From 0f465c2b9aa3b03f7438ee49a82df5eaad8f539b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuichiro Date: Sat, 26 Nov 2011 06:47:17 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/ja.po | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 79a49a26f2..b890737253 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-20 15:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-11-26 06:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-11-26 06:46+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -12426,6 +12426,8 @@ msgid "" "wish to increase the in-memory table limit you will have to increase the " "other value as well." msgstr "" +"いずれか 1 つの変更した場合、メモリ内テーブルのサイズが最大になるように、サーバはいずれか低いほうの値を使用します。ですから、メモリ内テーブルの制限を" +"増やしたいのであれば、もう一方の値も増やしたほうがいいでしょう。" #: po/advisory_rules.php:148 #, php-format