msgstr "Liste over ændringer"
|
||||
|
||||
#: index.php:447
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "Your configuration file contains settings (root with no password) that "
|
||||
#| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is "
|
||||
@ -832,10 +831,11 @@ msgid ""
|
||||
"default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole "
|
||||
"by setting a password for user 'root'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Din konfigurationsfil indeholder indstillinger (root og ingen adgangskode) "
|
||||
"som svarer til en standard MySQL-priviligeret brugerkonto. Din MySQL server "
|
||||
"kører med denne standardindstilling, <u>er åben for indtrængen</u>, og du "
|
||||
"opfordres stærkt til at gøre noget ved dette sikkerhedshul."
|
||||
"Du er tilsluttet som \"root\" med intet kodeord, som svarer til en standard "
|
||||
"MySQL-priviligeret brugerkonto. Din MySQL server kører med denne "
|
||||
"standardindstilling, er åben for indtrængen, og du opfordres stærkt til at "
|
||||
"gøre noget ved dette sikkerhedshul, ved at sætte et kodeord til brugeren \""
|
||||
"root\"."
|
||||
|
||||
#: index.php:464
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "Bladre i fremmedværdier"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:308
|
||||
msgid "No auto-saved query"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ingen automatisk gemt forespørgsel"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:311 libraries/normalization.lib.php:849
|
||||
msgid "Pick"
|
||||
@ -2118,6 +2118,8 @@ msgid ""
|
||||
"Indicates that you have made changes to this page; you will be prompted for "
|
||||
"confirmation before abandoning changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indikerer at du har lavet ændringer ved denne side, du vil blive spurgt om "
|
||||
"godkendelse før ændringerne frafalder"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:409
|
||||
msgid "Select referenced key"
|
||||
@ -4768,10 +4770,9 @@ msgid "Length/Values"
|
||||
msgstr "Længde/Værdi*"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:670
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Attributes"
|
||||
msgid "Attribute"
|
||||
msgstr "Attributter"
|
||||
msgstr "Attribut"
|
||||
|
||||
#: libraries/central_columns.lib.php:674
|
||||
#: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:974
|
||||
@ -5112,7 +5113,7 @@ msgid "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters."
|
||||
msgstr "Nøglen bør indeholde bogstaver, numre [em]og[/em] specialtegn."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:371
|
||||
#, fuzzy, php-format
|
||||
#, php-format
|
||||
#| msgid ""
|
||||
#| "This %soption%s should be disabled as it allows attackers to bruteforce "
|
||||
#| "login to any MySQL server. If you feel this is necessary, use %strusted "
|
||||
@ -5128,7 +5129,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne %soption%s bør deaktiveres, da den tillader angribere at lave et "
|
||||
"bruteforce login til en vilkårlig MySQL server. Hvis du føler, at dette er "
|
||||
"nødvendigt, brug %strusted proxies list%s. IP-baseret beskyttelse er næppe "
|
||||
"nødvendigt, brug %srestrict login to MySQL server%s eller %strusted proxies "
|
||||
"list%s. IP-baseret beskyttelse med en tiltroet proxyliste er næppe "
|
||||
"pålidelig, hvis din IP-adresse hører til en udbyder med mange tusinde "
|
||||
"brugere."
|
||||
|
||||
@ -5318,10 +5320,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:25
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cannot log in to the MySQL server"
|
||||
msgid "Restrict login to MySQL server"
|
||||
msgstr "Kan ikke logge ind på MySQL-serveren"
|
||||
msgstr "Begræns login på MySQL-serveren"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -9735,10 +9736,9 @@ msgid "Please enter correct captcha!"
|
||||
msgstr "Angiv venligst korrekt captcha!"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:422
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Cannot log in to the MySQL server"
|
||||
msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!"
|
||||
msgstr "Kan ikke logge ind på MySQL-serveren"
|
||||
msgstr "Du har ikke tilladelse til at logge ind på denne MySQL server!"
|
||||
|
||||
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationHttp.class.php:91
|
||||
msgid "Wrong username/password. Access denied."
|
||||
@ -11754,10 +11754,9 @@ msgstr "Brugergruppe"
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:726
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:837
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Persistent connections"
|
||||
msgid "Requires SSL-encrypted connections."
|
||||
msgstr "Vedvarende forbindelser"
|
||||
msgstr "Kræver SSL-krypterede forbindelser."
|
||||
|
||||
#: libraries/server_privileges.lib.php:734
|
||||
msgid "Require SSL"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
