Use Czech style of quotes

This commit is contained in:
Michal Čihař 2011-06-22 10:38:02 +02:00
parent bbafbd302e
commit 14b3f69f7d

View File

@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "MySQL vrátil prázdný výsledek (tj. nulový počet řádků)."
#: db_routines.php:319
#, php-format
msgid "Query \"%s\" failed"
msgstr "Dotaz \"%s\" selhal"
msgstr "Dotaz „%s“ selhal"
#: db_routines.php:191 db_routines.php:291 db_routines.php:296
#: db_routines.php:306 db_routines.php:320 libraries/common.lib.php:609
@ -4081,7 +4081,7 @@ msgid ""
"Leave blank for no \"persistent\" recently used tables across sessions, "
"suggested: [kbd]pma_recent[/kbd]"
msgstr ""
"Nechte prázdné pro vypnutí \"trvalého\" ukládání nedávných tabulek, výchozí "
"Nechte prázdné pro vypnutí „trvalého“ ukládání nedávných tabulek, výchozí "
"nastavení: [kbd]pma_recent[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:410
@ -4169,7 +4169,7 @@ msgid ""
"Leave blank for no \"persistent\" tables'UI preferences across sessions, "
"suggested: [kbd]pma_table_uiprefs[/kbd]"
msgstr ""
"Nechte prázdné pro vypnutí podpory pro \"trvalé\" ukládání nastavení "
"Nechte prázdné pro vypnutí podpory pro „trvalé“ ukládání nastavení "
"procházení tabulek, výchozí nastavení: [kbd]pma_uiprefs[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:427