From 1498f56a20b459a24705768d2a7aa6733bedd36c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: stefan <stefan@inkopsforum.se>
Date: Sat, 15 Jan 2011 23:32:49 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/sv.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 8b468df9b2..43759f38ec 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6579,9 +6579,8 @@ msgstr "Aktuell Server"
 
 #: libraries/server_synchronize.lib.php:1341
 #: libraries/server_synchronize.lib.php:1364
-#, fuzzy
 msgid "Remote server"
-msgstr "Ny server"
+msgstr "Fjärrserver"
 
 #: libraries/server_synchronize.lib.php:1344
 msgid "Difference"