gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 99.7% (3280 of 3288 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
ButterflyOfFire 2018-01-24 00:59:29 +00:00 committed by Weblate
parent 419ab3ce46
commit 14a0b596c7
1 changed files with 12 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
po/fr.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-22 14:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-02 12:25+0000\n"
"Last-Translator: tmtisfree <tmtisfree@free.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"fr/>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-25 01:46+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -310,10 +310,11 @@ msgid "The database name is empty!"
msgstr "Le nom de la base de données est vide !"
#: db_operations.php:67
#, fuzzy
msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again."
msgstr ""
"Impossible de copier la base de données avec le même nom. Modifier le nom et "
"réessayer."
"Impossible de donner le même nom à la base de données. Modifier le nom et "
"réessayer"
#: db_operations.php:154
#, php-format
@ -4841,7 +4842,7 @@ msgstr "Limite de mémoire"
msgid "In the navigation panel, replaces the database tree with a selector"
msgstr ""
"Dans le volet de navigation, remplacer l'arborescence de la base de données "
"par un sélecteur."
"par un sélecteur"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:770
msgid "Show databases navigation as tree"
@ -6010,7 +6011,7 @@ msgstr ""
#: templates/server/databases/table_header.twig:8
#: templates/table/relation/internal_relational_row.twig:10
msgid "Database"
msgstr "Base de données&nbsp;"
msgstr "Base de données"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1370
msgid "Title of browser window when nothing is selected."
@ -6027,7 +6028,7 @@ msgstr "Titre de la fenêtre du navigateur quand un serveur est sélectionné."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1376
#: libraries/classes/Menu.php:214 libraries/classes/Server/Status/Data.php:425
msgid "Server"
msgstr "Serveur&nbsp;"
msgstr "Serveur"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1378
msgid "Title of browser window when a table is selected."
@ -6050,7 +6051,7 @@ msgstr "Titre de la fenêtre du navigateur quand une table est sélectionnée."
#: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:11
#: templates/table/relation/internal_relational_row.twig:17
msgid "Table"
msgstr "Table&nbsp;"
msgstr "Table"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1383
msgid ""
@ -6732,7 +6733,7 @@ msgstr "Index"
#: templates/table/structure/display_table_stats.twig:45
#: templates/server/databases/databases_footer.twig:7
msgid "Total"
msgstr "Total&nbsp;"
msgstr "Total"
#: libraries/classes/Controllers/Server/ServerDatabasesController.php:357
#: templates/table/structure/display_table_stats.twig:32