diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4f47264c0a..4be9326ff1 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-14 09:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 13:57+0000\n"
-"Last-Translator: Anna Henningsen <sqrt@entless.org>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-5/de/"
-">\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:42+0000\n"
+"Last-Translator: BlackyPanther <webmaster@am-wd.de>\n"
+"Language-Team: German "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-5/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2629,6 +2629,13 @@ msgid ""
 "cause such a problem, clearing your \"Offline Website Data\" might help. In "
 "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"."
 msgstr ""
+"Es gab ein Problem beim Zugriff auf den lokalen Browserspeicher, weshalb "
+"manche Eigenschaften möglicherweise nicht funktionieren. Dies tritt meistens "
+"auf, wenn der Browser lokale Datenbanken nicht unterstützt oder das Quota-"
+"Limit erreicht wurde. Im Firefox kann auch ein beschädigter Speicher solche "
+"Probleme verursachen. Eventuell hilft es die \"Offline Webseiten Daten\" zu "
+"löschen. In Safari entstehen solche Probleme meistens, wenn das \"Private "
+"Surfen\" aktiviert ist."
 
 #: js/messages.php:635
 msgctxt "Previous month"