From 15105efab10997094353dbb00f5830dea0a54c6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Sat, 7 Mar 2015 12:29:00 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3032 of 3032 strings)

[CI skip]
---
 po/fr.po | 18 ++++++++----------
 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 69a6a1315f..9acf3de07d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-05 11:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-07 12:28+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
-"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/fr/"
-">\n"
+"Language-Team: French "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-4/fr/>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 
@@ -827,7 +827,6 @@ msgid "List of changes"
 msgstr "Liste des changements"
 
 #: index.php:447
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Your configuration file contains settings (root with no password) that "
 #| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is "
@@ -839,10 +838,10 @@ msgid ""
 "default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole "
 "by setting a password for user 'root'."
 msgstr ""
-"Votre fichier de configuration fait référence à l'utilisateur «root » sans "
-"mot de passe, ce qui correspond à la valeur par défaut de MySQL. Votre "
-"serveur MySQL est donc ouvert aux intrusions, et vous devriez corriger ce "
-"problème de sécurité."
+"Vous êtes connecté en tant que «root » sans mot de passe, ce qui correspond "
+"à la valeur par défaut de MySQL. Votre serveur MySQL est donc ouvert aux "
+"intrusions, et vous devriez corriger ce problème de sécurité en assignant un "
+"mot de passe à l'utilisateur «root »."
 
 #: index.php:464
 msgid ""
@@ -11903,7 +11902,6 @@ msgstr "Exiger SSL"
 
 #: libraries/server_privileges.lib.php:759
 #: libraries/server_privileges.lib.php:768
-#, fuzzy
 #| msgid "Requires that a specific cipher method be used for a connection."
 msgid "Requires that specific cipher method is used for a connection."
 msgstr ""