From 0f29321d9657f50f4f72b7ce70b2a2d67e377198 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Ewald Gemert, van" <ewald@vangee.nl>
Date: Sat, 9 Feb 2013 09:10:04 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (2602 of 2602)
---
 po/nl.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e8e132dfa7..8837658aff 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-alpha2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-02-08 08:48-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-08 14:51+0200\n"
-"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-09 09:10+0200\n"
+"Last-Translator: Ewald Gemert, van <ewald@vangee.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12235,11 +12235,11 @@ msgstr "Series:"
 
 #: tbl_chart.php:208
 msgid "No numeric columns present in the table to plot."
-msgstr "Geen numerieke kolommen in de tabel om te weer te geven in een grafiek."
+msgstr "Geen numerieke kolommen aanwezig om weer te kunnen geven in de grafiek."
 
 #: tbl_chart.php:224
 msgid "X-Axis label:"
-msgstr "Label van X-as:"
+msgstr "Label X-as:"
 
 #: tbl_chart.php:227
 msgid "X Values"