From 129a46ae94386cb623fe3f1bc95f84207e13725d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Aug 2013 11:40:21 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.9% (2718 of 2720) --- po/hu.po | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 8e12b9b602..4dab82c231 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-18 06:16-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:50+0200\n" -"Last-Translator: G. S. \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-23 11:40+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" +"Language-Team: Hungarian " +"\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8829,7 +8829,7 @@ msgid "" "Please see the documentation on how to update your column_comments table." msgstr "" "Kérjük, olvassa el a dokumentációban a column_comments tábla frissítéséről " -"szóló fejezetet" +"szóló fejezetet." #: libraries/relation.lib.php:181 libraries/sql_query_form.lib.php:401 msgid "Bookmarked SQL query" @@ -10136,7 +10136,7 @@ msgstr "%s jelszavának megváltoztatása sikerült." #: libraries/server_privileges.lib.php:1573 #, php-format msgid "You have revoked the privileges for %s." -msgstr "%s jogainak visszavonása megtörtént" +msgstr "%s jogainak visszavonása megtörtént." #: libraries/server_privileges.lib.php:1631 msgid "Database for user" @@ -10144,16 +10144,16 @@ msgstr "Adatbázis a felhasználó számára" #: libraries/server_privileges.lib.php:1635 msgid "Create database with same name and grant all privileges." -msgstr "Azonos nevű adatbázis létrehozása, és az összes jog engedélyezése" +msgstr "Azonos nevű adatbázis létrehozása, és az összes jog engedélyezése." #: libraries/server_privileges.lib.php:1641 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)." -msgstr "Az összes jog engedélyezése karakterhelyettesítős néven (username\\_%)" +msgstr "Az összes jog engedélyezése karakterhelyettesítős néven (username\\_%)." #: libraries/server_privileges.lib.php:1650 #, php-format msgid "Grant all privileges on database "%s"." -msgstr "Az összes jog engedélyezése a(z) "%s" adatbázison" +msgstr "Az összes jog engedélyezése a(z) "%s" adatbázison." #: libraries/server_privileges.lib.php:1744 #, php-format @@ -10254,7 +10254,7 @@ msgstr "Jogok hozzáadása a következő adatbázison:" msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally." msgstr "" "A _ és a % karakterhelyettesítőt \\ jellel kell lezárni, hogy " -"szövegkonstansként lehessen őket használni" +"szövegkonstansként lehessen őket használni." #: libraries/server_privileges.lib.php:2549 msgid "Add privileges on the following table:"