From 12d7f5d8761b179861d8961bea5d6499980e8474 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jan Erik Zassenhaus Date: Thu, 16 Aug 2012 15:15:23 +0200 Subject: [PATCH 1/6] Translated using Weblate. --- po/de.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index ff6e0fdb3d..2621e97829 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 3.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-04 13:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-06 09:31+0200\n" -"Last-Translator: J. M. \n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-16 15:16+0200\n" +"Last-Translator: Jan Erik Zassenhaus \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine anzuzeigende Spalte" #: db_qbe.php:186 #, php-format msgid "Switch to %svisual builder%s" -msgstr "Zu %svisual builder%s wechseln" +msgstr "Zum %sDesigner%s wechseln" #: db_qbe.php:222 libraries/db_structure.lib.php:90 #: libraries/display_tbl.lib.php:1003 @@ -1720,10 +1720,9 @@ msgid "Import monitor configuration" msgstr "Konfiguration des Importmonitors" #: js/messages.php:218 -#, fuzzy #| msgid "Please select the primary key or a unique key" msgid "Please select the file you want to import" -msgstr "Bitte den PRIMARY KEY oder einen UNIQUE KEY wählen" +msgstr "Bitte wählen Sie die Datei, die Sie importieren möchten" #: js/messages.php:220 msgid "Analyse Query" From 6ef9fef29a195afb0494e8c0024b0c2be7e81ec2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jan Erik Zassenhaus Date: Thu, 16 Aug 2012 15:36:44 +0200 Subject: [PATCH 2/6] Translated using Weblate. --- po/de.po | 86 +++++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 44 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 2621e97829..36c18c7678 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 3.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-04 13:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-16 15:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-16 15:36+0200\n" "Last-Translator: Jan Erik Zassenhaus \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Nicht verfolgte Tabellen" #: db_tracking.php:201 tbl_structure.php:655 msgid "Track table" -msgstr "Verfolge Tabelle" +msgstr "Tabelle verfolgen" #: db_tracking.php:227 msgid "Database Log" @@ -1004,10 +1004,10 @@ msgid "" "file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See " "[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]." msgstr "" -"Es wurden keinen Daten zum importieren empfangen. Entweder wurde keine Datei " -"ausgewählt, oder die Dateigröße hat die maximal erlaubte Größe der PHP " -"Konfiguration überschritten. Siehe [a@./Documentation." -"html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]." +"Es wurden keinen Daten zum Importieren empfangen. Entweder wurde keine Datei " +"ausgewählt, oder die Dateigröße hat die maximal erlaubte Größe der PHP-" +"Konfiguration überschritten. Siehe " +"[a@./Documentation.html#faq1_16@Documentation]FAQ 1.16[/a]." #: import.php:366 msgid "" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgid "" msgstr "" "Allerdings wurden hierbei keine Daten eingelesen. Das bedeutet in der Regel, " "dass phpMyAdmin nicht in der Lage sein wird, den Import zu beenden, sofern " -"nicht die Ausführungszeitbeschränkungen von php gelockert werden." +"nicht die Ausführungszeitbeschränkungen von PHP gelockert werden." #: import.php:472 libraries/Message.class.php:175 #: libraries/display_tbl.lib.php:2393 libraries/rte/rte_routines.lib.php:1205 @@ -2343,7 +2343,7 @@ msgstr "Sekunde" #, php-format msgid "Failed formatting string for rule '%s'. PHP threw following error: %s" msgstr "" -"Formatieren des Texts für Regel '%s' fehlgeschlagen. PHP Fehlermeldung: %s" +"Formatieren des Texts für Regel '%s' fehlgeschlagen. PHP-Fehlermeldung: %s" #: libraries/Advisor.class.php:326 server_status.php:955 msgid "per second" @@ -4779,12 +4779,12 @@ msgstr "Benutzung von INFORMATION_SCHEMA deaktivieren" #: libraries/config/messages.inc.php:393 msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" msgstr "" -"Die zu verwendente PHP Erweiterung; sie sollten mysqli verwenden wenn es " +"Die zu verwendente PHP-Erweiterung; Sie sollten mysqli verwenden, wenn es " "verfügbar ist" #: libraries/config/messages.inc.php:394 msgid "PHP extension to use" -msgstr "PHP Erweiterung" +msgstr "PHP-Erweiterung" #: libraries/config/messages.inc.php:395 msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)" @@ -5562,7 +5562,7 @@ msgstr "de" #: libraries/core.lib.php:266 #, php-format msgid "The %s extension is missing. Please check your PHP configuration." -msgstr "Die Erweiterung %s fehlt. Bitte die PHP Konfiguration überprüfen." +msgstr "Die Erweiterung %s fehlt. Bitte die PHP-Konfiguration überprüfen." #: libraries/core.lib.php:414 msgid "possible deep recursion attack" @@ -6682,8 +6682,8 @@ msgid "" "Display comments (includes info such as export timestamp, PHP version, " "and server version)" msgstr "" -"Kommentare anzeigen (beinhaltet Informationen wie Export Zeitstempel, PHP " -"Version und Serverversion)" +"Kommentare anzeigen (beinhaltet Informationen wie Export-Zeitstempel, " +"PHP-Version und Serverversion)" #: libraries/export/sql.php:45 msgid "Additional custom header comment (\\n splits lines):" @@ -7787,7 +7787,7 @@ msgstr "Trigger %1$s wurde erzeugt." #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:161 msgid "Edit trigger" -msgstr "Einen Trigger bearbeiten" +msgstr "Trigger bearbeiten" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:305 msgid "Trigger name" @@ -7800,16 +7800,16 @@ msgstr "Zeit" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:405 msgid "You must provide a trigger name" -msgstr "Sie müssen einen Trigger-Namen angeben" +msgstr "Sie müssen einen Trigger-Namen eingeben" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:410 msgid "You must provide a valid timing for the trigger" -msgstr "Sie müssen einen Trigger-Namen angeben" +msgstr "Sie müssen eine gültige Zeit für den Trigger eingeben" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:415 msgid "You must provide a valid event for the trigger" msgstr "" -"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Trigger-Parameter angeben" +"Sie müssen einen Namen und einen Typ für jeden Trigger-Parameter eingeben" #: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:421 msgid "You must provide a valid table name" @@ -7821,7 +7821,7 @@ msgstr "Sie müssen die Definition des Triggers angeben." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:18 msgid "Add routine" -msgstr "Prozedur hinzufügen" +msgstr "Routine hinzufügen" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:20 #, php-format @@ -7844,11 +7844,11 @@ msgstr "Keine Prozedur mit dem Namen %1$s in der Datenbank %2$s gefunden" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:24 msgid "There are no routines to display." -msgstr "Es sind keine Prozeduren zum Anzeigen vorhanden." +msgstr "Es sind keine Routinen zum Anzeigen vorhanden." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:30 msgid "Add trigger" -msgstr "Einen Trigger hinzufügen" +msgstr "Trigger hinzufügen" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:32 #, php-format @@ -7875,7 +7875,7 @@ msgstr "Es sind keine Trigger zum Anzeigen vorhanden." #: libraries/rte/rte_words.lib.php:42 msgid "Add event" -msgstr "Ein Ereignis hinzufügen" +msgstr "Ereignis hinzufügen" #: libraries/rte/rte_words.lib.php:44 #, php-format @@ -8241,7 +8241,7 @@ msgid "" "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s." msgstr "" "Bei der Initialisierung des SQL-Validators ist ein Fehler aufgetreten. Bitte " -"überprüfen Sie, ob Sie die in der %sDokumentation%s beschriebenen php-" +"überprüfen Sie, ob Sie die in der %sDokumentation%s beschriebenen PHP-" "Erweiterungen installiert haben." #: libraries/tbl_links.inc.php:118 libraries/tbl_links.inc.php:119 @@ -8424,9 +8424,9 @@ msgstr "" "zweite Option, um eine abweichende Datum-/Zeit-Format-Zeichenkette " "anzugeben. Die dritte Option bestimmt, ob Sie das lokale Datum oder das " "entsprechende UTC-Datum sehen wollen (\"local\" oder \"utc\" verwenden). " -"Dementsprechend hat das Datumsformat verschiedene Werte - für \"lokal\" " -"siehe die PHP Dokumentation für die strftime() Funktion und für \"utc\" wird " -"es mittels der gmdate() Funktion konvertiert." +"Dementsprechend hat das Datumsformat verschiedene Werte - für \"lokal\" siehe " +"PHP-Dokumentation für die strftime()-Funktion und für \"utc\" wird es mittels " +"der gmdate()-Funktion konvertiert." #: libraries/transformations/text_plain__external.inc.php:10 msgid "" @@ -8601,7 +8601,7 @@ msgstr "Datenbank-Client Version" #: main.php:213 msgid "PHP extension" -msgstr "PHP Erweiterung" +msgstr "PHP-Erweiterung" #: main.php:221 msgid "Show PHP information" @@ -8652,8 +8652,8 @@ msgid "" "multibyte charset. Without the mbstring extension phpMyAdmin is unable to " "split strings correctly and it may result in unexpected results." msgstr "" -"Die PHP-Erweiterung mbstring wurde nicht gefunden, trotzdem jedoch scheinen " -"Sie einen Mehrbyte-Zeichensatz zu verwenden. Ohne besagte Erweiterung ist " +"Die PHP-Erweiterung mbstring wurde nicht gefunden, trotzdem scheinen Sie " +"einen Mehrbyte-Zeichensatz zu verwenden. Ohne besagte Erweiterung ist " "phpMyAdmin nicht in der Lage Zeichenketten zu trennen, was zu unerwarteten " "Ergebnissen führen kann." @@ -8664,10 +8664,11 @@ msgid "" "validity configured in phpMyAdmin, because of this, your login will expire " "sooner than configured in phpMyAdmin." msgstr "" -"Ihre PHP Einstellung [a@http://php.net/manual/en/session.configuration." -"php#ini.session.gc-maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] ist niedriger als " -"die in phpMyAdmin konfigurierte Cookiegültigkeit, deshalb wird Ihre " -"Anmeldung eher ablaufen als in phpMyAdmin konfiguriert." +"Ihre PHP-Einstellung " +"[a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-" +"maxlifetime@_blank]session.gc_maxlifetime[/a] ist niedriger als die in " +"phpMyAdmin konfigurierte Cookiegültigkeit, deshalb wird Ihre Anmeldung eher " +"ablaufen als in phpMyAdmin konfiguriert." #: main.php:299 msgid "" @@ -8719,8 +8720,9 @@ msgid "" "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. " "This may cause unpredictable behavior." msgstr "" -"Die Version der verwendeten PHP MySQL Bibliothek %s unterscheidet sich von " -"der Version des MySQL Servers %s. Dies kann zu unerwartetem Verhalten führen." +"Die Version der verwendeten PHP-MySQL-Bibliothek %s unterscheidet sich von " +"der Version des MySQL-Servers %s. Dies kann zu unerwartetem Verhalten " +"führen." #: main.php:378 #, php-format @@ -9137,7 +9139,7 @@ msgstr "Erlaubt das Verändern der Struktur bestehender Tabellen." #: server_privileges.php:36 server_privileges.php:303 #: server_privileges.php:636 msgid "Allows altering and dropping stored routines." -msgstr "Erlaubt das Verändern und Löschen von Routinen." +msgstr "Erlaubt das Verändern und Löschen von gespeicherten Routinen." #: server_privileges.php:37 server_privileges.php:213 #: server_privileges.php:629 @@ -9191,7 +9193,7 @@ msgstr "Erlaubt das Anlegen von Events für den Event-Scheduler" #: server_privileges.php:47 server_privileges.php:311 #: server_privileges.php:637 msgid "Allows executing stored routines." -msgstr "Erlaubt das Ausführen von Routinen." +msgstr "Erlaubt das Ausführen von gespeicherten Routinen." #: server_privileges.php:48 server_privileges.php:233 #: server_privileges.php:624 @@ -11389,7 +11391,7 @@ msgstr "ID der eingefügten Zeile: %1$d" #: sql.php:722 msgid "Showing as PHP code" -msgstr "Ansicht als PHP Code" +msgstr "Ansicht als PHP-Code" #: sql.php:725 tbl_replace.php:386 msgid "Showing SQL query" @@ -11957,7 +11959,7 @@ msgstr "Version %s Schnappschuss (SQL code)" #: tbl_tracking.php:388 msgid "Tracking data definition successfully deleted" -msgstr "Verfolge erfolgreich gelöschte Datendefinitionen" +msgstr "Verfolgungsdatendefinition erfolgreich gelöscht" #: tbl_tracking.php:390 tbl_tracking.php:407 msgid "Query error" @@ -11965,11 +11967,11 @@ msgstr "Abfrage-Fehler" #: tbl_tracking.php:405 msgid "Tracking data manipulation successfully deleted" -msgstr "Verfolge erfolgreich gelöschte Datenmanipulationen" +msgstr "Verfolgungsdatenmanipulation erfolgreich gelöscht" #: tbl_tracking.php:417 msgid "Tracking statements" -msgstr "Verfolge die Befehle" +msgstr "Befehle verfolgen" #: tbl_tracking.php:433 tbl_tracking.php:561 #, php-format @@ -12046,11 +12048,11 @@ msgstr "Version %s von %s.%s erzeugen" #: tbl_tracking.php:734 msgid "Track these data definition statements:" -msgstr "Verfolge diese Datenbeschreibungsbefehle (DDL):" +msgstr "Diese Datenbeschreibungsbefehle (DDL) verfolgen:" #: tbl_tracking.php:742 msgid "Track these data manipulation statements:" -msgstr "Verfolge diese Datenbearbeitungsbefehle (DML):" +msgstr "Diese Datenbearbeitungsbefehle (DML) verfolgen:" #: tbl_tracking.php:750 msgid "Create version" From 3539792ca5c32ac9bf56fece5829b8addbe9adc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jan Mienert Date: Thu, 16 Aug 2012 22:05:07 +0200 Subject: [PATCH 3/6] Translated using Weblate. --- po/de.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 36c18c7678..2fd804ac29 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 3.5.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-04 13:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-16 15:36+0200\n" -"Last-Translator: Jan Erik Zassenhaus \n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-16 22:04+0200\n" +"Last-Translator: Jan Mienert \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2082,7 +2082,7 @@ msgstr ", aktuelle stabile Version:" #: js/messages.php:370 msgid "up to date" -msgstr "auf dem neusten Stand" +msgstr "auf dem neuesten Stand" #. l10n: Display text for calendar close link #: js/messages.php:389 From b0a7e760aed13f054d4a747d81c6a90bf91e55a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=A1=D1=82=D0=BE=D1=8F=D0=BD=20=D0=94=D0=B8=D0=BC=D0=B8?= =?UTF-8?q?=D1=82=D1=80=D0=BE=D0=B2?= Date: Thu, 16 Aug 2012 08:11:47 +0200 Subject: [PATCH 4/6] Translated using Weblate. --- po/bg.po | 94 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 62 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 94b1948fe4..6bd3222b37 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-04 13:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-01 22:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-16 08:11+0200\n" "Last-Translator: Стоян Димитров \n" -"Language-Team: bulgarian \n" +"Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Weblate 1.0\n" +"X-Generator: Weblate 1.2\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1677 @@ -5872,7 +5872,7 @@ msgstr "Операции с резултата от заявката" #: libraries/display_tbl.lib.php:2614 msgid "Print view (with full texts)" -msgstr "Преглед за печат (с пълните текстове)" +msgstr "Преглед за печат (пълни текстове)" #: libraries/display_tbl.lib.php:2664 tbl_chart.php:86 msgid "Display chart" @@ -11531,7 +11531,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:20 msgid "Slow query rate" -msgstr "" +msgstr "Стойност на бавните заявки" #: po/advisory_rules.php:21 msgid "" @@ -11544,6 +11544,8 @@ msgid "" "You have a slow query rate of %s per hour, you should have less than 1%% per " "hour." msgstr "" +"Стойността на бавните заявки е %s, тази стойност трябва да бъде под 1%% за " +"час." #: po/advisory_rules.php:25 msgid "Long query time" @@ -11582,7 +11584,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:33 msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'" -msgstr "" +msgstr "log_slow_queries е зададено на 'Изключено'" #: po/advisory_rules.php:35 msgid "Release Series" @@ -11704,6 +11706,8 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:73 msgid "query_cache_size is set to 0 or query_cache_type is set to 'OFF'" msgstr "" +"query_cache_size е зададено на 0 или query_cache_type е зададено на " +"'Изключено'" #: po/advisory_rules.php:75 msgid "Query caching method" @@ -11711,7 +11715,7 @@ msgstr "Метод за буфериране на заявки" #: po/advisory_rules.php:76 msgid "Suboptimal caching method." -msgstr "" +msgstr "Неоптимален метод за буфериране." #: po/advisory_rules.php:77 msgid "" @@ -11887,6 +11891,8 @@ msgid "" "%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than " "10%%." msgstr "" +"%s%% от всички сортировки се изпълняват с временни таблици, тази стойност " +"трябва да бъде под 10%%." #: po/advisory_rules.php:115 msgid "Rate of sorts that cause temporary tables" @@ -11897,6 +11903,8 @@ msgstr "Стойност на сортировките, изискващи вр msgid "" "Temporary tables average: %s, this value should be less than 1 per hour." msgstr "" +"Средната стойност на временни таблици е %s, тази стойност трябва да бъде под " +"1 за час." #: po/advisory_rules.php:120 msgid "Sort rows" @@ -11937,14 +11945,16 @@ msgstr "" #, php-format msgid "Table joins average: %s, this value should be less than 1 per hour" msgstr "" +"Средната стойност за JOIN на таблици e %s, тази стойност трябва да бъде под " +"1 за час" #: po/advisory_rules.php:130 msgid "Rate of reading first index entry" -msgstr "" +msgstr "Стойност на прочитане на първия индекс" #: po/advisory_rules.php:131 msgid "The rate of reading the first index entry is high." -msgstr "" +msgstr "Стойността на прочитане на първия индекс е висока." #: po/advisory_rules.php:132 msgid "" @@ -11960,14 +11970,16 @@ msgstr "" #, php-format msgid "Index scans average: %s, this value should be less than 1 per hour" msgstr "" +"Стойността на отказаните клиенти е %s, тази стойност трябва да бъде под 1 за " +"час" #: po/advisory_rules.php:135 msgid "Rate of reading fixed position" -msgstr "" +msgstr "Стойност на прочитане на фиксирана позиция" #: po/advisory_rules.php:136 msgid "The rate of reading data from a fixed position is high." -msgstr "" +msgstr "Стойността на прочитане на фиксирана позиция е висока." #: po/advisory_rules.php:137 msgid "" @@ -11982,6 +11994,8 @@ msgid "" "Rate of reading fixed position average: %s, this value should be less than 1 " "per hour" msgstr "" +"Стойността на прекъснатите клиенти е %s, тази стойност трябва да бъде под 1 " +"за час" #: po/advisory_rules.php:140 msgid "Rate of reading next table row" @@ -11989,7 +12003,7 @@ msgstr "Стойност на четене на следващ ред от та #: po/advisory_rules.php:141 msgid "The rate of reading the next table row is high." -msgstr "" +msgstr "Стойността на прочитане на следващ ред от таблица е висока." #: po/advisory_rules.php:142 msgid "" @@ -12002,6 +12016,8 @@ msgstr "" msgid "" "Rate of reading next table row: %s, this value should be less than 1 per hour" msgstr "" +"Стойността на отказаните клиенти е %s, тази стойност трябва да бъде под 1 за " +"час" #: po/advisory_rules.php:145 msgid "tmp_table_size vs. max_heap_table_size" @@ -12026,7 +12042,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:150 msgid "Percentage of temp tables on disk" -msgstr "Процент временни таблици на диск" +msgstr "Процент на временни таблици на диска" #: po/advisory_rules.php:151 po/advisory_rules.php:156 msgid "" @@ -12051,6 +12067,8 @@ msgid "" "%s%% of all temporary tables are being written to disk, this value should be " "below 25%%" msgstr "" +"%s%% от всички временни таблици биват записвани на диска, тази стойност " +"трябва да бъде под 25%%" #: po/advisory_rules.php:155 msgid "Temp disk rate" @@ -12073,6 +12091,8 @@ msgid "" "Rate of temporary tables being written to disk: %s, this value should be " "less than 1 per hour" msgstr "" +"Стойността на временните таблици записвани на диска е %s, тази стойност " +"трябва да бъде под 1 за час" #: po/advisory_rules.php:160 msgid "MyISAM key buffer size" @@ -12090,12 +12110,12 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:163 msgid "key_buffer_size is 0" -msgstr "key_buffer_size e 0" +msgstr "key_buffer_size е 0" #: po/advisory_rules.php:165 #, php-format msgid "Max %% MyISAM key buffer ever used" -msgstr "Максимално използван %% от буфера за ключове на MyISAM" +msgstr "Максимален %% от буфера за ключове на MyISAM ползван някога" #: po/advisory_rules.php:166 po/advisory_rules.php:171 #, php-format @@ -12114,8 +12134,8 @@ msgstr "" msgid "" "max %% MyISAM key buffer ever used: %s%%, this value should be above 95%%" msgstr "" -"Максимално използван %% от буфера за ключове на MyISAM използван някога: %s" -"%%, стойността трябва да е над 95%%" +"Максималният %% от буфера за ключове на MyISAM ползван някога е %s%%, тази " +"стойност трябва да е над 95%%" #: po/advisory_rules.php:170 msgid "Percentage of MyISAM key buffer used" @@ -12125,12 +12145,12 @@ msgstr "Процент използван буфер за ключове на My #, php-format msgid "%% MyISAM key buffer used: %s%%, this value should be above 95%%" msgstr "" -"Използван %% от буфера за ключове на MyISAM: %s%%, стойността трябва да е " -"над 95%%" +"Използваният %% от буфера за ключове на MyISAM е %s%%, тази стойност трябва " +"да е над 95%%" #: po/advisory_rules.php:175 msgid "Percentage of index reads from memory" -msgstr "Процент прочетени от паметта индекси" +msgstr "Процент на прочитане на индекс от паметта" #: po/advisory_rules.php:176 #, php-format @@ -12148,11 +12168,11 @@ msgstr "Прочетени от паметта индекси: %s%%, стойн #: po/advisory_rules.php:180 msgid "Rate of table open" -msgstr "Стойност отваряне на таблици" +msgstr "Стойност на отваряне на таблици" #: po/advisory_rules.php:181 msgid "The rate of opening tables is high." -msgstr "" +msgstr "Стойността на отваряне на таблици е висока." #: po/advisory_rules.php:182 msgid "" @@ -12164,6 +12184,8 @@ msgstr "" #, php-format msgid "Opened table rate: %s, this value should be less than 10 per hour" msgstr "" +"Стойността на отваряните таблици е %s, тази стойност трябва да бъде под 10 " +"за час" #: po/advisory_rules.php:185 msgid "Percentage of used open files limit" @@ -12186,6 +12208,8 @@ msgstr "" msgid "" "The number of opened files is at %s%% of the limit. It should be below 85%%" msgstr "" +"Броят отворени файлове е на %s%% от ограничението, тази стойност трябва да " +"бъде под 85%%" #: po/advisory_rules.php:190 msgid "Rate of open files" @@ -12199,6 +12223,8 @@ msgstr "Стойността на отворени файлове е висок #, php-format msgid "Opened files rate: %s, this value should be less than 5 per hour" msgstr "" +"Стойността на отваряните файлове е %s, тази стойност трябва да бъде под 5 за " +"час" #: po/advisory_rules.php:195 #, php-format @@ -12217,6 +12243,8 @@ msgstr "" #, php-format msgid "Immediate table locks: %s%%, this value should be above 95%%" msgstr "" +"Незабавното заключване на таблици е %s%%, тази стойност трябва да бъде над " +"95%%" #: po/advisory_rules.php:200 msgid "Table lock wait rate" @@ -12226,6 +12254,8 @@ msgstr "" #, php-format msgid "Table lock wait rate: %s, this value should be less than 1 per hour" msgstr "" +"Стойността на изчакване за заключване на таблица е %s, тази стойност трябва " +"да бъде под 1 за час" #: po/advisory_rules.php:205 msgid "Thread cache" @@ -12243,7 +12273,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:208 msgid "The thread cache is set to 0" -msgstr "Буферът за нишки е 0" +msgstr "Буферът за нишки е зададен на 0" #: po/advisory_rules.php:210 #, php-format @@ -12259,9 +12289,9 @@ msgid "Increase {thread_cache_size}." msgstr "" #: po/advisory_rules.php:213 -#, php-format +#, fuzzy, php-format msgid "Thread cache hitrate: %s%%, this value should be above 80%%" -msgstr "" +msgstr "Буфер за нишки .. %s%%, тази стойност трябва да бъде над 80%%" #: po/advisory_rules.php:215 msgid "Threads that are slow to launch" @@ -12302,7 +12332,7 @@ msgstr "" #: po/advisory_rules.php:223 #, php-format msgid "slow_launch_time is set to %s" -msgstr "slow_launch_time е настроено на %s" +msgstr "slow_launch_time е зададено на %s" #: po/advisory_rules.php:225 msgid "Percentage of used connections" @@ -12354,7 +12384,7 @@ msgstr "" #, php-format msgid "%s%% of all connections are aborted. This value should be below 1%%" msgstr "" -"%s%% на всички прекъснати клиенти. Тази стойност трябва да бъде под 1%%" +"%s%% от всички връзки са прекъсвани, тази стойност трябва да бъде под 1%%" #: po/advisory_rules.php:235 msgid "Rate of aborted connections" @@ -12365,8 +12395,8 @@ msgstr "Стойност прекъснати връзки" msgid "" "Aborted connections rate is at %s, this value should be less than 1 per hour" msgstr "" -"Стойността на прекъснатите клиенти е %s, тази стойност трябва да бъде по-" -"малка от 1 за час" +"Стойността на прекъснатите връзки е %s, тази стойност трябва да бъде под 1 " +"за час" #: po/advisory_rules.php:240 msgid "Percentage of aborted clients" @@ -12390,7 +12420,7 @@ msgstr "" #, php-format msgid "%s%% of all clients are aborted. This value should be below 2%%" msgstr "" -"%s%% на всички прекъснати клиенти. Тази стойност трябва да бъде под 2%%" +"%s%% от всички клиенти са прекъсвани, тази стойност трябва да бъде под 2%%" #: po/advisory_rules.php:245 msgid "Rate of aborted clients" @@ -12400,8 +12430,8 @@ msgstr "Стойност прекъснати клиенти" #, php-format msgid "Aborted client rate is at %s, this value should be less than 1 per hour" msgstr "" -"Стойността на отказаните клиенти е %s, тази стойност трябва да бъде по-малка " -"от 1 за час" +"Стойността на прекъсваните клиенти е %s, тази стойност трябва да бъде под 1 " +"за час" #: po/advisory_rules.php:250 msgid "Is InnoDB disabled?" From 2127c39b0fb7834812780e3ba0e48bf26f7eb3d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jakub Drozdek Date: Wed, 15 Aug 2012 21:18:08 +0200 Subject: [PATCH 5/6] Translated using Weblate. --- po/pl.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 10619099c1..0ab7748f9b 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-04 13:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-12 10:11+0000\n" -"Last-Translator: Jan Kowalski \n" -"Language-Team: pl_PL\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-15 21:18+0200\n" +"Last-Translator: Jakub Drozdek \n" +"Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 1.0\n" +"X-Generator: Weblate 1.2\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:353 #: libraries/display_tbl.lib.php:359 server_privileges.php:1677 @@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "w użyciu" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1284 tbl_printview.php:385 #: tbl_structure.php:918 msgid "Creation" -msgstr "Tworzenie" +msgstr "Data utworzenia" #: db_printview.php:193 libraries/db_info.inc.php:79 #: libraries/export/sql.php:748 @@ -11585,7 +11585,7 @@ msgstr "Usuń dane lub tabelę" #: tbl_operations.php:714 msgid "Empty the table (TRUNCATE)" -msgstr "Pusta tabela (TRUNCATE)" +msgstr "Opróżnij tabelę (TRUNCATE)" #: tbl_operations.php:736 msgid "Delete the table (DROP)" From 2396bf01402c26c189c05eea1c8eb6c8766b10c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anusuk Sangubon Date: Sun, 19 Aug 2012 09:15:23 +0200 Subject: [PATCH 6/6] Translated using Weblate. --- po/th.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/th.po b/po/th.po index 00c2668d5d..286cf03810 100644 --- a/po/th.po +++ b/po/th.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-06-04 13:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-08 08:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-19 09:13+0200\n" "Last-Translator: Anusuk Sangubon \n" "Language-Team: Thai \n" "Language: th\n" @@ -612,7 +612,9 @@ msgstr "หยุดการติดตามแล้ว" msgid "" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation" "%s." -msgstr "การแสดงผลนี้แสดงเพียงจำนวนข้อมูลเท่านี้, ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ %sdocumentation%s" +msgstr "" +"การแสดงผลนี้ จะแสดงเพียงจำนวนข้อมูลนี้เท่านั้น ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ %" +"sdocumentation%s" #: db_structure.php:477 db_structure.php:491 libraries/header.inc.php:161 #: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:210 @@ -832,7 +834,7 @@ msgstr "ประเภทไม่ถูกต้อง!" #: export.php:77 msgid "Selected export type has to be saved in file!" -msgstr "ชนิดการส่งออกที่ถูกเลือกต้องถูกบันทึกลงไฟล์" +msgstr "ประเภทการส่งออกที่เลือกจะต้องมีการบันทึกไว้ในไฟล์" #: export.php:106 msgid "Bad parameters!" @@ -852,7 +854,7 @@ msgstr "ให้เปลี่ยนชื่อไฟล์ หรือเ #: export.php:311 export.php:315 #, php-format msgid "The web server does not have permission to save the file %s." -msgstr "บันทึกไฟล์ %s ไม่ได้ เพราะเว็บเซิร์ฟเวอร์ไม่อนุญาติ" +msgstr "บันทึกไฟล์ %s ไม่ได้ เพราะเว็บเซิร์ฟเวอร์ไม่อนุญาต" #: export.php:654 #, php-format