From 0f1efeea0793b5a4c5ef9a739803ed31ed6ec033 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuichiro Date: Wed, 15 Jun 2011 12:02:54 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/ja.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index be4bb44c33..56e8ec77ca 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-14 17:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-15 12:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-06-15 12:02+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -4084,9 +4084,7 @@ msgstr "バージョンの自動作成" msgid "" "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]" "pma_config[/kbd]" -msgstr "" -"データベースにユーザ設定の保存しない場合は空欄にします。[kbd]pma_config[/" -"kbd] としておくのがいいでしょう。" +msgstr "データベースにユーザ環境設定を保存しない場合は空欄にします。[kbd]pma_config[/kbd] としておくのがいいでしょう。" #: libraries/config/messages.inc.php:441 msgid "User preferences storage table"