From 10317775532471346d126d846a40eae2c87c247a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eisenhaus335 Date: Thu, 28 Sep 2017 15:48:36 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 81.4% (2612 of 3205 strings) [CI skip] --- po/id.po | 27 ++++++++++----------------- 1 file changed, 10 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 67866c5f7a..f4a1a22ae9 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.4-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-10 09:13-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-25 07:46+0000\n" -"Last-Translator: Ellianto Sarono Putro \n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-29 05:13+0000\n" +"Last-Translator: eisenhaus335 \n" "Language-Team: Indonesian " "\n" "Language: id\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Bad type!" msgstr "Tipe yang buruk!" #: changelog.php:39 license.php:34 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit %s for more " "information." @@ -30,12 +30,10 @@ msgstr "" "selanjutnya." #: db_central_columns.php:108 -#, fuzzy msgid "The central list of columns for the current database is empty." -msgstr "Daftar kolom utama untuk database ini tidak ada." +msgstr "Daftar utama kolom untuk database saat ini kosong." #: db_central_columns.php:133 -#, fuzzy msgid "Click to sort." msgstr "Klik untuk mengurutkan." @@ -45,14 +43,12 @@ msgid "Showing rows %1$s - %2$s." msgstr "Tampilkan baris %1$s s/d %2$s." #: db_datadict.php:59 libraries/operations.lib.php:36 -#, fuzzy msgid "Database comment" -msgstr "Komentar database" +msgstr "Komentari database" #: db_datadict.php:106 libraries/plugins/schema/pdf/PdfRelationSchema.php:596 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.phtml:89 #: templates/table/structure/display_table_stats.phtml:5 -#, fuzzy msgid "Table comments:" msgstr "Komentar tabel:" @@ -81,7 +77,6 @@ msgstr "Komentar tabel:" #: templates/table/relation/internal_relational_row.phtml:66 #: templates/table/search/table_header.phtml:6 #: templates/table/search/zoom_result_form.phtml:33 -#, fuzzy msgid "Column" msgstr "Kolom" @@ -108,9 +103,8 @@ msgstr "Kolom" #: templates/database/structure/table_header.phtml:48 #: templates/table/search/table_header.phtml:7 #: templates/table/structure/table_structure_header.phtml:8 -#, fuzzy msgid "Type" -msgstr "Jenis" +msgstr "Mengetik" #: db_datadict.php:117 libraries/Index.php:689 #: libraries/central_columns.lib.php:707 libraries/central_columns.lib.php:1386 @@ -129,9 +123,8 @@ msgstr "Jenis" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:39 #: templates/table/search/zoom_result_form.phtml:34 #: templates/table/structure/table_structure_header.phtml:11 -#, fuzzy msgid "Null" -msgstr "Kosong" +msgstr "Tak Ternilai" #: db_datadict.php:118 libraries/central_columns.lib.php:700 #: libraries/central_columns.lib.php:1385 @@ -5792,7 +5785,7 @@ msgstr "Tab tabel bawaan" #: libraries/config/messages.inc.php:110 msgid "Autocomplete of the table and column names in the SQL queries." -msgstr "otomatis selesai pada tabel dan nama kolom didalam SQL query" +msgstr "Pelengkapan otomatis pada tabel dan nama kolom didalam SQL query" #: libraries/config/messages.inc.php:113 msgid "Enable autocomplete for table and column names" @@ -6098,7 +6091,7 @@ msgstr "Sebuah dropdown akan digunakan jika sedikit item yang ditampilkan." #: libraries/config/messages.inc.php:236 msgid "Foreign key limit" -msgstr "Batas foreign key" +msgstr "Batas kunci luar" #: libraries/config/messages.inc.php:238 msgid "Default value for foreign key checks checkbox for some queries." @@ -15704,7 +15697,7 @@ msgstr "Nama kolom baru" #: templates/export/alias_item.phtml:8 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Lepas" #: templates/prefs_autoload.phtml:8 #, fuzzy