diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 263e92960b..c946a64b5d 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,13 +6,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-19 10:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 15:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-20 08:47+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/cs/>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
@@ -1880,20 +1880,17 @@ msgstr ""
 "fungovat."
 
 #: js/messages.php:350
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You can also edit most fields<br />by double-clicking directly on their "
 #| "content."
 msgid "You can also edit most values<br />by double-clicking directly on them."
-msgstr ""
-"Většinu polí můžete také přímo upravit<br />dvojklikem na jejich obsah."
+msgstr "Většinu polí můžete přímo upravit<br />dvojklikem na jejich obsah."
 
 #: js/messages.php:353
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You can also edit most fields<br />by clicking directly on their content."
 msgid "You can also edit most values<br />by clicking directly on them."
-msgstr "Většinu polí můžete také přímo upravit<br />kliknutím na jejich obsah."
+msgstr "Většinu polí můžete přímo upravit<br />kliknutím na jejich obsah."
 
 #: js/messages.php:358
 msgid "Go to link"