diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 3eee8b8b18..ebfee683d1 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10034,7 +10034,7 @@ msgstr ""
 
 #: server_synchronize.php:395 server_synchronize.php:834
 msgid "not present"
-msgstr ""
+msgstr "findes ikke"
 
 #: server_synchronize.php:419 server_synchronize.php:862
 msgid "Structure Difference"