diff --git a/themes/original/css/common.css.php b/themes/original/css/common.css.php
index defe1aeace..dc3c383da0 100644
--- a/themes/original/css/common.css.php
+++ b/themes/original/css/common.css.php
@@ -2100,6 +2100,11 @@ fieldset .disabled-field td {
     width: 100%;
 }
 
+form#resultsForm > .data {
+    overflow-x: auto;
+    overflow-y: hidden;
+}
+
 .cDrop {
     left: 0;
     position: absolute;
diff --git a/themes/pmahomme/css/common.css.php b/themes/pmahomme/css/common.css.php
index 363c44148d..d9c90fd075 100644
--- a/themes/pmahomme/css/common.css.php
+++ b/themes/pmahomme/css/common.css.php
@@ -87,6 +87,11 @@ h2 a img {
     width: 100%;
 }
 
+form#resultsForm > .data {
+    overflow-x: auto;
+    overflow-y: hidden;
+}
+
 #table_results td.data {
 border-right: 1px solid #bbb;
 }