diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 375527909a..34de8d972a 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-05-23 14:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:24+0200\n" -"Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Arabic \n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-14 13:56+0000\n" +"Last-Translator: ‫حمودي الجيلاني‬‎ \n" +"Language-Team: Arabic " +"\n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.8-dev\n" #: changelog.php:37 license.php:33 #, php-format @@ -562,11 +562,15 @@ msgid "" msgstr "انت تحاول رفع ملف بصيغة ضغط غير معروفة (%s)." #: import.php:576 +#, fuzzy msgid "" "No data was received to import. Either no file name was submitted, or the " "file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See " "[doc@faq1-16]FAQ 1.16[/doc]." msgstr "" +"لم يتلقئ اي بيانات لاستيراد. أما قدم لا اسم الملف أو حجم الملف يتجاوز الحد " +"الأقصى لحجم يسمح بتكوين PHP الخاص بك. انظر[doc@faq1-16] أسئلة وأجوبة " +"1.16[/doc]" #: import.php:628 libraries/display_import.lib.php:662 msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" @@ -578,7 +582,7 @@ msgid "Bookmark %s has been created." msgstr "تم إنشاء العلامة المرجعية %s." #: import.php:680 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed." msgid "Import has been successfully finished, %d query executed." msgid_plural "Import has been successfully finished, %d queries executed." @@ -595,6 +599,8 @@ msgid "" "Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the " "same file%s and import will resume." msgstr "" +"انتهت مهلة البرنامج النصي، إذا كنت ترغب في إنهاء الاستيراد، الرجاء %s إعادة " +"إرسال نفس الملف%s وسوف تستأنف الاستيراد." #: import.php:721 msgid ""