From de260d15d73426bd519bad5a0e4b1b94c3de0621 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E0=AE=95=E0=AE=A3=E0=AF=87=E0=AE=B7=E0=AF=8D=20=E0=AE=95?=
 =?UTF-8?q?=E0=AF=81=E0=AE=AE=E0=AE=BE=E0=AE=B0=E0=AF=8D?=
 <GANESHTHEONE@gmail.com>
Date: Sat, 26 Apr 2014 15:19:46 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 25.4% (701 of 2750)

கருதிட்குள் சேர்க்க->கைவிடப்பட்ட நுகர்வாளர்களின் வீதம்
---
 po/ta.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 1902716a3e..9471fb6221 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -13471,10 +13471,9 @@ msgid "%s%% of all clients are aborted. This value should be below 2%%"
 msgstr ""
 
 #: libraries/advisory_rules.txt:420
-#, fuzzy
 #| msgid "Display table filter"
 msgid "Rate of aborted clients"
-msgstr "கருதிட்குள் சேர்க்க"
+msgstr "கைவிடப்பட்ட நுகர்வாளர்களின் வீதம்"
 
 #: libraries/advisory_rules.txt:425
 #, php-format