Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 75.7% (2521 of 3330 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/
Signed-off-by: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2019-07-26 13:11:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8a031c8495
commit 171f322594
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.1.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-25 16:54-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-15 22:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-30 00:41+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ia/>\n"
@ -237,14 +237,13 @@ msgid "Back"
msgstr "Retro"
#: index.php:85
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Source database `%s` was not found!"
#, php-format
msgid "Error 404! The page %s was not found."
msgstr "Il non trovava base de datos de fonte '%s'!"
msgstr "Error 404! Le pagina %s non esseva trovate."
#: index.php:90
msgid "Error 405! Request method not allowed."
msgstr ""
msgstr "Error 405! Le methodo requirite non es permittite."
#: js/messages.php:46
msgid "Confirm"
@ -1454,12 +1453,16 @@ msgstr "Naviga inter valores externe"
#: js/messages.php:434
msgid "No previously auto-saved query is available. Loading default query."
msgstr ""
"Necun query previemente salveguardate automaticamente es disponibile. On "
"carga le query predefinite."
#: js/messages.php:435
msgid ""
"You have a previously saved query. Click Get auto-saved query to load the "
"query."
msgstr ""
"Tu ha un query previemente salveguardate de modo automatic. Pulsa \"Obtene "
"query\" per cargar le query."
#: js/messages.php:436
#, php-format
@ -2295,7 +2298,7 @@ msgstr "Forte"
#: js/messages.php:762
msgid "Timed out waiting for security key activation."
msgstr ""
msgstr "Tempore expirava quando on attendeva per le clave de activation."
#: js/messages.php:763
#, php-format
@ -2947,7 +2950,7 @@ msgstr "Chinese Traditional"
#: libraries/classes/Charsets/Collation.php:319
msgctxt "Collation"
msgid "Chinese"
msgstr ""
msgstr "Cinese"
#: libraries/classes/Charsets/Collation.php:251
#: libraries/classes/Charsets/Collation.php:367
@ -3192,7 +3195,7 @@ msgstr "binari"
#: libraries/classes/Charsets/Collation.php:534
msgctxt "Collation variant"
msgid "no-pad"
msgstr ""
msgstr "necun pad"
#: libraries/classes/Config.php:1144
#, php-format