Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 71.3% (2286 of 3205 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Hori75 2017-08-30 10:25:43 +00:00 committed by Weblate
parent e781cf0c76
commit 139af7ed21

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-10 09:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-29 13:00+0000\n"
"Last-Translator: Theodore Fabian Rudy <dorerudy@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-30 10:34+0000\n"
"Last-Translator: Hori75 <Guardianangelhori75@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-7/id/>\n"
"Language: id\n"
@ -3141,8 +3141,6 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Tidak diketahui"
#: libraries/Charsets.php:369
#, fuzzy
#| msgid "Bulgarian"
msgctxt "Collation"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgaria"
@ -3163,8 +3161,6 @@ msgid "Czech"
msgstr "Ceko"
#: libraries/Charsets.php:387
#, fuzzy
#| msgid "Danish"
msgctxt "Collation"
msgid "Danish"
msgstr "Denmark"
@ -3180,8 +3176,6 @@ msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"
#: libraries/Charsets.php:399
#, fuzzy
#| msgid "Estonian"
msgctxt "Collation"
msgid "Estonian"
msgstr "Estonia"
@ -3197,8 +3191,6 @@ msgid "German (phone book order)"
msgstr "Jerman (urutan buku telepon)"
#: libraries/Charsets.php:414
#, fuzzy
#| msgid "Hungarian"
msgctxt "Collation"
msgid "Hungarian"
msgstr "Hungaria"
@ -3216,15 +3208,11 @@ msgid "Classical Latin"
msgstr "Latin Klasik"
#: libraries/Charsets.php:429
#, fuzzy
#| msgid "Latvian"
msgctxt "Collation"
msgid "Latvian"
msgstr "Latvia"
#: libraries/Charsets.php:433
#, fuzzy
#| msgid "Lithuanian"
msgctxt "Collation"
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lithuania"
@ -3237,22 +3225,16 @@ msgid "Burmese"
msgstr "Myanmar"
#: libraries/Charsets.php:444
#, fuzzy
#| msgid "Persian"
msgctxt "Collation"
msgid "Persian"
msgstr "Persia"
#: libraries/Charsets.php:448
#, fuzzy
#| msgid "Polish"
msgctxt "Collation"
msgid "Polish"
msgstr "Polandia"
#: libraries/Charsets.php:455
#, fuzzy
#| msgid "Romanian"
msgctxt "Collation"
msgid "Romanian"
msgstr "Romania"
@ -3265,22 +3247,16 @@ msgid "Sinhalese"
msgstr "Sinhala"
#: libraries/Charsets.php:463
#, fuzzy
#| msgid "Slovak"
msgctxt "Collation"
msgid "Slovak"
msgstr "Slovakia"
#: libraries/Charsets.php:467
#, fuzzy
#| msgid "Slovenian"
msgctxt "Collation"
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenia"
#: libraries/Charsets.php:470 libraries/Charsets.php:530
#, fuzzy
#| msgid "Spanish"
msgctxt "Collation"
msgid "Spanish (modern)"
msgstr "Spanyol (modern)"
@ -3291,8 +3267,6 @@ msgid "Spanish (traditional)"
msgstr "Spanyol (tradisional)"
#: libraries/Charsets.php:496
#, fuzzy
#| msgid "Vietnamese"
msgctxt "Collation"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnam"
@ -3333,11 +3307,9 @@ msgid "multi-level"
msgstr "banyak tingkat"
#: libraries/Charsets.php:579
#, fuzzy
#| msgid "Binary"
msgctxt "Collation variant"
msgid "binary"
msgstr "Biner"
msgstr "biner"
#: libraries/Config.php:1119
#, php-format
@ -3358,7 +3330,7 @@ msgstr "Tidak dapat memuat konfigurasi default dari: %1$s"
#, fuzzy
#| msgid "Failed to read configuration file"
msgid "Failed to read configuration file!"
msgstr "Gagal membaca berkas konfigurasi"
msgstr "Gagal membaca file konfigurasi!"
#: libraries/Config.php:1179
msgid ""
@ -5369,10 +5341,8 @@ msgid "neither of the above"
msgstr "tidak keduanya dari yang di atas"
#: libraries/config/FormDisplay.php:99 libraries/config/Validator.php:520
#, fuzzy
#| msgid "Not a positive number"
msgid "Not a positive number!"
msgstr "Bukan angka positif"
msgstr "Bukan angka positif!"
#: libraries/config/FormDisplay.php:100 libraries/config/Validator.php:542
#, fuzzy
@ -5469,11 +5439,9 @@ msgid "You allow for connecting to the server without a password."
msgstr "Anda mengizinkan sambungan ke server tanpa sandi."
#: libraries/config/ServerConfigChecks.php:349
#, fuzzy
#| msgid "Key is too short, it should have at least 8 characters."
msgid "Key is too short, it should have at least 32 characters."
msgstr ""
"Kunci terlalu pendek dan sebaiknya terdiri dari paling tidak 32 karakter."
"Kunci terlalu pendek dan sebaiknya terdiri dari paling sedikit 32 karakter."
#: libraries/config/ServerConfigChecks.php:359
msgid "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters."
@ -18094,8 +18062,8 @@ msgid ""
"Set {slow_launch_time} to 1s or 2s to correctly count threads that are slow "
"to launch."
msgstr ""
"Atur {slow_launch_time} menjadi 1 atau 2 detik untuk memperbaiki perhitungan "
"thread yang lambat diluncurkan"
"Atur {slow_launch_time} menjadi 1 detik atau 2 detik untuk memperbaiki "
"perhitungan thread yang lambat untuk diluncurkan."
#: libraries/advisory_rules.txt:370
#, php-format