translations update
This commit is contained in:
Michal Čihař
parent
4bdb4b8deb
commit
1112134235
@ -14,6 +14,10 @@ $Source$
|
||||
* Documentation, config.inc.php3, libraries/config_import.lib.php3,
|
||||
libraries/defines_php.lib.php3: Improved GD 2 detection (bugs #736111,
|
||||
#741192).
|
||||
* lang/sync_lang.sh: Removed dropped farsi translation.
|
||||
* lang/swedish: Updated, thanks to Björn T. Hallberg (bth).
|
||||
* lang/indonesian: Updated, thanks to Rachim Tamsjadi (tamsy).
|
||||
* lang/norwegian: Updated, thanks to Sven-Erik Andersen (sven-erik).
|
||||
|
||||
2003-05-22 Garvin Hicking <me@supergarv.de>
|
||||
* sql.php3, libraries/common.lib.php3: Bug #692854: Never execute
|
||||
|
||||
@ -175,6 +175,7 @@ $strDropSelectedDatabases = 'Drop database pilihan';
|
||||
$strDropTable = 'Hapus tabel:';
|
||||
$strDropUsersDb = 'Hapus database yang miliki nama yang sama dengan pengunanya.';
|
||||
$strDumpComments = 'Masukkan komentar kolom sebagai Inline SQL-Comment';
|
||||
$strDumpSaved = 'Dump (Skema) disimpan pada file %s.';
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s baris bermula pada baris %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Dumping data untuk tabel';
|
||||
$strDynamic = 'dinamis';
|
||||
@ -205,6 +206,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Jumlah field dalam tabel harus ditentukan! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Field ditutup dengan';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Field dikembalikan oleh';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Fields diputus oleh';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'File %s sudah ada di server. Gantikan nama file atau periksa pilihan Overwrite.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'File tidak bisa dibaca';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Template nama file';
|
||||
$strFileNameTemplateHelp = 'Gunakan__DB__sebagai nama Database,__TABLE__sebagai nama tabel dan %sany strftime%s sebagai spesifikasi waktu, ekstensi akan ditambah secara otomatis. Teks lainnya akan dipertahankan.';
|
||||
@ -257,6 +259,7 @@ $strInsert = 'Sisipkan';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Sisipkan sebagai baris baru';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Sisipkan baris baru';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Sisipkan data baru dari textfile ke dalam tabel';
|
||||
$strInsertedRowId = 'Menyisip baris id:';
|
||||
$strInsertedRows = 'Baris yang disisipkan:';
|
||||
$strInstructions = 'Petunjuk';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" adalah kata khusus dan tidak dapat dipergunakan sebagai nama database,tabel atau field.';
|
||||
@ -330,10 +333,12 @@ $strNoIndexPartsDefined = 'Tidak ada bagian indeks yang didefinisikan!';
|
||||
$strNoModification = 'Tidak ada perubahan';
|
||||
$strNoOptions = 'Format ini tidak ada pilihannya';
|
||||
$strNoPassword = 'Tidak ada Kata Sandi';
|
||||
$strNoPermission = 'Webserver tidak memiliki hak (permission) untuk menyimpan file %s.';
|
||||
$strNoPhp = 'tidak ada kode PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Tidak ada Hak Akses (privilege)';
|
||||
$strNoQuery = 'Tidak ada query SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'Hak Akses Anda untuk melanjut tidak cukup!';
|
||||
$strNoSpace = 'Tidak cukup ruang untuk menyimpan %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Tidak ada tabel dalam database.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Pengguna tidak ditemukan.';
|
||||
$strNoUsersSelected = 'Tidak ada penguna yang dipilih.';
|
||||
@ -357,6 +362,7 @@ $strOptionally = 'PILIHAN';
|
||||
$strOptions = 'Setingan';
|
||||
$strOr = 'Atau';
|
||||
$strOverhead = 'Kelebihan (Overhead)';
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Timpahkan (Overwrite) file(s) yang ada';
|
||||
|
||||
$strPHP40203 = 'Anda memakai versi PHP 4.2.3 yang diketahui mengandung Bug yang serius dengan multi-byte strings (mbstring). Perhatikan PHP Bug Report 19404. Versi PHP ini tidak disarankan untuk dipakai dengan program phpMyAdmin.';
|
||||
$strPHPVersion = 'Versi PHP';
|
||||
@ -483,6 +489,7 @@ $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Identifer tidak valid';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Kutipan tidak ditutup';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Punctation String tidak dikenali';
|
||||
$strSave = 'Simpan';
|
||||
$strSaveOnServer = 'Simpan di server di direktori %s';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Faktor skala yang dipilih terlalu kecil untuk dimuat dalam skema satu halaman';
|
||||
$strSearch = 'Cari';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Cari dalam database';
|
||||
@ -630,17 +637,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Perhatian: Merubah pilihan ini ke posisi 0 (zero) aka
|
||||
$strZip = '"Dikompress dengan Zip"';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strDumpSaved = 'Dump has been saved to file %s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strInsertedRowId = 'Inserted row id:'; //to translate
|
||||
|
||||
$strNoPermission = 'The web server does not have permission to save the file %s.'; //to translate
|
||||
$strNoSpace = 'Insufficient space to save the file %s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate
|
||||
|
||||
$strSaveOnServer = 'Save on server in %s directory'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@ -176,6 +176,7 @@ $strDropSelectedDatabases = 'Drop database pilihan';
|
||||
$strDropTable = 'Hapus tabel:';
|
||||
$strDropUsersDb = 'Hapus database yang miliki nama yang sama dengan pengunanya.';
|
||||
$strDumpComments = 'Masukkan komentar kolom sebagai Inline SQL-Comment';
|
||||
$strDumpSaved = 'Dump (Skema) disimpan pada file %s.';
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s baris bermula pada baris %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Dumping data untuk tabel';
|
||||
$strDynamic = 'dinamis';
|
||||
@ -206,6 +207,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Jumlah field dalam tabel harus ditentukan! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Field ditutup dengan';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Field dikembalikan oleh';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Fields diputus oleh';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'File %s sudah ada di server. Gantikan nama file atau periksa pilihan Overwrite.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'File tidak bisa dibaca';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Template nama file';
|
||||
$strFileNameTemplateHelp = 'Gunakan__DB__sebagai nama Database,__TABLE__sebagai nama tabel dan %sany strftime%s sebagai spesifikasi waktu, ekstensi akan ditambah secara otomatis. Teks lainnya akan dipertahankan.';
|
||||
@ -258,6 +260,7 @@ $strInsert = 'Sisipkan';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Sisipkan sebagai baris baru';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Sisipkan baris baru';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Sisipkan data baru dari textfile ke dalam tabel';
|
||||
$strInsertedRowId = 'Menyisip baris id:';
|
||||
$strInsertedRows = 'Baris yang disisipkan:';
|
||||
$strInstructions = 'Petunjuk';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" adalah kata khusus dan tidak dapat dipergunakan sebagai nama database,tabel atau field.';
|
||||
@ -331,10 +334,12 @@ $strNoIndexPartsDefined = 'Tidak ada bagian indeks yang didefinisikan!';
|
||||
$strNoModification = 'Tidak ada perubahan';
|
||||
$strNoOptions = 'Format ini tidak ada pilihannya';
|
||||
$strNoPassword = 'Tidak ada Kata Sandi';
|
||||
$strNoPermission = 'Webserver tidak memiliki hak (permission) untuk menyimpan file %s.';
|
||||
$strNoPhp = 'tidak ada kode PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Tidak ada Hak Akses (privilege)';
|
||||
$strNoQuery = 'Tidak ada query SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'Hak Akses Anda untuk melanjut tidak cukup!';
|
||||
$strNoSpace = 'Tidak cukup ruang untuk menyimpan %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Tidak ada tabel dalam database.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Pengguna tidak ditemukan.';
|
||||
$strNoUsersSelected = 'Tidak ada penguna yang dipilih.';
|
||||
@ -358,6 +363,7 @@ $strOptionally = 'PILIHAN';
|
||||
$strOptions = 'Setingan';
|
||||
$strOr = 'Atau';
|
||||
$strOverhead = 'Kelebihan (Overhead)';
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Timpahkan (Overwrite) file(s) yang ada';
|
||||
|
||||
$strPHP40203 = 'Anda memakai versi PHP 4.2.3 yang diketahui mengandung Bug yang serius dengan multi-byte strings (mbstring). Perhatikan PHP Bug Report 19404. Versi PHP ini tidak disarankan untuk dipakai dengan program phpMyAdmin.';
|
||||
$strPHPVersion = 'Versi PHP';
|
||||
@ -484,6 +490,7 @@ $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Identifer tidak valid';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Kutipan tidak ditutup';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Punctation String tidak dikenali';
|
||||
$strSave = 'Simpan';
|
||||
$strSaveOnServer = 'Simpan di server di direktori %s';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Faktor skala yang dipilih terlalu kecil untuk dimuat dalam skema satu halaman';
|
||||
$strSearch = 'Cari';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Cari dalam database';
|
||||
@ -631,17 +638,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Perhatian: Merubah pilihan ini ke posisi 0 (zero) aka
|
||||
$strZip = '"Dikompress dengan Zip"';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strDumpSaved = 'Dump has been saved to file %s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strInsertedRowId = 'Inserted row id:'; //to translate
|
||||
|
||||
$strNoPermission = 'The web server does not have permission to save the file %s.'; //to translate
|
||||
$strNoSpace = 'Insufficient space to save the file %s.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate
|
||||
|
||||
$strSaveOnServer = 'Save on server in %s directory'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@ -263,6 +263,7 @@ $strInsert = 'Sett inn';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Sett inn som ny rad';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Sett inn ny rad';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Les tekstfil inn i tabell';
|
||||
$strInsertedRowId = 'Satt inn rad id:';
|
||||
$strInsertedRows = 'Innsatte rader:';
|
||||
$strInstructions = 'Instruksjoner';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" er ett reservert ord, du kan ikke bruke det som et database-, tabell- eller feltnavn.';
|
||||
@ -336,10 +337,12 @@ $strNoIndexPartsDefined = 'Ingen indeksdeler definert!';
|
||||
$strNoModification = 'Ingen endring';
|
||||
$strNoOptions = 'Dette formatet har ingen valg';
|
||||
$strNoPassword = 'Intet passord';
|
||||
$strNoPermission = 'Webserveren har ikke tillatelse til å lagre fila %s.';
|
||||
$strNoPhp = 'uten PHP kode';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Ingen privilegier';
|
||||
$strNoQuery = 'Ingen SQL spørring!';
|
||||
$strNoRights = 'Du har ikke nok rettigheter til å være her nå!';
|
||||
$strNoSpace = 'Ikke nok plass til å lagre fila %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Ingen tabeller i databasen.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Ingen bruker(e) funnet.';
|
||||
$strNoUsersSelected = 'Ingen brukere valgt.';
|
||||
@ -638,9 +641,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Merk: Ved
|
||||
$strZip = 'Komprimert (zip)';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strInsertedRowId = 'Inserted row id:'; //to translate
|
||||
|
||||
$strNoPermission = 'The web server does not have permission to save the file %s.'; //to translate
|
||||
$strNoSpace = 'Insufficient space to save the file %s.'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@ -264,6 +264,7 @@ $strInsert = 'Sett inn';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Sett inn som ny rad';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Sett inn ny rad';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Les tekstfil inn i tabell';
|
||||
$strInsertedRowId = 'Satt inn rad id:';
|
||||
$strInsertedRows = 'Innsatte rader:';
|
||||
$strInstructions = 'Instruksjoner';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" er ett reservert ord, du kan ikke bruke det som et database-, tabell- eller feltnavn.';
|
||||
@ -337,10 +338,12 @@ $strNoIndexPartsDefined = 'Ingen indeksdeler definert!';
|
||||
$strNoModification = 'Ingen endring';
|
||||
$strNoOptions = 'Dette formatet har ingen valg';
|
||||
$strNoPassword = 'Intet passord';
|
||||
$strNoPermission = 'Webserveren har ikke tillatelse til å lagre fila %s.';
|
||||
$strNoPhp = 'uten PHP kode';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Ingen privilegier';
|
||||
$strNoQuery = 'Ingen SQL spørring!';
|
||||
$strNoRights = 'Du har ikke nok rettigheter til å være her nå!';
|
||||
$strNoSpace = 'Ikke nok plass til å lagre fila %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Ingen tabeller i databasen.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Ingen bruker(e) funnet.';
|
||||
$strNoUsersSelected = 'Ingen brukere valgt.';
|
||||
@ -639,9 +642,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Merk: Ved å sette disse til 0 (null) fjerner begrens
|
||||
$strZip = 'Komprimert (zip)';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strInsertedRowId = 'Inserted row id:'; //to translate
|
||||
|
||||
$strNoPermission = 'The web server does not have permission to save the file %s.'; //to translate
|
||||
$strNoSpace = 'Insufficient space to save the file %s.'; //to translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@ -114,6 +114,7 @@ $strConnections = 'Uppkopplingar';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) måste tillåtas för att gå vidare.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.';
|
||||
$strCopyTableSameNames = 'Kan inte kopiera tabell till samma namn!';
|
||||
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunde inte döda tråd %s. Troligtvis har den redan avslutats.';
|
||||
$strCreate = 'Skapa';
|
||||
$strCreateIndex = 'Skapa ett index för %s kolumn(er)';
|
||||
@ -140,7 +141,7 @@ $strDataOnly = 'Enbart data';
|
||||
$strDatabase = 'Databas ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har tagits bort.';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Databas (jokertecken tillåtna):';
|
||||
$strDatabases = 'databaser';
|
||||
$strDatabases = 'Databaser';
|
||||
$strDatabasesDropped = '%s databaser har tagits bort.';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Databas-statistik';
|
||||
$strDatabasesStatsDisable = 'Stäng av statistik';
|
||||
@ -174,6 +175,7 @@ $strDropSelectedDatabases = 'Ta bort markerade databaser';
|
||||
$strDropTable = 'Radera tabell';
|
||||
$strDropUsersDb = 'Ta bort databaserna med samma namn som användarna.';
|
||||
$strDumpComments = 'Inkludera kolumnkommentarer som kommentarer bland SQL-satserna';
|
||||
$strDumpSaved = 'SQL-satserna har sparats till filen %s.';
|
||||
$strDumpXRows = 'Visa %s rader med början på rad %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Data i tabell';
|
||||
$strDynamic = 'dynamisk';
|
||||
@ -204,6 +206,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Antalet f
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Fälten omges av';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i fält föregås av';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Fälten avslutas med';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'Filen %s finns redan på servern, ändra filnamnet eller kryssa i skriv över-alternativet.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte läsas';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Mall för filnamn';
|
||||
$strFileNameTemplateHelp = 'Använd __DB__ för databasnamn, __TABLE__ för tabellnamn och %sstrftime%s-alternativ för specificering av tid. Filändelse läggs till automagiskt. All annan text kommer att bevaras.';
|
||||
@ -256,6 +259,7 @@ $strInsert = 'L
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Lägg till som ny rad';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Lägg till ny rad';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Importera data från textfil till tabellen';
|
||||
$strInsertedRowId = 'Tillagd rads id:';
|
||||
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
|
||||
$strInstructions = 'Instruktioner';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" är ett reserverat ord, du kan inte använda det som ett namn på en databas/tabell/fält.';
|
||||
@ -269,6 +273,7 @@ $strKeyname = 'Nyckel';;
|
||||
$strKill = 'Döda';
|
||||
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'LaTeX-alternativ';
|
||||
$strLandscape = 'Liggande';
|
||||
$strLength = 'Längd';
|
||||
$strLengthSet = 'Längd/Värden*';
|
||||
@ -304,6 +309,8 @@ $strModifyIndexTopic = '
|
||||
$strMoreStatusVars = 'Fler statusvariabler';
|
||||
$strMoveTable = 'Flytta tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabellen %s har flyttats till %s.';
|
||||
$strMoveTableSameNames = 'Kan inte flytta tabell till samma namn!';
|
||||
$strMustSelectFile = 'Välj filen som du vill importera.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL teckenuppsättning';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL har startats om.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL sa: ';
|
||||
@ -326,10 +333,12 @@ $strNoIndexPartsDefined = 'Inga delar av index
|
||||
$strNoModification = 'Ingen förändring';
|
||||
$strNoOptions = 'Detta format har inga alternativ';
|
||||
$strNoPassword = 'Inget lösenord';
|
||||
$strNoPermission = 'Webbservern har inte tillåtelse att spara filen %s.';
|
||||
$strNoPhp = 'Utan PHP-kod';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
|
||||
$strNoQuery = 'Ingen SQL-fråga!';
|
||||
$strNoRights = 'Du har inte tillräcklig behörighet för att vara här!';
|
||||
$strNoSpace = 'Otillräckligt utrymme för att spara filen %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Inga tabeller funna i databasen.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Hittade ingen användare.';
|
||||
$strNoUsersSelected = 'Inga användare markerade.';
|
||||
@ -353,6 +362,7 @@ $strOptionally = 'Frivilligt';
|
||||
$strOptions = 'Alternativ';
|
||||
$strOr = 'Eller';
|
||||
$strOverhead = 'Outnyttjat';
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Skriv över befintlig fil(er)';
|
||||
|
||||
$strPHP40203 = 'Du använder PHP 4.2.3, vilken har en allvarlig bugg med multi-byte-strängar (mbstring). Se PHP:s buggrapport 19404. Denna version av PHP är inte rekommenderad för användning tillsammans med phpMyAdmin.';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP-version';
|
||||
@ -436,6 +446,7 @@ $strReferentialIntegrity = 'Kontrollera referensintegritet:';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Den extra funktionaliteten för att hantera länkade tabeller har avaktiverats. %sVisa orsaken%s.';
|
||||
$strRelationView = 'Visa relationer';
|
||||
$strRelationalSchema = 'Relationsschema';
|
||||
$strRelations = 'Relationer';
|
||||
$strReloadFailed = 'Omladdning av MySQL misslyckades.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Ladda om MySQL';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Laddar om privilegierna';
|
||||
@ -478,6 +489,7 @@ $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ogiltig identifierare';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Oavslutat citat';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Okänd interpunktion i sträng';
|
||||
$strSave = 'Spara';
|
||||
$strSaveOnServer = 'Spara på servern i katalogen %s';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Skalfaktorn är för liten för att schemat ska få plats på en sida';
|
||||
$strSearch = 'Sök';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Sök i databas';
|
||||
@ -625,16 +637,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att s
|
||||
$strZip = '"zippad"';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strLaTeXOptions = 'LaTeX options'; //to translate
|
||||
$strRelations = 'Relations'; //to translate
|
||||
$strMoveTableSameNames = 'Can\'t move table to same one!'; //to translate
|
||||
$strCopyTableSameNames = 'Can\'t copy table to same one!'; //to translate
|
||||
$strMustSelectFile = 'You should select file which you want to insert.'; //to translate
|
||||
$strSaveOnServer = 'Save on server in %s directory'; //to translate
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.'; //to translate
|
||||
$strDumpSaved = 'Dump has been saved to file %s.'; //to translate
|
||||
$strNoPermission = 'The web server does not have permission to save the file %s.'; //to translate
|
||||
$strNoSpace = 'Insufficient space to save the file %s.'; //to translate
|
||||
$strInsertedRowId = 'Inserted row id:'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@ -115,6 +115,7 @@ $strConnections = 'Uppkopplingar';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) måste tillåtas för att gå vidare.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.';
|
||||
$strCopyTableSameNames = 'Kan inte kopiera tabell till samma namn!';
|
||||
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunde inte döda tråd %s. Troligtvis har den redan avslutats.';
|
||||
$strCreate = 'Skapa';
|
||||
$strCreateIndex = 'Skapa ett index för %s kolumn(er)';
|
||||
@ -141,7 +142,7 @@ $strDataOnly = 'Enbart data';
|
||||
$strDatabase = 'Databas ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har tagits bort.';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Databas (jokertecken tillåtna):';
|
||||
$strDatabases = 'databaser';
|
||||
$strDatabases = 'Databaser';
|
||||
$strDatabasesDropped = '%s databaser har tagits bort.';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Databas-statistik';
|
||||
$strDatabasesStatsDisable = 'Stäng av statistik';
|
||||
@ -175,6 +176,7 @@ $strDropSelectedDatabases = 'Ta bort markerade databaser';
|
||||
$strDropTable = 'Radera tabell';
|
||||
$strDropUsersDb = 'Ta bort databaserna med samma namn som användarna.';
|
||||
$strDumpComments = 'Inkludera kolumnkommentarer som kommentarer bland SQL-satserna';
|
||||
$strDumpSaved = 'SQL-satserna har sparats till filen %s.';
|
||||
$strDumpXRows = 'Visa %s rader med början på rad %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Data i tabell';
|
||||
$strDynamic = 'dynamisk';
|
||||
@ -205,6 +207,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Antalet fält är noll! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Fälten omges av';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i fält föregås av';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Fälten avslutas med';
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'Filen %s finns redan på servern, ändra filnamnet eller kryssa i skriv över-alternativet.';
|
||||
$strFileCouldNotBeRead = 'Filen kunde inte läsas';
|
||||
$strFileNameTemplate = 'Mall för filnamn';
|
||||
$strFileNameTemplateHelp = 'Använd __DB__ för databasnamn, __TABLE__ för tabellnamn och %sstrftime%s-alternativ för specificering av tid. Filändelse läggs till automagiskt. All annan text kommer att bevaras.';
|
||||
@ -257,6 +260,7 @@ $strInsert = 'Lägg till';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Lägg till som ny rad';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Lägg till ny rad';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Importera data från textfil till tabellen';
|
||||
$strInsertedRowId = 'Tillagd rads id:';
|
||||
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
|
||||
$strInstructions = 'Instruktioner';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" är ett reserverat ord, du kan inte använda det som ett namn på en databas/tabell/fält.';
|
||||
@ -270,6 +274,7 @@ $strKeyname = 'Nyckel';;
|
||||
$strKill = 'Döda';
|
||||
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX';
|
||||
$strLaTeXOptions = 'LaTeX-alternativ';
|
||||
$strLandscape = 'Liggande';
|
||||
$strLength = 'Längd';
|
||||
$strLengthSet = 'Längd/Värden*';
|
||||
@ -305,6 +310,8 @@ $strModifyIndexTopic = 'Ändra ett index';
|
||||
$strMoreStatusVars = 'Fler statusvariabler';
|
||||
$strMoveTable = 'Flytta tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabellen %s har flyttats till %s.';
|
||||
$strMoveTableSameNames = 'Kan inte flytta tabell till samma namn!';
|
||||
$strMustSelectFile = 'Välj filen som du vill importera.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL teckenuppsättning';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL har startats om.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL sa: ';
|
||||
@ -327,10 +334,12 @@ $strNoIndexPartsDefined = 'Inga delar av index är definierade!';
|
||||
$strNoModification = 'Ingen förändring';
|
||||
$strNoOptions = 'Detta format har inga alternativ';
|
||||
$strNoPassword = 'Inget lösenord';
|
||||
$strNoPermission = 'Webbservern har inte tillåtelse att spara filen %s.';
|
||||
$strNoPhp = 'Utan PHP-kod';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
|
||||
$strNoQuery = 'Ingen SQL-fråga!';
|
||||
$strNoRights = 'Du har inte tillräcklig behörighet för att vara här!';
|
||||
$strNoSpace = 'Otillräckligt utrymme för att spara filen %s.';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Inga tabeller funna i databasen.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Hittade ingen användare.';
|
||||
$strNoUsersSelected = 'Inga användare markerade.';
|
||||
@ -354,6 +363,7 @@ $strOptionally = 'Frivilligt';
|
||||
$strOptions = 'Alternativ';
|
||||
$strOr = 'Eller';
|
||||
$strOverhead = 'Outnyttjat';
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Skriv över befintlig fil(er)';
|
||||
|
||||
$strPHP40203 = 'Du använder PHP 4.2.3, vilken har en allvarlig bugg med multi-byte-strängar (mbstring). Se PHP:s buggrapport 19404. Denna version av PHP är inte rekommenderad för användning tillsammans med phpMyAdmin.';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP-version';
|
||||
@ -437,6 +447,7 @@ $strReferentialIntegrity = 'Kontrollera referensintegritet:';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Den extra funktionaliteten för att hantera länkade tabeller har avaktiverats. %sVisa orsaken%s.';
|
||||
$strRelationView = 'Visa relationer';
|
||||
$strRelationalSchema = 'Relationsschema';
|
||||
$strRelations = 'Relationer';
|
||||
$strReloadFailed = 'Omladdning av MySQL misslyckades.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Ladda om MySQL';
|
||||
$strReloadingThePrivileges = 'Laddar om privilegierna';
|
||||
@ -479,6 +490,7 @@ $strSQPBugInvalidIdentifer = 'Ogiltig identifierare';
|
||||
$strSQPBugUnclosedQuote = 'Oavslutat citat';
|
||||
$strSQPBugUnknownPunctuation = 'Okänd interpunktion i sträng';
|
||||
$strSave = 'Spara';
|
||||
$strSaveOnServer = 'Spara på servern i katalogen %s';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Skalfaktorn är för liten för att schemat ska få plats på en sida';
|
||||
$strSearch = 'Sök';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Sök i databas';
|
||||
@ -626,16 +638,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att sätta dessa alternativ till 0 (noll)
|
||||
$strZip = '"zippad"';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strLaTeXOptions = 'LaTeX options'; //to translate
|
||||
$strRelations = 'Relations'; //to translate
|
||||
$strMoveTableSameNames = 'Can\'t move table to same one!'; //to translate
|
||||
$strCopyTableSameNames = 'Can\'t copy table to same one!'; //to translate
|
||||
$strMustSelectFile = 'You should select file which you want to insert.'; //to translate
|
||||
$strSaveOnServer = 'Save on server in %s directory'; //to translate
|
||||
$strOverwriteExisting = 'Overwrite existing file(s)'; //to translate
|
||||
$strFileAlreadyExists = 'File %s already exists on server, change filename or check overwrite option.'; //to translate
|
||||
$strDumpSaved = 'Dump has been saved to file %s.'; //to translate
|
||||
$strNoPermission = 'The web server does not have permission to save the file %s.'; //to translate
|
||||
$strNoSpace = 'Insufficient space to save the file %s.'; //to translate
|
||||
$strInsertedRowId = 'Inserted row id:'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@ -84,7 +84,6 @@ danish-iso-8859-1
|
||||
dutch-iso-8859-1
|
||||
english-iso-8859-1
|
||||
estonian-iso-8859-1
|
||||
farsi-windows-1256
|
||||
finnish-iso-8859-1
|
||||
french-iso-8859-1
|
||||
galician-iso-8859-1
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
