diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c414f0c9e9..fb6b46ee39 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9065,7 +9065,7 @@ msgstr "Alla statusvariabler"
 
 #: server_status.php:619
 msgid "Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Övervaka"
 
 #: server_status.php:629 server_status.php:651
 #, fuzzy