diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d4eed26c2c..f4a75b6c04 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-02 04:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-19 01:30+0200\n" "Last-Translator: Sven Strickroth \n" "Language-Team: german \n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" @@ -934,7 +934,7 @@ msgstr "Linestring hinzufügen" #, fuzzy #| msgid "Add a new User" msgid "Add an inner ring" -msgstr "Neuen Benutzer hinzufügen" +msgstr "Innenring hinzufügen" #: gis_data_editor.php:266 js/messages.php:292 msgid "Polygon" @@ -1079,11 +1079,11 @@ msgstr "Möchten Sie wirklich diese Abfrage ausführen " #: js/messages.php:33 libraries/mult_submits.inc.php:282 sql.php:320 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" -msgstr "Sie sind dabei eine komplette Datenbank zu ZERSTÖREN!" +msgstr "Sie sind dabei eine komplette Datenbank zu LÖSCHEN!" #: js/messages.php:34 msgid "You are about to DESTROY a complete table!" -msgstr "Sie sind dabei eine komplette Tabelle zu ZERSTÖREN!" +msgstr "Sie sind dabei eine komplette Tabelle zu LÖSCHEN!" #: js/messages.php:35 msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!" @@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "Prozesse" #: js/messages.php:84 msgid "Connections / Processes" -msgstr "Verbindungen / Prozesse" +msgstr "Verbindungen/Prozesse" #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable #: js/messages.php:86 @@ -1257,15 +1257,15 @@ msgstr "" #: js/messages.php:96 msgid "Query cache efficiency" -msgstr "Abfragen-Cache Effizienz" +msgstr "Abfragen-Zwischenspeicher Effizienz" #: js/messages.php:97 msgid "Query cache usage" -msgstr "Abfragen-Cache Ausnutzung" +msgstr "Abfragen-Zwischenspeicher Ausnutzung" #: js/messages.php:98 msgid "Query cache used" -msgstr "Abfragen-Cache benutzt" +msgstr "Abfragen-Zwischenspeicher benutzt" #: js/messages.php:100 msgid "System CPU Usage" @@ -1294,16 +1294,14 @@ msgid "Average load" msgstr "Durchschnittliche Auslastung" #: js/messages.php:107 -#, fuzzy #| msgid "System memory" msgid "Total memory" msgstr "Gesamter Speicher" #: js/messages.php:108 -#, fuzzy #| msgid "System memory" msgid "Cached memory" -msgstr "Cached Speicher" +msgstr "Zwischenspeicher" #: js/messages.php:109 msgid "Buffered memory" @@ -1326,10 +1324,9 @@ msgstr "Gesamt Swap" #: js/messages.php:114 #, fuzzy msgid "Cached Swap" -msgstr "Cached Swap" +msgstr "Zwischengespeicherter Swap" #: js/messages.php:115 -#, fuzzy msgid "Used Swap" msgstr "Benutzer Swap" @@ -1559,7 +1556,7 @@ msgstr "Filter" #: js/messages.php:176 msgid "Filter queries by word/regexp:" -msgstr "Filte die Abfragen durch Wort / Regulären Ausdruck:" +msgstr "Abfragen durch Wort/Regulären Ausdruck filtern:" #: js/messages.php:177 msgid "Group queries, ignoring variable data in WHERE clauses" @@ -2255,7 +2252,7 @@ msgstr "Bei der Datei handelt es sich um keine hochgeladene Datei." #: libraries/File.class.php:260 libraries/File.class.php:389 msgid "Unknown error while uploading." -msgstr "Unbekannter Fehler beim Dateihochladen." +msgstr "Unbekannter Fehler beim Hochladen der Datei." #: libraries/File.class.php:278 msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini." @@ -2709,7 +2706,7 @@ msgstr "Rechte überprüfen" #: libraries/common.inc.php:147 msgid "possible exploit" -msgstr "" +msgstr "Mögliche Ausnutzung" #: libraries/common.inc.php:156 msgid "numeric key detected" @@ -3589,7 +3586,7 @@ msgstr "CREATE TABLE Optionen:" #: libraries/config/messages.inc.php:123 msgid "Creation/Update/Check dates" -msgstr "Erzeugungs- / Aktualisierungs- / Überprüfungszeiten" +msgstr "Erzeugungs-/Aktualisierungs-/Überprüfungszeiten" #: libraries/config/messages.inc.php:124 msgid "Use delayed inserts" @@ -3726,7 +3723,7 @@ msgstr "Standard-Importeinstellungen anpassen" #: libraries/config/messages.inc.php:173 msgid "Import / export" -msgstr "Import/export" +msgstr "Import/Export" #: libraries/config/messages.inc.php:174 msgid "Set import and export directories and compression options" @@ -5367,7 +5364,7 @@ msgstr "Open Document Text" #: libraries/config/validate.lib.php:198 msgid "Could not initialize Drizzle connection library" -msgstr "" +msgstr "Konnte Drizzle-Verbindungsbibliothek nicht initialisieren." #: libraries/config/validate.lib.php:205 libraries/config/validate.lib.php:212 msgid "Could not connect to Drizzle server" @@ -6247,20 +6244,20 @@ msgstr "Website von PrimeBase XT" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:22 msgid "Index cache size" -msgstr "Index-Cache Größe" +msgstr "Index-Zwischenspeicher Größe" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:23 msgid "" "This is the amount of memory allocated to the index cache. Default value is " "32MB. The memory allocated here is used only for caching index pages." msgstr "" -"Die Menge an reserviertem Speicher für den Index-Cache. Die Voreinstellung " -"ist 32 MB. Der Speicher wird nur zum zwischenspeichern von Index-Seiten " -"verwendet." +"Die Menge an reserviertem Speicher für den Index-Zwischenspeicher. Die " +"Voreinstellung ist 32 MB. Der Speicher wird nur zum zwischenspeichern von " +"Index-Seiten verwendet." #: libraries/engines/pbxt.lib.php:27 msgid "Record cache size" -msgstr "Record-Cache-Größe" +msgstr "Record-Zwischenspeicher-Größe" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:28 msgid "" @@ -6268,13 +6265,13 @@ msgid "" "table data. The default value is 32MB. This memory is used to cache changes " "to the handle data (.xtd) and row pointer (.xtr) files." msgstr "" -"Die Menge an reserviertem Speicher zum Cachen von Tabellendaten. Die " -"Voreinstellung ist 32 MB. Der Speicher wird verwendet um Änderungen an " +"Die Menge an reserviertem Speicher zum Zwischenspeichern von Tabellendaten. " +"Die Voreinstellung ist 32 MB. Der Speicher wird verwendet um Änderungen an " "Handle-Dateien (.xtd) und Row-Pointer-Dateien (.xtr) zwischenzuspeichern." #: libraries/engines/pbxt.lib.php:32 msgid "Log cache size" -msgstr "Log-Cache Größe" +msgstr "Protokoll-Zwischenspeicher Größe" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:33 msgid "" @@ -6578,7 +6575,6 @@ msgid "Add statements:" msgstr "Befehle hinzufügen:" #: libraries/export/sql.php:211 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enclose table and field names with backquotes (Protects field and " #| "table names formed with special characters or keywords)" @@ -6726,7 +6722,7 @@ msgstr "Keine Daten für die GIS-Darstellung gefunden." #: libraries/header_http.inc.php:15 libraries/header_meta_style.inc.php:15 msgid "GLOBALS overwrite attempt" -msgstr "" +msgstr "GLOBALS Überschreibversuch" #: libraries/header_printview.inc.php:49 libraries/header_printview.inc.php:54 msgid "SQL result" @@ -8980,10 +8976,9 @@ msgid "License" msgstr "Lizenz" #: server_plugins.php:182 -#, fuzzy #| msgid "Disabled" msgid "disabled" -msgstr "Deaktiviert" +msgstr "deaktiviert" #: server_privileges.php:32 server_privileges.php:367 msgid "Includes all privileges except GRANT." @@ -9350,7 +9345,7 @@ msgstr "Rechte zu folgender Tabelle hinzufügen" #: server_privileges.php:2180 msgid "Change Login Information / Copy User" -msgstr "Anmelde-Information ändern / Benutzer kopieren" +msgstr "Anmelde-Information ändern/Benutzer kopieren" #: server_privileges.php:2183 msgid "Create a new user with the same privileges and ..." @@ -9621,7 +9616,7 @@ msgstr "Bezeichner" #: server_status.php:581 msgid "Query cache" -msgstr "Abfragen-Cache" +msgstr "Abfragen-Zwischenspeicher" #: server_status.php:582 msgid "Threads" @@ -9637,7 +9632,7 @@ msgstr "Verzögertes Einfügen (delayed inserts)" #: server_status.php:586 msgid "Key cache" -msgstr "Schlüssel-Cache" +msgstr "Schlüssel-Zwischenspeicher" #: server_status.php:587 msgid "Joins" @@ -9669,7 +9664,7 @@ msgstr "Zeige den Slave-Status" #: server_status.php:621 msgid "Flush query cache" -msgstr "Den Abfragen-Cache leeren. (FLUSH)" +msgstr "Den Abfragen-Zwischenspeicher leeren. (FLUSH)" #: server_status.php:770 msgid "Runtime Information" @@ -9882,14 +9877,16 @@ msgid "" "exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store " "statements from the transaction." msgstr "" -"Anzahl der Transaktionen die den Binarylog-Cache verwendet, aber die Größe " -"des Binarylog-Caches (binlog_cache_size) überschritten und eine temporäre " -"Datei verwendet haben um die Statements der Transaktion zu speichern." +"Anzahl der Transaktionen die den Binarylog-Zwischenspeicher verwendet, aber " +"die Größe des Binarylog-Zwischenspeichers (binlog_cache_size) überschritten " +"und eine temporäre Datei verwendet haben um die Statements der Transaktion " +"zu speichern." #: server_status.php:1294 msgid "The number of transactions that used the temporary binary log cache." msgstr "" -"Anzahl der Transaktionen, die den temporären Binarylog-Cache verwendet haben." +"Anzahl der Transaktionen, die den temporären Binarylog-Zwischenspeicher " +"verwendet haben." #: server_status.php:1295 msgid "" @@ -10272,17 +10269,18 @@ msgid "" "The number of key blocks in the key cache that have changed but haven't yet " "been flushed to disk. It used to be known as Not_flushed_key_blocks." msgstr "" -"Schlüssel-Blöcke im Schlüssel-Cache, die verändert wurden, aber noch nicht " -"auf die Platte zurück geschrieben (flush) wurden; auch bekannt als " -"Not_flushed_key_blocks." +"Schlüssel-Blöcke im Schlüssel-Zwischenspeicher, die verändert wurden, aber " +"noch nicht auf die Platte zurück geschrieben (flush) wurden; auch bekannt " +"als Not_flushed_key_blocks." #: server_status.php:1359 msgid "" "The number of unused blocks in the key cache. You can use this value to " "determine how much of the key cache is in use." msgstr "" -"Die Anzahl der unbenutzten Schlüssel-Blöcke im Schlüssel-Cache. Dieser Wert " -"kann dazu dienen die Auslastung des Schlüssel-Cache zu bestimmen." +"Die Anzahl der unbenutzten Schlüssel-Blöcke im Schlüssel-Zwischenspeicher. " +"Dieser Wert kann dazu dienen die Auslastung des Schlüssel-Zwischenspeicher " +"zu bestimmen." #: server_status.php:1360 msgid "" @@ -10290,11 +10288,14 @@ msgid "" "that indicates the maximum number of blocks that have ever been in use at " "one time." msgstr "" -"Die Anzahl der maximal gleichzeitig benutzten Blocks im Schlüssel-Cache." +"Die Anzahl der maximal gleichzeitig benutzten Blocks im Schlüssel-" +"Zwischenspeicher." #: server_status.php:1361 msgid "The number of requests to read a key block from the cache." -msgstr "Die Anzahl der Anfragen, einen Schlüssel-Block aus dem Cache zu lesen." +msgstr "" +"Die Anzahl der Anfragen, einen Schlüssel-Block aus dem Zwischenspeicher zu " +"lesen." #: server_status.php:1362 msgid "" @@ -10304,13 +10305,14 @@ msgid "" msgstr "" "Die Anzahl physikalischer Lesezugriffe eines Schlüssel-Blocks von der " "Platte. Wenn key_reads hoch ist, ist Ihr key_cache wahrscheinlich zu klein. " -"Die Cache-Zugriffsrate kann mit key_reads / key_read_requests berechnet " -"werden." +"Die Zwischenspeicher-Zugriffsrate kann mit key_reads/key_read_requests " +"berechnet werden." #: server_status.php:1363 msgid "The number of requests to write a key block to the cache." msgstr "" -"Die Anzahl der Anfragen, einen Schlüssel-Block in den Cache zu schreiben." +"Die Anzahl der Anfragen, einen Schlüssel-Block in den Zwischenspeicher zu " +"schreiben." #: server_status.php:1364 msgid "The number of physical writes of a key block to disk." @@ -10374,15 +10376,15 @@ msgstr "" #: server_status.php:1373 msgid "The amount of free memory for query cache." -msgstr "Freier Speicher im Abfragen-Cache." +msgstr "Freier Speicher im Abfragen-Zwischenspeicher." #: server_status.php:1374 msgid "The number of cache hits." -msgstr "Abfrage-Cache-Zugriffsrate." +msgstr "Anzahl an Abfrage-Zwischenspeicher-Anfragetreffer." #: server_status.php:1375 msgid "The number of queries added to the cache." -msgstr "Die Anzahl der Abfragen die dem Cache hinzugefügt wurden." +msgstr "Die Anzahl der Abfragen die dem Zwischenspeicher hinzugefügt wurden." #: server_status.php:1376 msgid "" @@ -10391,27 +10393,28 @@ msgid "" "cache size. The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to " "decide which queries to remove from the cache." msgstr "" -"Die Anzahl der Abfragen die aus dem Cache entfernt wurden, um Speicher für " -"neue Abfragen frei zu geben. Dieser Wert kann helfen die Abfrage-Cache-Größe " -"zu optimieren. Der Abfrage-Cache arbeitet nach der LRU-Strategie (least " -"recently used), d. h. es wird stets die Abfrage gelöscht, die am " -"längsten unbenutzt im Cache lag." +"Die Anzahl der Abfragen die aus dem Zwischenspeicher entfernt wurden, um " +"Speicher für neue Abfragen frei zu geben. Dieser Wert kann helfen die " +"Abfrage-Zwischenspeicher-Größe zu optimieren. Der Abfrage-Zwischenspeicher " +"arbeitet nach der LRU-Strategie (least recently used), d. h. es wird " +"stets die Abfrage gelöscht, die am längsten unbenutzt im Zwischenspeicher " +"lag." #: server_status.php:1377 msgid "" "The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the " "query_cache_type setting)." msgstr "" -"Die Anzahl der nicht im Cache eingetragenen Abfragen (nicht möglich, oder " -"aufgrund der query_cache_type Einstellung)." +"Die Anzahl der nicht im Zwischenspeicher eingetragenen Abfragen (nicht " +"möglich, oder aufgrund der query_cache_type Einstellung)." #: server_status.php:1378 msgid "The number of queries registered in the cache." -msgstr "Die Anzahl der Abfragen im Cache." +msgstr "Die Anzahl der Abfragen im Zwischenspeicher." #: server_status.php:1379 msgid "The total number of blocks in the query cache." -msgstr "Die Anzahl aller Speicherblöcke im Abfrage-Cache." +msgstr "Die Anzahl aller Speicherblöcke im Abfrage-Zwischenspeicher." #: server_status.php:1380 msgid "The status of failsafe replication (not yet implemented)." @@ -10530,9 +10533,9 @@ msgid "" "calculated as Threads_created/Connections. If this value is red you should " "raise your thread_cache_size." msgstr "" -"Anzahl der Prozesse im Prozess-Cache. Die Cache-Zugriffsrate kann mit " -"Threads_created / Connections berechnet werden. Wenn dieser Wert rot ist, " -"sollte der thread_cache_size erhöht werden." +"Anzahl der Prozesse im Prozess-Zwischenspeicher. Die Zwischenspeicher-" +"Zugriffsrate kann mit Threads_created/Connections berechnet werden. Wenn " +"dieser Wert rot ist, sollte der thread_cache_size erhöht werden." #: server_status.php:1398 msgid "The number of currently open connections." @@ -11004,8 +11007,9 @@ msgid "Add a new server" msgstr "Neuen Server hinzufügen" #: setup/index.php:22 +#, fuzzy msgid "Wrong GET file attribute value" -msgstr "" +msgstr "Falscher GET Datei-Attribut-Wert" #: setup/lib/form_processing.lib.php:43 msgid "Warning" @@ -11440,7 +11444,6 @@ msgid "No index parts defined!" msgstr "Keine Indizes definiert!" #: tbl_indexes.php:169 -#, fuzzy #| msgid "Create a new index" msgid "Create an index" msgstr "Neuen Index anlegen" @@ -11539,7 +11542,7 @@ msgstr "" #: tbl_operations.php:672 msgid "Flush the table (FLUSH)" -msgstr "Leeren des Tabellencaches (FLUSH)" +msgstr "Leeren des Tabellenzwischenspeichers (FLUSH)" #: tbl_operations.php:681 msgid "Delete data or table" @@ -11924,10 +11927,8 @@ msgid "Additional search criteria" msgstr "Zusätzliche Suchkriterien" #: tbl_zoom_select.php:268 -#, fuzzy -#| msgid "Label" msgid "Data Label" -msgstr "Titel" +msgstr "Datenbeschriftung" #: tbl_zoom_select.php:288 msgid "Maximum rows to plot" @@ -12044,12 +12045,13 @@ msgstr "" #, php-format msgid "The slow query rate should be below 5%%, your value is %s%%." msgstr "" +"Der Anteil langsamer Anfragen sollte kleiner als 5%% sein, Ihr Wert ist %s%%" +"." #: po/advisory_rules.php:20 -#, fuzzy #| msgid "Flush query cache" msgid "Slow query rate" -msgstr "Den Abfragen-Cache leeren. (FLUSH)" +msgstr "Langsame Anfragen Anteil" #: po/advisory_rules.php:21 msgid "" @@ -12064,10 +12066,9 @@ msgid "" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:25 -#, fuzzy #| msgid "SQL queries" msgid "Long query time" -msgstr "SQL-Abfragen" +msgstr "Langsame Anfragen Zeit" #: po/advisory_rules.php:26 msgid "" @@ -12082,22 +12083,20 @@ msgid "" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:28 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "long_query_time is set to %d second(s)." msgid "long_query_time is currently set to %ds." msgstr "long_query_time ist auf %d Sekunde(n) eingestellt." #: po/advisory_rules.php:30 -#, fuzzy #| msgid "Show query box" msgid "Slow query logging" -msgstr "SQL-Querybox anzeigen" +msgstr "Langsame Anfragen Überwachung" #: po/advisory_rules.php:31 -#, fuzzy #| msgid "slow_query_log is enabled." msgid "The slow query log is disabled." -msgstr "slow_query_log ist aktiviert." +msgstr "Die Überwachung langsamer Anfragen ist deaktiveirt." #: po/advisory_rules.php:32 msgid "" @@ -12107,13 +12106,12 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:33 msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'" -msgstr "" +msgstr "log_slow_queries ist deaktiviert" #: po/advisory_rules.php:35 -#, fuzzy #| msgid "Clear series" msgid "Release Series" -msgstr "Serien löschen" +msgstr "Release Reihe" #: po/advisory_rules.php:36 msgid "The MySQL server version less then 5.1." @@ -12181,6 +12179,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:57 msgid "Percona documentation is at http://www.percona.com/docs/wiki/" msgstr "" +"Die Percona-Dokumentation finden Sie unter http://www.percona.com/docs/wiki/" #: po/advisory_rules.php:58 msgid "'percona' found in version_comment" @@ -12188,7 +12187,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:62 msgid "Drizzle documentation is at http://docs.drizzle.org/" -msgstr "" +msgstr "Die Drizzle-Dokumentation finden Sie unter http://docs.drizzle.org/" #: po/advisory_rules.php:63 #, php-format @@ -12196,14 +12195,13 @@ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:65 -#, fuzzy #| msgid "MySQL charset" msgid "MySQL Architecture" -msgstr "MySQL-Zeichensatz" +msgstr "MySQL Architektur" #: po/advisory_rules.php:66 msgid "MySQL is not compiled as a 64-bit package." -msgstr "" +msgstr "MySQL wurde nicht als 64-bit Programm übersetzt." #: po/advisory_rules.php:67 msgid "" @@ -12219,11 +12217,11 @@ msgstr "Verfügbarer Specher auf diesem Rechner: %s" #: po/advisory_rules.php:70 msgid "Query cache disabled" -msgstr "Abfragen-Cache deaktiviert" +msgstr "Abfragen-Zwischenspeicher deaktiviert" #: po/advisory_rules.php:71 msgid "The query cache is not enabled." -msgstr "Der Abfragen-Cache ist nicht aktiviert." +msgstr "Der Abfragen-Zwischenspeicher ist nicht aktiviert." #: po/advisory_rules.php:72 msgid "" @@ -12235,11 +12233,11 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:73 msgid "query_cache_size is set to 0 or query_cache_type is set to 'OFF'" -msgstr "" +msgstr "query_cache_size ist auf 0 oder query_cache_type ist auf 'OFF' gesetzt" #: po/advisory_rules.php:75 msgid "Query caching method" -msgstr "Abfragen-Cache Methode" +msgstr "Abfragen-Zwischenspeicher-Methode" #: po/advisory_rules.php:76 msgid "Suboptimal caching method." @@ -12262,7 +12260,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:80 msgid "Query cache efficiency (%)" -msgstr "Anfragen-Cache Effizienz (%)" +msgstr "Anfragen-Zwischenspeicher Effizienz (%)" #: po/advisory_rules.php:81 msgid "Query cache not running efficiently, it has a low hit rate." @@ -12279,12 +12277,12 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:85 msgid "Query Cache usage" -msgstr "Abfragen-Cache Ausnutzung" +msgstr "Abfragen-Zwischenspeicher Ausnutzung" #: po/advisory_rules.php:86 #, php-format msgid "Less than 80%% of the query cache is being utilized." -msgstr "Weniger als 80%% des Abfragen-Caches werden benutzt." +msgstr "Weniger als 80%% des Abfragen-Zwischenspeichers werden benutzt." #: po/advisory_rules.php:87 msgid "" @@ -12301,7 +12299,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:90 msgid "Query cache fragmentation" -msgstr "Abfragen-Cache Fragmentierung" +msgstr "Abfragen-Zwischenspeicher Fragmentierung" #: po/advisory_rules.php:91 msgid "The query cache is considerably fragmented." @@ -12354,7 +12352,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:100 msgid "Query cache max size" -msgstr "Maximale Abfragen-Cache Größe" +msgstr "Maximale Abfragen-Zwischenspeicher Größe" #: po/advisory_rules.php:101 msgid "" @@ -12371,7 +12369,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:103 #, php-format msgid "Current query cache size: %s" -msgstr "Aktuelle Abfragen-Cache Größe: %s" +msgstr "Aktuelle Abfragen-Zwischenspeicher Größe: %s" #: po/advisory_rules.php:105 #, fuzzy diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 2e5bc923c3..adf314d6be 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-12 19:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-17 17:48+0200\n" "Last-Translator: Matías Bellone \n" "Language-Team: spanish \n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" @@ -6617,7 +6617,6 @@ msgid "Add statements:" msgstr "Agregar sentencias:" #: libraries/export/sql.php:211 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enclose table and field names with backquotes (Protects field and " #| "table names formed with special characters or keywords)" @@ -6625,8 +6624,8 @@ msgid "" "Enclose table and column names with backquotes (Protects column and table " "names formed with special characters or keywords)" msgstr "" -"Encerrar tabla y nombres de campo con comillas invertidas (protege los " -"nombre de tabla y campo compuestos con caracteres especiales o palabras " +"Encerrar nombres de tablas y campos con comillas invertidas (protege los " +"nombre de tablas y campos compuestos con caracteres especiales o palabras " "clave)" #: libraries/export/sql.php:231 diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index 36cf7794c7..d2a0eaebef 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -4,20 +4,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:50+0200\n" -"Last-Translator: Marc Delisle \n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-15 11:33+0200\n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: galician \n" +"Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:320 #: libraries/display_tbl.lib.php:358 server_privileges.php:1673 msgid "Show all" -msgstr "Ver todos os rexistros" +msgstr "Ver tódolos rexistros" #: browse_foreigners.php:70 libraries/PDF.class.php:42 #: libraries/common.lib.php:2355 @@ -34,17 +34,16 @@ msgid "" "parent window, or your browser's security settings are configured to block " "cross-window updates." msgstr "" -"Non se puido modificar a xanela de destino do navegador. Talvez porque " -"fechou a xanela da que depende ou porque o seu navegador está a bloquear as " -"actualizacións entre xanelas xa que así o pediu na configuración de " -"seguranza do navegador." +"Non foi posíbel actualizar a xanela do navegador. Quizáis porque pechou a " +"xanela pai ou porque as opcións de seguranza do seu navegador están " +"bloqueando as actualizacións entre xanelas." #: browse_foreigners.php:151 libraries/common.lib.php:3036 #: libraries/common.lib.php:3043 libraries/common.lib.php:3247 #: libraries/common.lib.php:3248 libraries/db_links.inc.php:60 #: libraries/tbl_links.inc.php:68 msgid "Search" -msgstr "Procurar" +msgstr "Buscar" #: browse_foreigners.php:154 db_operations.php:372 db_operations.php:412 #: db_operations.php:522 db_operations.php:549 db_search.php:336 @@ -81,12 +80,12 @@ msgstr "Procurar" #: tbl_structure.php:708 tbl_tracking.php:416 tbl_tracking.php:554 #: tbl_zoom_select.php:305 view_create.php:181 view_operations.php:99 msgid "Go" -msgstr "Executar" +msgstr "Ir" #: browse_foreigners.php:169 browse_foreigners.php:173 #: libraries/Index.class.php:432 tbl_tracking.php:304 msgid "Keyname" -msgstr "Nome chave" +msgstr "Nome da chave" #: browse_foreigners.php:170 browse_foreigners.php:172 #: server_collations.php:54 server_collations.php:66 server_engines.php:56 @@ -102,17 +101,16 @@ msgstr "Usar este valor" #: bs_disp_as_mime_type.php:29 bs_play_media.php:35 #: libraries/blobstreaming.lib.php:385 msgid "No blob streaming server configured!" -msgstr "" +msgstr "Non se configurou ningún servidor de streaming blob!" #: bs_disp_as_mime_type.php:35 -#, fuzzy #| msgid "Failed to write file to disk." msgid "Failed to fetch headers" -msgstr "Non se puido escribir no disco." +msgstr "Produciuse un fallo ao obter as cabeceiras." #: bs_disp_as_mime_type.php:41 msgid "Failed to open remote URL" -msgstr "" +msgstr "Produciuse un fallo ao abrir o URL remoto" #: changelog.php:32 license.php:28 #, php-format @@ -120,11 +118,13 @@ msgid "" "The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net " "for more information." msgstr "" +"O ficheiro %s non está dispoñíbel neste sistema, visite www.phpmyadmin.net " +"para obter máis información." #: db_create.php:60 #, php-format msgid "Database %1$s has been created." -msgstr "Creouse a base de datos %1$s." +msgstr "Creouse a base de datos %1$s." #: db_datadict.php:49 db_operations.php:364 msgid "Database comment: " @@ -145,10 +145,8 @@ msgstr "Comentarios da táboa" #: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196 #: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:399 tbl_tracking.php:257 #: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:426 -#, fuzzy -#| msgid "Column names" msgid "Column" -msgstr "Nomes das columnas" +msgstr "Columnas" #: db_datadict.php:163 db_printview.php:103 libraries/Index.class.php:433 #: libraries/db_structure.lib.php:46 libraries/export/htmlword.php:250 @@ -164,7 +162,7 @@ msgstr "Nomes das columnas" #: tbl_printview.php:137 tbl_printview.php:277 tbl_structure.php:202 #: tbl_structure.php:765 tbl_tracking.php:258 tbl_tracking.php:305 msgid "Type" -msgstr "Tipo" +msgstr "Columna" #: db_datadict.php:165 libraries/Index.class.php:439 #: libraries/export/htmlword.php:251 libraries/export/latex.php:359 @@ -185,7 +183,7 @@ msgstr "Nulo" #: libraries/tbl_properties.inc.php:113 tbl_printview.php:140 #: tbl_structure.php:206 tbl_tracking.php:261 msgid "Default" -msgstr "Padrón" +msgstr "Predeterminado" #: db_datadict.php:170 libraries/export/htmlword.php:254 #: libraries/export/latex.php:361 libraries/export/odt.php:299 @@ -193,7 +191,7 @@ msgstr "Padrón" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1311 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1332 tbl_printview.php:144 msgid "Links to" -msgstr "Vincúlase con" +msgstr "Ligazóns a" #: db_datadict.php:172 db_printview.php:109 #: libraries/config/messages.inc.php:94 libraries/config/messages.inc.php:109 @@ -250,12 +248,12 @@ msgstr "Imprimir" #: db_export.php:26 msgid "View dump (schema) of database" -msgstr "Ver o esquema do volcado da base de datos" +msgstr "Ver o volcado (esquema) da base de datos" #: db_export.php:30 db_printview.php:94 db_qbe.php:101 db_tracking.php:48 #: export.php:354 navigation.php:296 msgid "No tables found in database." -msgstr "Non se achou ningunha táboa na base de datos" +msgstr "Non foi posíbel atopar ningunha táboa na base de datos." #: db_export.php:40 db_search.php:318 server_export.php:26 msgid "Select All" @@ -263,46 +261,42 @@ msgstr "Seleccionar todo" #: db_export.php:42 db_search.php:321 server_export.php:28 msgid "Unselect All" -msgstr "Non seleccionar nada" +msgstr "Deseleccionar todo" #: db_operations.php:41 tbl_create.php:22 msgid "The database name is empty!" -msgstr "Ese nome de base de datos non existe." +msgstr "O nome da base de datos está baleiro!" #: db_operations.php:274 #, php-format msgid "Database %s has been renamed to %s" -msgstr "Mudóuselle o nome á base de datos %s para %s" +msgstr "A base de datos %s foi renomeada a %s" #: db_operations.php:278 #, php-format msgid "Database %s has been copied to %s" -msgstr "Copiuse a base de datos %s para %s" +msgstr "A base de datos %s foi copiada para %s" #: db_operations.php:406 msgid "Rename database to" -msgstr "Mudar o nome da base de datos para" +msgstr "Renomear a base de datos a" #: db_operations.php:432 -#, fuzzy -#| msgid "Rename database to" msgid "Remove database" -msgstr "Mudar o nome da base de datos para" +msgstr "Eliminar base de datos" #: db_operations.php:444 #, php-format msgid "Database %s has been dropped." -msgstr "Eliminouse a base de datos %s." +msgstr "A base de datos %s foi eliminada." #: db_operations.php:449 -#, fuzzy -#| msgid "Go to database" msgid "Drop the database (DROP)" -msgstr "Ir á base de datos" +msgstr "Eliminar base de datos (DROP)" #: db_operations.php:478 msgid "Copy database to" -msgstr "Copiar a base de datos para" +msgstr "Copiar a base de datos a" #: db_operations.php:485 tbl_operations.php:552 tbl_tracking.php:409 msgid "Structure only" @@ -318,7 +312,7 @@ msgstr "Só os datos" #: db_operations.php:495 msgid "CREATE DATABASE before copying" -msgstr "CREAR UNHA BASE DE DATOS antes de copiar" +msgstr "CREATE DATABSE antes de copiar" #: db_operations.php:498 libraries/config/messages.inc.php:126 #: libraries/config/messages.inc.php:127 libraries/config/messages.inc.php:129 @@ -351,22 +345,17 @@ msgid "Collation" msgstr "Orde alfabética" #: db_operations.php:555 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "" -#| "The additional features for working with linked tables have been " -#| "deactivated. To find out why click %shere%s." +#, php-format msgid "" "The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why " "click %shere%s." msgstr "" -"Desactivouse a funcionalidade adicional para o traballo con táboas " -"vinculadas. Para saber o por que, prema %saquí%s." +"Desactivouse a configuración de almacenamento. Para saber por que prema %" +"saquí%s." #: db_operations.php:589 -#, fuzzy -#| msgid "Relational schema" msgid "Edit or export relational schema" -msgstr "Esquema relacional" +msgstr "Editar ou exportar esquema relacional" #: db_printview.php:101 db_tracking.php:85 db_tracking.php:186 #: libraries/config/messages.inc.php:504 libraries/db_structure.lib.php:32 @@ -385,7 +374,7 @@ msgstr "Táboa" #: tbl_printview.php:358 tbl_structure.php:363 tbl_structure.php:469 #: tbl_structure.php:880 msgid "Rows" -msgstr "Fileiras" +msgstr "Filas" #: db_printview.php:106 libraries/db_structure.lib.php:53 tbl_indexes.php:197 msgid "Size" @@ -407,32 +396,31 @@ msgstr "Creación" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1289 tbl_printview.php:408 #: tbl_structure.php:920 msgid "Last update" -msgstr "Actualización máis recente" +msgstr "Última actualización" #: db_printview.php:202 libraries/db_info.inc.php:80 #: libraries/export/sql.php:752 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1294 tbl_printview.php:418 #: tbl_structure.php:928 msgid "Last check" -msgstr "Comprobación máis recente" +msgstr "Última revisión" #: db_printview.php:219 db_structure.php:485 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "%s table(s)" +#, php-format msgid "%s table" msgid_plural "%s tables" -msgstr[0] "%s táboa(s)" -msgstr[1] "%s táboa(s)" +msgstr[0] "%s táboa" +msgstr[1] "%s táboas" #: db_qbe.php:41 msgid "You have to choose at least one column to display" msgstr "Ten que escoller polo menos unha columna para mostrar" #: db_qbe.php:186 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Switch to copied table" msgid "Switch to %svisual builder%s" -msgstr "Ir à táboa copiada" +msgstr "Cambiar ao %sconstrutor visual%s" #: db_qbe.php:222 libraries/db_structure.lib.php:90 #: libraries/display_tbl.lib.php:957 @@ -542,12 +530,12 @@ msgid "Search results for \"%s\" %s:" msgstr "Procurar os resultados para \"%s\" %s:" #: db_search.php:226 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "%s match(es) inside table %s" msgid "%s match inside table %s" msgid_plural "%s matches inside table %s" -msgstr[0] "%s ocorrencias(s) dentro da táboa %s" -msgstr[1] "%s ocorrencias(s) dentro da táboa %s" +msgstr[0] "%s ocorrencia dentro da táboa %s" +msgstr[1] "%s ocorrencias dentro da táboa %s" #: db_search.php:233 libraries/common.lib.php:3038 #: libraries/common.lib.php:3245 libraries/common.lib.php:3246 @@ -556,10 +544,10 @@ msgid "Browse" msgstr "Visualizar" #: db_search.php:238 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Dumping data for table" msgid "Delete the matches for the %s table?" -msgstr "A extraer datos da táboa" +msgstr "Eliminar as coincidencias para a táboa %s?" #: db_search.php:238 libraries/display_tbl.lib.php:1364 #: libraries/display_tbl.lib.php:2354 @@ -574,12 +562,12 @@ msgid "Delete" msgstr "Eliminar" #: db_search.php:251 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Total: %s match(es)" msgid "Total: %s match" msgid_plural "Total: %s matches" -msgstr[0] "Total: %s ocorrencia(s)" -msgstr[1] "Total: %s ocorrencia(s)" +msgstr[0] "Total: %s ocorrencia" +msgstr[1] "Total: %s ocorrencias" #: db_search.php:273 msgid "Search in database" @@ -606,16 +594,13 @@ msgid "Inside tables:" msgstr "Dentro da(s) táboa(s):" #: db_search.php:329 -#, fuzzy #| msgid "Inside field:" msgid "Inside column:" -msgstr "No campo:" +msgstr "Dentro da columna:" #: db_structure.php:67 -#, fuzzy -#| msgid "No tables found in database." msgid "No tables found in database" -msgstr "Non se achou ningunha táboa na base de datos" +msgstr "No se atoparon táboas na base de datos:" #: db_structure.php:292 tbl_operations.php:692 #, php-format @@ -1101,7 +1086,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:29 libraries/import.lib.php:103 sql.php:237 msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." -msgstr "Non se permiten as ordes \"Eliminar a base de datos\"." +msgstr "Non se permiten as ordes \"DROP DATABASE\"." #: js/messages.php:32 libraries/mult_submits.inc.php:282 sql.php:335 msgid "Do you really want to " @@ -1109,37 +1094,35 @@ msgstr "Seguro? " #: js/messages.php:33 libraries/mult_submits.inc.php:282 sql.php:320 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" -msgstr "Está a piques de DESTRUÍR unha base de datos enteira!" +msgstr "Está a piques de eliminar (DESTROY) unha base de datos enteira!" #: js/messages.php:34 -#, fuzzy #| msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to DESTROY a complete table!" -msgstr "Está a piques de DESTRUÍR unha base de datos enteira!" +msgstr "Está a piques de eliminar (DESTROY) unha táboa enteira!" #: js/messages.php:35 -#, fuzzy #| msgid "You are about to DESTROY a complete database!" msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!" -msgstr "Está a piques de DESTRUÍR unha base de datos enteira!" +msgstr "Está a piques de baleirar (TRUNCATE) unha base de datos enteira!" #: js/messages.php:37 -#, fuzzy #| msgid "Allows inserting and replacing data." msgid "Deleting tracking data" -msgstr "Permite inserir e substituír datos." +msgstr "Eliminar os datos de seguemento" #: js/messages.php:38 msgid "Dropping Primary Key/Index" -msgstr "" +msgstr "Eliminar chaves primarias/Índice" #: js/messages.php:39 msgid "This operation could take a long time. Proceed anyway?" -msgstr "Esta operación pode que leve moito tempo. Procésase igual?" +msgstr "" +"Esta operación pode que leve moito tempo. Desexa proceder de todas formas?" #: js/messages.php:42 msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -msgstr "Está a piques de DESACTIVAR un repositorio de BLOB!" +msgstr "Está a piques de desactivar (DISABLE) un repositorio de BLOB!" #: js/messages.php:43 #, php-format @@ -1513,30 +1496,30 @@ msgstr "" #. l10n: %s is FILE or TABLE #: js/messages.php:146 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Save as file" msgid "Set log_output to %s" -msgstr "Enviar (gravar nun ficheiro)
" +msgstr "Configurar «log_output» a %s" #. l10n: Enable in this context means setting a status variable to ON #: js/messages.php:148 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Enabled" msgid "Enable %s" -msgstr "Activado" +msgstr "Activar %s" #. l10n: Disable in this context means setting a status variable to OFF #: js/messages.php:150 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Disable" msgid "Disable %s" -msgstr "Desactivar" +msgstr "Desactivar %s" #. l10n: %d seconds #: js/messages.php:152 #, php-format msgid "Set long_query_time to %ds" -msgstr "" +msgstr "Definir «long_query_time» a %ds" #: js/messages.php:153 msgid "" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index efc421760c..fc7a580e64 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-11 11:14+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-18 11:25+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" @@ -1240,6 +1240,8 @@ msgid "" "likely that your current configuration will not work anymore. Please reset " "your configuration to default in the Settings menu." msgstr "" +"ローカルに保存されていたモニタ環境設定は、新しいモニタ環境との互換性がありません。この環境設定ではおそらく機能させることはできないでしょう。設定<" +"/i>項目よりモニタ環境設定をデフォルトに戻してください。" #: js/messages.php:96 msgid "Query cache efficiency" @@ -1523,10 +1525,9 @@ msgstr "ログの解析を行いましたが、この期間のデータは見つ #. l10n: A collection of available filters #: js/messages.php:173 -#, fuzzy #| msgid "Tables display options" msgid "Log table filter options" -msgstr "テーブルの表示オプション" +msgstr "ログの表のフィルタオプション" #. l10n: Filter as in "Start Filtering" #: js/messages.php:175 @@ -1566,10 +1567,9 @@ msgid "" msgstr "" #: js/messages.php:184 -#, fuzzy #| msgid "Reload" msgid "Reload page" -msgstr "再読み込み" +msgstr "ページの再読み込み" #: js/messages.php:186 msgid "Affected rows:" @@ -1577,13 +1577,13 @@ msgstr "" #: js/messages.php:188 msgid "Failed parsing config file. It doesn't seem to be valid JSON code" -msgstr "" +msgstr "設定ファイルの構文解析に失敗しました。有効な JSON コードではないようです。" #: js/messages.php:189 msgid "" "Failed building chart grid with imported config. Resetting to default " "config..." -msgstr "" +msgstr "インポートした設定でのグラフの配置に失敗しました。設定をデフォルトに戻します..." #: js/messages.php:190 libraries/config/messages.inc.php:170 #: libraries/db_links.inc.php:82 libraries/server_links.inc.php:69 @@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "クリックでカラムを反転/解除" #: js/messages.php:319 msgid "Click the drop-down arrow
to toggle column's visibility" -msgstr "" +msgstr "クリックでカラムの表示／非表示
ができるドロップダウンを表示" #: js/messages.php:321 msgid "" @@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr "" #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:35 msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -msgstr "" +msgstr "mcrypt から Blowfish を使おうとして失敗しました。" #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:199 msgid "Log in" @@ -2672,11 +2672,11 @@ msgstr "特権をチェックする" #: libraries/common.inc.php:147 msgid "possible exploit" -msgstr "" +msgstr "なんらかの攻撃をされている可能性があります。" #: libraries/common.inc.php:156 msgid "numeric key detected" -msgstr "" +msgstr "グローバル変数から数値キーが検出されました。" #: libraries/common.inc.php:597 msgid "Failed to read configuration file" @@ -4419,7 +4419,7 @@ msgstr "ヘルプボタンの表示" #: libraries/config/messages.inc.php:357 msgid "Save all edited cells at once" -msgstr "" +msgstr "修正したセルを一度に全て保存する" #: libraries/config/messages.inc.php:358 msgid "Directory where exports can be saved on server" @@ -5299,13 +5299,12 @@ msgstr "Open Document テキスト" #: libraries/config/validate.lib.php:198 msgid "Could not initialize Drizzle connection library" -msgstr "" +msgstr "Drizzle 接続ライブラリが初期化できません" #: libraries/config/validate.lib.php:205 libraries/config/validate.lib.php:212 -#, fuzzy #| msgid "Could not connect to MySQL server" msgid "Could not connect to Drizzle server" -msgstr "MySQL サーバに接続できませんでした。" +msgstr "Drizzle サーバに接続できませんでした。" #: libraries/config/validate.lib.php:223 libraries/config/validate.lib.php:230 msgid "Could not connect to MySQL server" @@ -5349,7 +5348,7 @@ msgstr "%s 拡張がありません。PHP の設定をチェックしてみて #: libraries/core.lib.php:409 msgid "possible deep recursion attack" -msgstr "" +msgstr "深い再帰的な攻撃を受けている可能性があります。" #: libraries/db_links.inc.php:42 libraries/db_links.inc.php:43 #: libraries/db_links.inc.php:44 @@ -6487,16 +6486,13 @@ msgid "Add statements:" msgstr "追加コマンド：" #: libraries/export/sql.php:211 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enclose table and field names with backquotes (Protects field and " #| "table names formed with special characters or keywords)" msgid "" "Enclose table and column names with backquotes (Protects column and table " "names formed with special characters or keywords)" -msgstr "" -"逆クォートでテーブルやフィールドの名前を囲む (特殊な文字やキーワードを含む" -"フィールド名やテーブル名を保護します)" +msgstr "逆クォートでテーブルやカラムの名前を囲む (特殊な文字やキーワードを含むカラム名やテーブル名を保護します)" #: libraries/export/sql.php:231 msgid "Instead of INSERT statements, use:" @@ -6599,10 +6595,9 @@ msgid "Stand-in structure for view" msgstr "ビュー用の代替構造" #: libraries/export/sql.php:1111 -#, fuzzy #| msgid "Allows reading data." msgid "Error reading data:" -msgstr "データの読み込みを許可する" +msgstr "データ読み込みエラー:" #: libraries/export/xml.php:19 libraries/import/xml.php:21 msgid "XML" @@ -6783,10 +6778,9 @@ msgid "MySQL Spatial Extension does not support ESRI type \"%s\"." msgstr "" #: libraries/import/shp.php:371 -#, fuzzy #| msgid "This page does not contain any tables!" msgid "The imported file does not contain any data" -msgstr "このページにはテーブルがありません！" +msgstr "インポートされたファイルには、データが含まれていません。" #: libraries/import/sql.php:33 msgid "SQL compatibility mode:" @@ -7827,7 +7821,7 @@ msgstr "文字セット" #: libraries/server_links.inc.php:104 server_plugins.php:47 #: server_plugins.php:80 msgid "Plugins" -msgstr "" +msgstr "プラグイン" #: libraries/server_links.inc.php:108 msgid "Engines" @@ -8819,7 +8813,7 @@ msgstr "データベースのダンプ(スキーマ)表示" #: server_plugins.php:81 msgid "Modules" -msgstr "" +msgstr "モジュール" #: server_plugins.php:102 msgid "Begin" @@ -8827,15 +8821,15 @@ msgstr "先頭" #: server_plugins.php:111 msgid "Plugin" -msgstr "" +msgstr "プラグイン" #: server_plugins.php:112 server_plugins.php:146 msgid "Module" -msgstr "" +msgstr "モジュール" #: server_plugins.php:113 server_plugins.php:148 msgid "Library" -msgstr "" +msgstr "ライブラリ" #: server_plugins.php:114 server_plugins.php:149 tbl_tracking.php:635 msgid "Version" @@ -10642,10 +10636,9 @@ msgid "Target database has been synchronized with source database" msgstr "対象先のデータベースが、元のデータベースと同期されています。" #: server_synchronize.php:1046 -#, fuzzy #| msgid "Issued queries" msgid "Executed queries" -msgstr "発行されたクエリ数" +msgstr "実行されたクエリ" #: server_synchronize.php:1192 msgid "Enter manually" @@ -11014,10 +11007,9 @@ msgid "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters." msgstr "キーは文字、数字[em]そして[/em]特殊文字を含める必要があります。" #: setup/validate.php:22 -#, fuzzy #| msgid "No data" msgid "Wrong data" -msgstr "データが存在しません" +msgstr "データが正しくありません" #: sql.php:205 #, php-format @@ -12439,14 +12431,13 @@ msgid "" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:160 -#, fuzzy #| msgid "Sort buffer size" msgid "MyISAM key buffer size" -msgstr "ソートバッファのサイズ" +msgstr "MyISAM キーバッファのサイズ" #: po/advisory_rules.php:161 msgid "Key buffer is not initialized. No MyISAM indexes will be cached." -msgstr "" +msgstr "キーバッファが初期化されていません。おそらく、MyISAM インデックスはキャッシュされていません。" #: po/advisory_rules.php:162 msgid "" @@ -12465,10 +12456,10 @@ msgid "Max %% MyISAM key buffer ever used" msgstr "ソートバッファのサイズ" #: po/advisory_rules.php:166 po/advisory_rules.php:171 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Sort buffer size" msgid "MyISAM key buffer (index cache) %% used is low." -msgstr "ソートバッファのサイズ" +msgstr "MyISAM キーバッファ（インデックスキャッシュ）の使用率が低いです。" #: po/advisory_rules.php:167 po/advisory_rules.php:172 msgid "" @@ -12483,10 +12474,9 @@ msgid "max %% MyISAM key buffer ever used: %s, this value should be above 95%%" msgstr "" #: po/advisory_rules.php:170 -#, fuzzy #| msgid "Sort buffer size" msgid "Percentage of MyISAM key buffer used" -msgstr "ソートバッファのサイズ" +msgstr "MyISAM キーバッファの使用率 (%%)" #: po/advisory_rules.php:173 #, php-format diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 48df448a56..00827cdda4 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-05 14:17+0200\n" -"Last-Translator: Chung-Ook Lee \n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-18 19:35+0200\n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: korean \n" +"Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "데이터베이스 %s 를 제거했습니다." #: db_operations.php:449 msgid "Drop the database (DROP)" -msgstr "데이터베이스 제거" +msgstr "데이터베이스 제거 (DROP)" #: db_operations.php:478 msgid "Copy database to" @@ -2443,10 +2443,9 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: libraries/PDF.class.php:81 -#, fuzzy #| msgid "Allows reading data." msgid "Error while creating PDF:" -msgstr "데이터 읽기 허용." +msgstr "PDF 생성 실패:" #: libraries/RecentTable.class.php:107 msgid "Could not save recent table" @@ -2753,48 +2752,47 @@ msgstr "데이터베이스 "%s" 에 대한 사용권한 검사." #: libraries/build_html_for_db.lib.php:154 msgid "Check Privileges" -msgstr "사용권한 보기" +msgstr "사용권한 검사" #: libraries/common.inc.php:147 msgid "possible exploit" -msgstr "" +msgstr "어떤 공격을 받고있을 가능성이 있습니다." #: libraries/common.inc.php:156 msgid "numeric key detected" -msgstr "" +msgstr "전역 변수에서 숫자로 된 키가 발견 되었습니다." #: libraries/common.inc.php:597 -#, fuzzy #| msgid "Failed to write file to disk." msgid "Failed to read configuration file" -msgstr "디스크 쓰기에 실패했습니다." +msgstr "설정 파일을 읽는데 실패했습니다." #: libraries/common.inc.php:598 msgid "" "This usually means there is a syntax error in it, please check any errors " "shown below." -msgstr "" +msgstr "일반적으로 이것은 문법 오류가 있음을 의미합니다. 다음의 모든 오류를 확인하십시오." #: libraries/common.inc.php:605 #, php-format msgid "Could not load default configuration from: %1$s" -msgstr "" +msgstr "기본 설정을 가져올 수 없습니다: %1$s" #: libraries/common.inc.php:610 msgid "" "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " "configuration file!" -msgstr "환경설정 파일에서 $cfg['PmaAbsoluteUri'] 주소를 기입하십시오!" +msgstr "환경설정 파일에 $cfg['PmaAbsoluteUri'] 변수가 선언되어야 합니다." #: libraries/common.inc.php:640 #, php-format msgid "Invalid server index: %s" -msgstr "" +msgstr "잘못된 서버 인덱스: %s" #: libraries/common.inc.php:647 #, php-format msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -msgstr "" +msgstr "서버 %1$s의 호스트 이름이 잘못되었습니다. 설정을 확인하십시오" #: libraries/common.inc.php:656 libraries/config/messages.inc.php:502 #: libraries/header.inc.php:136 main.php:158 server_status.php:775 @@ -2804,12 +2802,12 @@ msgstr "서버" #: libraries/common.inc.php:835 msgid "Invalid authentication method set in configuration:" -msgstr "" +msgstr "설정 파일에 인증 방식이 제대로 설정이 되어 있지 않습니다." #: libraries/common.inc.php:943 #, php-format msgid "You should upgrade to %s %s or later." -msgstr "" +msgstr "%s를 %s 이상으로 업그레이드 하십시오" #: libraries/common.lib.php:135 #, php-format @@ -2865,7 +2863,7 @@ msgstr "MySQL 메시지: " #: libraries/common.lib.php:1072 msgid "Failed to connect to SQL validator!" -msgstr "" +msgstr "SQL 검증을 하기 위한 연결이 실패했습니다." #: libraries/common.lib.php:1113 libraries/config/messages.inc.php:479 msgid "Explain SQL" @@ -2873,7 +2871,7 @@ msgstr "SQL 해석" #: libraries/common.lib.php:1117 msgid "Skip Explain SQL" -msgstr "해석(EXPLAIN) 생략" +msgstr "SQL 해석 생략" #: libraries/common.lib.php:1152 msgid "Without PHP Code" @@ -2886,7 +2884,7 @@ msgstr "PHP 코드 보기" #: libraries/common.lib.php:1174 libraries/config/messages.inc.php:480 #: server_status.php:786 server_status.php:808 server_status.php:827 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "다시 보기" #: libraries/common.lib.php:1184 msgid "Skip Validate SQL" @@ -2898,16 +2896,16 @@ msgstr "SQL 검사" #: libraries/common.lib.php:1246 msgid "Inline edit of this query" -msgstr "" +msgstr "이 쿼리 인라인 수정" #: libraries/common.lib.php:1248 msgctxt "Inline edit query" msgid "Inline" -msgstr "" +msgstr "인라인" #: libraries/common.lib.php:1314 sql.php:868 msgid "Profiling" -msgstr "" +msgstr "프로파일링" #. l10n: shortcuts for Byte #: libraries/common.lib.php:1339 @@ -2947,17 +2945,16 @@ msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%y-%m-%d %H:%M " #: libraries/common.lib.php:1925 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s일 %s시간 %분 %초" #: libraries/common.lib.php:2016 msgid "Missing parameter:" -msgstr "" +msgstr "매개 변수 누락:" #: libraries/common.lib.php:2364 libraries/common.lib.php:2367 #: libraries/display_tbl.lib.php:306 -#, fuzzy #| msgid "Begin" msgctxt "First page" msgid "Begin" @@ -2966,7 +2963,6 @@ msgstr "처음" #: libraries/common.lib.php:2365 libraries/common.lib.php:2368 #: libraries/display_tbl.lib.php:307 server_binlog.php:135 #: server_binlog.php:137 -#, fuzzy #| msgid "Previous" msgctxt "Previous page" msgid "Previous" @@ -2975,7 +2971,6 @@ msgstr "이전" #: libraries/common.lib.php:2395 libraries/common.lib.php:2398 #: libraries/display_tbl.lib.php:370 server_binlog.php:170 #: server_binlog.php:172 -#, fuzzy #| msgid "Next" msgctxt "Next page" msgid "Next" @@ -2983,7 +2978,6 @@ msgstr "다음" #: libraries/common.lib.php:2396 libraries/common.lib.php:2399 #: libraries/display_tbl.lib.php:385 -#, fuzzy #| msgid "End" msgctxt "Last page" msgid "End" @@ -2997,7 +2991,7 @@ msgstr "데이터베이스 "%s" 로 이동." #: libraries/common.lib.php:2486 #, php-format msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s" -msgstr "" +msgstr "%s 기능은 알려진 버그가 있습니다. %s 문서를 참조하십시오" #: libraries/common.lib.php:2660 msgid "Click to toggle" @@ -3039,7 +3033,7 @@ msgstr "테이블 작업" #: libraries/common.lib.php:3183 libraries/sql_query_form.lib.php:436 #: prefs_manage.php:239 msgid "Browse your computer:" -msgstr "" +msgstr "업로드 파일:" #: libraries/common.lib.php:3202 #, fuzzy, php-format diff --git a/po/si.po b/po/si.po index 27b4471c48..630d856452 100644 --- a/po/si.po +++ b/po/si.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-04 15:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-16 19:55+0200\n" "Last-Translator: Madhura Jayaratne \n" "Language-Team: sinhala \n" +"Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: si\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" @@ -413,10 +413,10 @@ msgid "You have to choose at least one column to display" msgstr "පෙන්වීම සඳහා අවම වශයෙන් එක් තීරයක්වත් තෝරාගත යුතුයි" #: db_qbe.php:186 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "visual builder" msgid "Switch to %svisual builder%s" -msgstr "දෘශ්‍ය ගොඩනංවනය" +msgstr "%දෘශ්‍ය ගොඩනංවනය% වෙත යන්න" #: db_qbe.php:222 libraries/db_structure.lib.php:90 #: libraries/display_tbl.lib.php:957 @@ -563,7 +563,6 @@ msgid "Search in database" msgstr "දත්තගබඩාවේ සොයන්න" #: db_search.php:276 -#, fuzzy #| msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: \"%\"):" msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):" msgstr "සෙවීම සඳහා වචන(ය) හෝ අගය(න්) (wildcard: \"%\"):" @@ -577,10 +576,9 @@ msgid "Words are separated by a space character (\" \")." msgstr "Words are separated by a space character (\" \")." #: db_search.php:299 -#, fuzzy #| msgid "Inside table(s):" msgid "Inside tables:" -msgstr "වගු(ව) තුල:" +msgstr "වගු තුල:" #: db_search.php:329 msgid "Inside column:" @@ -826,20 +824,18 @@ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" msgstr "ඈඳූ අගයන් \"Length/Values\" ක්ෂේත්‍රය තුලට පිටපත් කරන්න" #: export.php:29 -#, fuzzy #| msgid "Bar type" msgid "Bad type!" -msgstr "තීර වර්ගය" +msgstr "වැරදි වර්ගය!" #: export.php:77 msgid "Selected export type has to be saved in file!" msgstr "Selected export type has to be saved in file!" #: export.php:106 -#, fuzzy #| msgid "Add index" msgid "Bad parameters!" -msgstr "සුචිය එක් කරන්න" +msgstr "වැරදි පරාමිතියන්!" #: export.php:166 export.php:191 export.php:652 #, php-format @@ -864,104 +860,95 @@ msgid "Dump has been saved to file %s." msgstr "%s ගොනුවට නික්ෂේප දත්ත සුරකින ලදි." #: file_echo.php:21 -#, fuzzy #| msgid "Export type" msgid "Invalid export type" -msgstr "අපනයන වර්ගය" +msgstr "වැරදි අපනයන වර්ගයකි" #: gis_data_editor.php:84 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Values for the column \"%s\"" msgid "Value for the column \"%s\"" -msgstr "\"%s\" තීරුව සඳහා අගයන්" +msgstr "\"%s\" තීරය සඳහා අගයන්" #: gis_data_editor.php:113 tbl_gis_visualization.php:172 msgid "Use OpenStreetMaps as Base Layer" -msgstr "" +msgstr "මූලික ස්ථරය ලෙස OpenStreetMaps භාවිතා කරන්න" #: gis_data_editor.php:134 msgid "SRID" -msgstr "" +msgstr "SRID" #: gis_data_editor.php:151 js/messages.php:293 #: libraries/display_tbl.lib.php:665 msgid "Geometry" -msgstr "" +msgstr "ජ්‍යාමිතිය" #: gis_data_editor.php:172 js/messages.php:289 msgid "Point" -msgstr "" +msgstr "ලක්ෂ්‍යය" #: gis_data_editor.php:173 gis_data_editor.php:197 gis_data_editor.php:245 #: gis_data_editor.php:297 js/messages.php:287 msgid "X" -msgstr "" +msgstr "X" #: gis_data_editor.php:175 gis_data_editor.php:199 gis_data_editor.php:247 #: gis_data_editor.php:299 js/messages.php:288 msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y" #: gis_data_editor.php:195 gis_data_editor.php:243 gis_data_editor.php:295 #: js/messages.php:290 #, php-format msgid "Point %d" -msgstr "" +msgstr "%dවන ලක්ෂ්‍යය" #: gis_data_editor.php:204 gis_data_editor.php:250 gis_data_editor.php:302 #: js/messages.php:296 -#, fuzzy -#| msgid "Add index" msgid "Add a point" -msgstr "සුචිය එක් කරන්න" +msgstr "ලක්ෂ්‍යයක් එක් කරන්න" #: gis_data_editor.php:220 js/messages.php:291 -#, fuzzy -#| msgid "Lines terminated by" msgid "Linestring" -msgstr "පේළි අවසන් කිරීමේ සළකුණ" +msgstr "රේඛාව" #: gis_data_editor.php:223 gis_data_editor.php:279 js/messages.php:295 msgid "Outer Ring" -msgstr "" +msgstr "පිටත කවය" #: gis_data_editor.php:225 gis_data_editor.php:281 js/messages.php:294 msgid "Inner Ring" -msgstr "" +msgstr "ඇතුලත කවය" #: gis_data_editor.php:252 -#, fuzzy #| msgid "Add a new User" msgid "Add a linestring" -msgstr "නව භාවිතා කරන්නේක් එක් කරන්න" +msgstr "රේඛාවක් එක් කරන්න " #: gis_data_editor.php:252 gis_data_editor.php:304 js/messages.php:297 -#, fuzzy -#| msgid "Add a new User" msgid "Add an inner ring" -msgstr "නව භාවිතා කරන්නේක් එක් කරන්න" +msgstr "ඇතුල් කවයක් එක් කරන්න" #: gis_data_editor.php:266 js/messages.php:292 msgid "Polygon" -msgstr "" +msgstr "බහු අස්‍රය" #: gis_data_editor.php:306 js/messages.php:298 -#, fuzzy -#| msgid "Add column" msgid "Add a polygon" -msgstr "තීරයක් එක් කරන්න" +msgstr "බහු අස්‍රයක් එක් කරන්න" #: gis_data_editor.php:310 -#, fuzzy #| msgid "Add a new server" msgid "Add geometry" -msgstr "නව සේවාදායකයක් එක් කරන්න" +msgstr "ජ්‍යාමිතියක් එක් කරන්න" #: gis_data_editor.php:318 msgid "" "Chose \"GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the below " "string into the \"Value\" field" msgstr "" +"\"Function\" තීරුවෙන් \"GeomFromText\" තෝරා පහත ඇති දේ \"Value\" ක්ෂේත්‍රයට පිටපත් " +"කරන්න " #: import.php:57 #, php-format @@ -1002,6 +989,7 @@ msgstr "" msgid "" "Cannot convert file's character set without character set conversion library" msgstr "" +"අක්ෂර කට්ටල හැරවීම් පුස්තකාලය නොමැතිව ගොනුවේ අක්ෂර කට්ටලය හැරවීම කල නොහැක" #: import.php:376 libraries/display_import.lib.php:23 msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" @@ -1117,7 +1105,6 @@ msgstr "මෙය අංකයක් නොවේ!" #. l10n: Default description for the y-Axis of Charts #: js/messages.php:51 -#, fuzzy #| msgid "Total" msgid "Total count" msgstr "මුළු එකතුව" @@ -1140,10 +1127,8 @@ msgstr "The passwords aren't the same!" #: js/messages.php:58 server_privileges.php:1769 server_privileges.php:1793 #: server_privileges.php:2205 server_privileges.php:2404 -#, fuzzy -#| msgid "Any user" msgid "Add user" -msgstr "ඕනෑම භාවිතා කරන්නෙක්" +msgstr "භාවිතා කරන්නෙක් එක් කරන්න" #: js/messages.php:59 msgid "Reloading Privileges" @@ -1167,24 +1152,22 @@ msgid "Edit" msgstr "සංස්කරණය කරන්න" #: js/messages.php:65 server_status.php:794 -#, fuzzy #| msgid "Server Choice" msgid "Live traffic chart" -msgstr "සේවාදායකයේ තේරීම" +msgstr "සජීවී දත්ත හුවමාරු ප්‍රස්තාරය" #: js/messages.php:66 server_status.php:797 msgid "Live conn./process chart" -msgstr "" +msgstr "සජීවී සබඳතා/ක්‍රියාවලි ප්‍රස්තාරය " #: js/messages.php:67 server_status.php:815 -#, fuzzy #| msgid "Show query chart" msgid "Live query chart" -msgstr "විමසුම සඳහා ප්‍රස්ථාරය පෙන්වන්න" +msgstr "සජීවී විමසුම් ප්‍රස්තාරය " #: js/messages.php:69 msgid "Static data" -msgstr "" +msgstr "ස්ථිතික දත්ත" #. l10n: Total number of queries #: js/messages.php:71 libraries/build_html_for_db.lib.php:46 @@ -1197,7 +1180,7 @@ msgstr "මුළු එකතුව" #. l10n: Other, small valued, queries #: js/messages.php:73 server_status.php:594 server_status.php:1013 msgid "Other" -msgstr "" +msgstr "අනෙකුත් " #. l10n: Thousands separator #: js/messages.php:75 libraries/common.lib.php:1393 @@ -1211,41 +1194,39 @@ msgstr "." #: js/messages.php:79 msgid "KiB sent since last refresh" -msgstr "" +msgstr "අවසන් යාවත්කාලින කිරීමේ සිට යැවුණු KiB" #: js/messages.php:80 msgid "KiB received since last refresh" -msgstr "" +msgstr "අවසන් යාවත්කාලින කිරීමේ සිට ලැබුණු KiB" #: js/messages.php:81 -#, fuzzy #| msgid "Server Choice" msgid "Server traffic (in KiB)" -msgstr "සේවාදායකයේ තේරීම" +msgstr "සේවාදායකයේ තදබදය (KiB වලින්)" #: js/messages.php:82 msgid "Connections since last refresh" -msgstr "" +msgstr "අවසන් යාවත්කාලින කිරීමේ සිට සබැඳුම් " #: js/messages.php:83 js/messages.php:121 server_status.php:1224 msgid "Processes" msgstr "ක්‍රියාවලිය" #: js/messages.php:84 -#, fuzzy #| msgid "Connections" msgid "Connections / Processes" -msgstr "සම්බන්ධතා" +msgstr "සම්බන්ධතා / ක්‍රියාවලි " #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable #: js/messages.php:86 msgid "Questions since last refresh" -msgstr "" +msgstr "අවසන් යාවත්කාලින කිරීමේ සිට ප්‍රශ්න" #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable #: js/messages.php:88 msgid "Questions (executed statements by the server)" -msgstr "" +msgstr "ප්‍රශ්න (සේවාදායකය විසින් ක්‍රියාත්මක කරන ලද ප්‍රකාශ)" #: js/messages.php:90 server_status.php:776 msgid "Query statistics" @@ -1266,30 +1247,27 @@ msgid "" msgstr "" #: js/messages.php:96 -#, fuzzy #| msgid "Query cache" msgid "Query cache efficiency" -msgstr "විමසුම් කෑෂ්" +msgstr "විමසුම් කෑෂ් කාර්යක්ෂමතාව " #: js/messages.php:97 -#, fuzzy #| msgid "Query cache" msgid "Query cache usage" -msgstr "විමසුම් කෑෂ්" +msgstr "විමසුම් කෑෂ් භාවිතය " #: js/messages.php:98 -#, fuzzy #| msgid "Query cache" msgid "Query cache used" -msgstr "විමසුම් කෑෂ්" +msgstr "භාවිතා කරන ලද විමසුම් කෑෂ්" #: js/messages.php:100 msgid "System CPU Usage" -msgstr "" +msgstr "පද්ධතියේ CPU භාවිතය " #: js/messages.php:101 msgid "System memory" -msgstr "" +msgstr "පද්ධතියේ මතකය" #: js/messages.php:102 msgid "System swap" @@ -1310,28 +1288,26 @@ msgid "Average load" msgstr "" #: js/messages.php:107 -#, fuzzy #| msgid "Total" msgid "Total memory" -msgstr "මුළු එකතුව" +msgstr "සම්පූර්ණ මතකය " #: js/messages.php:108 msgid "Cached memory" -msgstr "" +msgstr "කෑෂ්ගත මතකය " #: js/messages.php:109 -#, fuzzy #| msgid "Buffer Pool" msgid "Buffered memory" -msgstr "Buffer Pool" +msgstr "බෆරගත මතකය" #: js/messages.php:110 msgid "Free memory" -msgstr "" +msgstr "නිදහස් මතකය" #: js/messages.php:111 msgid "Used memory" -msgstr "" +msgstr "භාවිත මතකය" #: js/messages.php:113 #, fuzzy @@ -1355,13 +1331,12 @@ msgstr "නිදහස් පිටු" #: js/messages.php:118 msgid "Bytes sent" -msgstr "" +msgstr "යැවුණු බයිට ගණන " #: js/messages.php:119 -#, fuzzy #| msgid "Received" msgid "Bytes received" -msgstr "ලබන ලද" +msgstr "ලැබුණු බයිට ගණන " #: js/messages.php:120 server_status.php:1134 msgid "Connections" @@ -1369,10 +1344,9 @@ msgstr "සම්බන්ධතා" #. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable #: js/messages.php:124 -#, fuzzy #| msgid "Versions" msgid "Questions" -msgstr "අනුවාද" +msgstr "ප්‍රශ්න" #: js/messages.php:125 server_status.php:1089 msgid "Traffic" @@ -1384,18 +1358,17 @@ msgid "Settings" msgstr "සිටුවම්" #: js/messages.php:127 -#, fuzzy #| msgid "Remove database" msgid "Remove chart" -msgstr "දත්තගබඩාව ඉවත් කරන්න" +msgstr "ප්‍රස්තාරය ඉවත් කරන්න" #: js/messages.php:128 msgid "Edit title and labels" -msgstr "" +msgstr "මාතෘකාව සහ ලේබල සංස්කරණය කරන්න " #: js/messages.php:129 msgid "Add chart to grid" -msgstr "" +msgstr "ජාලකයට ප්‍රස්තාර එක් කරන්න " #: js/messages.php:131 msgid "Please add at least one variable to the series" @@ -1419,27 +1392,27 @@ msgstr "" #: js/messages.php:136 msgid "general_log and slow_query_log are enabled." -msgstr "" +msgstr "general_log සහ slow_query_log සක්‍රීය යි." #: js/messages.php:137 msgid "general_log is enabled." -msgstr "" +msgstr "general_log සක්‍රීය යි." #: js/messages.php:138 msgid "slow_query_log is enabled." -msgstr "" +msgstr "slow_query_log සක්‍රීය යි." #: js/messages.php:139 msgid "slow_query_log and general_log are disabled." -msgstr "" +msgstr "slow_query_log සහ general_log අක්‍රීය යි." #: js/messages.php:140 msgid "log_output is not set to TABLE." -msgstr "" +msgstr "log_output, TABLE ලෙස සිටුවා නැත." #: js/messages.php:141 msgid "log_output is set to TABLE." -msgstr "" +msgstr "log_output, TABLE ලෙස සිටුවා ඇත." #: js/messages.php:142 #, php-format diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 937f84117f..c01a542fba 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-13 00:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-14 16:27+0200\n" "Last-Translator: Domen \n" "Language-Team: slovenian \n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:320 @@ -6515,7 +6515,6 @@ msgid "Add statements:" msgstr "Dodaj izjave:" #: libraries/export/sql.php:211 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enclose table and field names with backquotes (Protects field and " #| "table names formed with special characters or keywords)" @@ -6523,8 +6522,8 @@ msgid "" "Enclose table and column names with backquotes (Protects column and table " "names formed with special characters or keywords)" msgstr "" -"Obdaj imena tabel in polj z narekovaji (Zaščiti imena polj in tabel, " -"tvorjena s posebnimi znaki ali ključnimi besedami)" +"Obdaj imena tabel in stolpcev z narekovaji (Zaščiti imena stolpcev in " +"tabel, tvorjenih s posebnimi znaki ali ključnimi besedami)" #: libraries/export/sql.php:231 msgid "Instead of INSERT statements, use:" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 7ce80df879..89a2837f2d 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-01 11:59+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-14 11:48+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: turkish \n" +"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" @@ -6530,7 +6530,6 @@ msgid "Add statements:" msgstr "İfadeleri ekle:" #: libraries/export/sql.php:211 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Enclose table and field names with backquotes (Protects field and " #| "table names formed with special characters or keywords)" @@ -6539,7 +6538,7 @@ msgid "" "names formed with special characters or keywords)" msgstr "" "Tablo ve alan adlarını tırnak içine al (Özel karakterlerle ya da anahtar " -"kelimelerle şekillendirilmiş alan ve tablo adlarını korur)" +"kelimelerle şekillendirilmiş sütun ve tablo adlarını korur)" #: libraries/export/sql.php:231 msgid "Instead of INSERT statements, use:" @@ -11304,10 +11303,9 @@ msgid "No index parts defined!" msgstr "Tanımlı indeks kısımları yok!" #: tbl_indexes.php:169 -#, fuzzy #| msgid "Create a new index" msgid "Create an index" -msgstr "Yeni bir indeks oluştur" +msgstr "Bir indeks oluştur" #: tbl_indexes.php:171 msgid "Modify an index" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 47e7bc9992..548e634423 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-18 06:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-02 04:21+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-15 07:49+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui \n" "Language-Team: chinese_simplified \n" +"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" @@ -11466,74 +11466,71 @@ msgstr "将视图改名为" #: po/advisory_rules.php:5 msgid "Uptime below one day" -msgstr "" +msgstr "运行时间少于一天" #: po/advisory_rules.php:6 msgid "Uptime is less than 1 day, performance tuning may not be accurate." -msgstr "" +msgstr "运行时间少于一天，性能调整建议可能不准确。" #: po/advisory_rules.php:7 msgid "" "To have more accurate averages it is recommended to let the server run for " "longer than a day before running this analyzer" -msgstr "" +msgstr "要获得更加准确的数据，建议在运行分析器之前先让服务器运行至少一天" #: po/advisory_rules.php:8 #, php-format msgid "The uptime is only %s" -msgstr "" +msgstr "运行时间只有 %s" #: po/advisory_rules.php:10 -#, fuzzy #| msgid "Questions" msgid "Questions below 1,000" -msgstr "内部查询" +msgstr "内部查询少于 1000" #: po/advisory_rules.php:11 msgid "" "Fewer than 1,000 questions have been run against this server. The " "recommendations may not be accurate." -msgstr "" +msgstr "内部查询少于 1000 。建议可能不准确。" #: po/advisory_rules.php:12 msgid "" "Let the server run for a longer time until it has executed a greater amount " "of queries." -msgstr "" +msgstr "让服务器运行一段时间以使查询数超过该值。" #: po/advisory_rules.php:13 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "Current connection" msgid "Current amount of Questions: %s" -msgstr "当前连接" +msgstr "当前内部查询数: %s" #: po/advisory_rules.php:15 -#, fuzzy #| msgid "Show SQL queries" msgid "Percentage of slow queries" -msgstr "显示 SQL 查询" +msgstr "慢查询率" #: po/advisory_rules.php:16 msgid "" "There is a lot of slow queries compared to the overall amount of Queries." -msgstr "" +msgstr "慢查询的数量在所有查询中所占的比例很大。" #: po/advisory_rules.php:17 po/advisory_rules.php:22 msgid "" "You might want to increase {long_query_time} or optimize the queries listed " "in the slow query log" -msgstr "" +msgstr "你可能需要增加 {long_query_time} 值或优化在慢查询日志中所列出的查询" #: po/advisory_rules.php:18 #, php-format msgid "The slow query rate should be below 5%%, your value is %s%%." -msgstr "" +msgstr "慢查询率应小于 5%%，当前为 %s%%。" #: po/advisory_rules.php:20 -#, fuzzy #| msgid "Flush query cache" msgid "Slow query rate" -msgstr "强制更新查询缓存" +msgstr "慢查询率" #: po/advisory_rules.php:21 msgid ""