From 14d917170fd1aac8685c10cee2fa20d99f614377 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: martin <martin@whistler.sk>
Date: Mon, 16 May 2011 15:19:53 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/sk.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6eadf1fb41..5a8a2d3f82 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -1168,10 +1168,9 @@ msgid "Please select the primary key or a unique key"
 msgstr "Zoľte, prosím, primárny alebo unikátny kľúč"
 
 #: js/messages.php:103 pmd_general.php:87 tbl_relation.php:545
-#, fuzzy
 #| msgid "Choose field to display"
 msgid "Choose column to display"
-msgstr "Zvolte, ktoré pole zobraziť"
+msgstr "Zvoľte, ktoré polia zobraziť"
 
 #: js/messages.php:106
 msgid "Add an option for column "