Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 96.3% (3257 of 3379 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.1
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/zh_Hant/
Signed-off-by: inecmc <silence0225@gmail.com>
This commit is contained in:
inecmc 2021-03-25 09:13:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2ece069cf6
commit 11df6c37bd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-06 15:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-09 15:50+0000\n"
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-26 09:29+0000\n"
"Last-Translator: inecmc <silence0225@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/master/zh_Hant/>\n"
"phpmyadmin/5-1/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.5.2\n"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:9
msgid "Uptime below one day"
@ -3009,14 +3009,14 @@ msgstr "將欄位名稱儲存至第一行"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:809
#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:670
msgid "Columns enclosed with"
msgstr "內容分隔符號"
msgstr "內容分隔符號:"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:671
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:804
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:810
#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:681
msgid "Columns escaped with"
msgstr "內容跳脫符號"
msgstr "內容跳脫符號:"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:672
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:678
@ -9916,7 +9916,7 @@ msgstr "程序:"
#: libraries/classes/Navigation/Navigation.php:221
#: templates/database/export/index.twig:14
msgid "Tables:"
msgstr "資料表"
msgstr "資料表:"
#: libraries/classes/Navigation/Navigation.php:222
msgid "Views:"
@ -10758,7 +10758,7 @@ msgstr "PHP 版本:"
#: templates/database/structure/copy_form.twig:5
#: templates/menu/breadcrumbs.twig:16
msgid "Database:"
msgstr "資料庫"
msgstr "資料庫:"
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:328
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2317
@ -15135,7 +15135,7 @@ msgstr "資料庫伺服器"
#: templates/home/index.twig:117 templates/login/form.twig:37
#: templates/menu/breadcrumbs.twig:7
msgid "Server:"
msgstr "伺服器"
msgstr "伺服器:"
#: templates/home/index.twig:121
msgid "Server type:"