gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Browse Source 
Currently translated at 99.7% (3368 of 3376 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.1
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-1/en_GB/
Signed-off-by: William Desportes <williamdes@wdes.fr>
This commit is contained in:
William Desportes 2021-01-22 02:30:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a54da2f4de
commit 145ee0e02e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 21 additions and 53 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

74
po/en_GB.po
View File

@ -6,16 +6,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-22 02:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-01 09:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 02:40+0000\n"
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/master/en_GB/>\n"
"phpmyadmin/5-1/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:9
msgid "Uptime below one day"
@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
"longer than a day before running this analyzer"
msgstr ""
"To have more accurate averages it is recommended to let the server run for "
"longer than a day before running this analyser"
"longer than a day before running this analyzer"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:17
#, php-format
@ -5566,10 +5566,8 @@ msgstr "Edit index"
#. l10n: Rename a table Index
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:106
#, fuzzy
#| msgid "Remove index(s)"
msgid "Rename index"
msgstr "Remove index(s)"
msgstr "Rename index"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:107
#: templates/table/index_form.twig:227
@ -10852,6 +10850,8 @@ msgid ""
"Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin "
"restricts passwords to less than 1000 characters."
msgstr ""
"Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin "
"restricts passwords to less than 1000 characters."
#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:372
msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!"
@ -13865,12 +13865,6 @@ msgid "Node group"
msgstr "Node group"
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:17
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
#| "format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\") or a "
#| "single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
#| "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
msgid ""
"If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
"format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a "
@ -13878,7 +13872,7 @@ msgid ""
"example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
msgstr ""
"If column type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
"format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\") or a "
"format: 'a','b','c'…<br>If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a "
"single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash (for "
"example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
@ -14105,8 +14099,6 @@ msgid "Create version"
msgstr "Create version"
#: templates/database/central_columns/edit.twig:13
#, fuzzy
#| msgid "A_I"
msgctxt "Auto Increment"
msgid "A_I"
msgstr "A_I"
@ -16340,10 +16332,8 @@ msgid "Character sets and collations"
msgstr "Character sets and collations"
#: templates/server/collations/index.twig:32
#, fuzzy
#| msgid "Default"
msgid "(default)"
msgstr "Default"
msgstr "(default)"
#: templates/server/databases/index.twig:6
msgid "Databases statistics"
@ -16734,20 +16724,16 @@ msgstr ""
"Allows adding users and privileges without reloading the privilege tables."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646
#, fuzzy
#| msgid "Allows creating stored routines."
msgid "Allows creating foreign key relations."
msgstr "Allows creating stored routines."
msgstr "Allows creating foreign key relations."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646
msgid "Not used on MariaDB."
msgstr ""
msgstr "Not used on MariaDB."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646
#, fuzzy
#| msgid "Has no effect in this MySQL version."
msgid "Not used for this MySQL version."
msgstr "Has no effect in this MySQL version."
msgstr "Not used for this MySQL version."
#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:697
msgid "Resource limits"
@ -17405,10 +17391,8 @@ msgstr "#"
#: templates/server/status/queries/index.twig:39
#: templates/server/status/status/index.twig:18
#: templates/server/status/status/index.twig:38
#, fuzzy
#| msgid "per hour"
msgid "ø per hour"
msgstr "per hour"
msgstr "ø per hour"
#: templates/server/status/queries/index.twig:59
msgid "Not enough privilege to view query statistics."
@ -17985,46 +17969,32 @@ msgid "Relation view"
msgstr "Relation view"
#: templates/table/partition/analyze.twig:2
#, fuzzy
#| msgid "partitioned"
msgid "Analyze partition"
msgstr "partitioned"
msgstr "Analyze partition"
#: templates/table/partition/check.twig:2
#, fuzzy
#| msgid "partitioned"
msgid "Check partition"
msgstr "partitioned"
msgstr "Check partition"
#: templates/table/partition/drop.twig:2
#, fuzzy
#| msgid "partitioned"
msgid "Drop partition"
msgstr "partitioned"
msgstr "Drop partition"
#: templates/table/partition/optimize.twig:2
#, fuzzy
#| msgid "Remove partitioning"
msgid "Optimize partition"
msgstr "Remove partitioning"
msgstr "Optimize partition"
#: templates/table/partition/rebuild.twig:2
#, fuzzy
#| msgid "Subpartition"
msgid "Rebuild partition"
msgstr "Subpartition"
msgstr "Rebuild partition"
#: templates/table/partition/repair.twig:2
#, fuzzy
#| msgid "Remove partitioning"
msgid "Repair partition"
msgstr "Remove partitioning"
msgstr "Repair partition"
#: templates/table/partition/truncate.twig:2
#, fuzzy
#| msgid "Subpartition"
msgid "Truncate partition"
msgstr "Subpartition"
msgstr "Truncate partition"
#: templates/table/privileges/index.twig:57
msgid "table-specific"
@ -18233,10 +18203,8 @@ msgid "at beginning of table"
msgstr "at beginning of table"
#: templates/table/structure/display_structure.twig:445
#, fuzzy
#| msgid "Rename to"
msgid "Rename"
msgstr "Rename to"
msgstr "Rename"
#: templates/table/structure/display_structure.twig:507
#, php-format