From 171301f756495a58edf7a76e1ce981d59bf8eebb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E0=AE=A4=E0=AE=AE=E0=AE=BF=E0=AE=B4=E0=AF=8D=E0=AE=A8?= =?UTF-8?q?=E0=AF=87=E0=AE=B0=E0=AE=AE=E0=AF=8D?= Date: Mon, 27 Jan 2025 02:51:11 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Tamil) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 44.3% (1521 of 3428 strings) [ci skip] Translation: phpMyAdmin/5.2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/ta/ Signed-off-by: தமிழ்நேரம் --- po/ta.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index 118d49f964..c16703c4c6 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -13240,7 +13240,7 @@ msgstr "எதுவுமில்லை" #: templates/database/central_columns/main.twig:77 #: templates/database/central_columns/main.twig:312 msgid "As defined:" -msgstr "" +msgstr "வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி:" #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:102 msgid "" @@ -15147,11 +15147,11 @@ msgstr "gzipt" #: templates/export.twig:461 msgid "Export databases as separate files" -msgstr "விவரபார்வையை அட்டவணையாக தரவாக்குக" +msgstr "தரவுத்தளங்களை தனி கோப்புகளாக ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்" #: templates/export.twig:463 msgid "Export tables as separate files" -msgstr "அட்டவணை தலைப்புகளை தரவேற்றுக" +msgstr "அட்டவணைகளை தனி கோப்புகளாக ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்" #: templates/export.twig:474 msgid "Skip tables larger than:" @@ -16447,7 +16447,7 @@ msgstr "படியெடுத்தல்" #: templates/server/databases/index.twig:181 #, php-format msgid "Jump to database '%s'" -msgstr "தரவுத்தளத்துக்கு செல்க" +msgstr "தரவுத்தளத்திற்கு செல்லவும் '%s'" #: templates/server/databases/index.twig:242 #, php-format @@ -16456,7 +16456,7 @@ msgstr "\"%s\" தரவுத்தளத்தின் தனிசலுக #: templates/server/databases/index.twig:243 msgid "Check privileges" -msgstr "தனிசலுகைகளை சரிபார்க்க" +msgstr "சலுகைகளை சரிபார்க்கவும்" #: templates/server/databases/index.twig:298 msgid ""