diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 468ce56142..ba07cd0df2 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-07-12 16:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-12 14:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-15 11:14+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Romanian \n" +"Language-Team: Romanian " +"\n" "Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1774,7 +1774,7 @@ msgid "" "Note: If the file contains multiple tables, they will be combined into one." msgstr "" "Notă: Dacă fișierul conține mai multe tabele, acestea vor fi combinate într-" -"unul singur" +"unul singur." #: js/messages.php:262 msgid "Hide query box" @@ -3038,7 +3038,7 @@ msgstr "Cheia primară a fost aruncată" #: libraries/Index.class.php:608 #, php-format msgid "Index %s has been dropped." -msgstr "Indexul %s a fost aruncat" +msgstr "Indexul %s a fost aruncat." #: libraries/Index.class.php:731 #, php-format @@ -3994,7 +3994,7 @@ msgstr "director de încărcare al serverului Web" #: libraries/Util.class.php:3441 libraries/insert_edit.lib.php:1183 #: libraries/sql_query_form.lib.php:483 msgid "The directory you set for upload work cannot be reached." -msgstr "Directorul stabilit pentru încărcare nu poate fi găsit" +msgstr "Directorul stabilit pentru încărcare nu poate fi găsit." #: libraries/Util.class.php:3452 msgid "There are no files to upload" @@ -8468,7 +8468,7 @@ msgstr "" msgid "No activity within %s seconds; please log in again." msgstr "" "Nu ați avut activitate de mai mult de %s secunde, vă rugăm să vă " -"autentificați din nou" +"autentificați din nou." #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:667 #: libraries/plugins/auth/AuthenticationCookie.class.php:669 @@ -8493,7 +8493,7 @@ msgstr "" #: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:176 #: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:196 msgid "Hardware authentication failed!" -msgstr "Autentificarea hardware a eșuat" +msgstr "Autentificarea hardware a eșuat!" #: libraries/plugins/auth/swekey/swekey.auth.lib.php:183 msgid "No valid authentication key plugged" @@ -11762,7 +11762,7 @@ msgid "" "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem." msgstr "" "Pare sa fie o eroare in comanda SQL. Eroarea MySQL de mai jos, daca e " -"vreuna, poate sa te ajute la diagnosticarea problemei" +"vreuna, poate sa te ajute la diagnosticarea problemei." #: libraries/sqlparser.lib.php:178 msgid ""